We are deeply saddened to learn abo

We are deeply saddened to learn about the passing of our First Prime Minister of Singapore, Mr Lee Kuan Yew, early this morning.

As a mark of respect and to encourage staff to pay their last respect to the Founding Father of Singapore, our Singapore offices will be closed at 3pm on 25 March 2015 (WED).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Saddened ลึกการเรียนรู้ผ่านของเราแรกนายกรัฐมนตรีของสิงคโปร์ นาย Lee ควนโฮบาร์ต ช่วงเช้านี้ได้ เป็นเครื่องหมาย ของการเคารพ และสนับสนุนให้พนักงานจ่ายเกี่ยวกับบรรพบุรุษพ่อสิงคโปร์ของพวกเขาล่าสุด สำนักงานสิงคโปร์ปิดเวลา 15.00 น.บน 25 2015 มีนาคม (WED)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความรู้สึกเศร้าใจที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับการผ่านไปของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงของเราครั้งแรกของนายกรัฐมนตรีของสิงคโปร์นายลีกวนยูในช่วงต้นเช้าวันนี้. ในฐานะที่เป็นเครื่องหมายของความเคารพและเพื่อส่งเสริมให้พนักงานเคารพสุดท้ายของพวกเขาถึงพระบิดาผู้ก่อตั้งประเทศสิงคโปร์, สำนักงานของเราในสิงคโปร์ จะปิดที่ 15:00 เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2015 (วันพุธ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรารู้สึกเสียใจที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับการจากไปของนายกรัฐมนตรีคนแรกของสิงคโปร์ นายลี กวนยูเมื่อเช้า

เป็นเครื่องหมายของการเคารพและส่งเสริมให้พนักงานที่จะจ่ายเคารพครั้งสุดท้ายของพวกเขากับบิดาของสิงคโปร์ สิงคโปร์ สำนักงานของเราจะถูกปิดใน 3 วันที่ 25 มีนาคม 2015 ( วันพุธ )