Luhan filed for contract terminatio

Luhan filed for contract termination from SM Entertainment recently, and more details of the situation has surfaced as the lawsuit moves forward.

According to legal circles, on October 15th, the Seoul Central District Court received Luhan’s filing for contract termination from SM Entertainment as Civil Case 46. After Luhan’s filings to the court were delivered to SM Entertainment, there were several written correspondences between the two parties. The initial pleading date for this case will be arranged very soon. However, there is still an opportunity for a settlement to be reached before this.

Luhan’s representing attorney will be the same attorney who handled Kris’ case in May. According to Luhan’s representation, "SM Entertainment has discriminated against Chinese members in EXO-M’s unit compared to those Korean members in EXO-K’s unit. Since EXO’s debut, SM Entertainment has provided EXO-K members with more chances for active promotion while EXO-M could not receive financial support during their inactivity."

Alleged stories regarding income distribution have surfaced as well. Luhan has reportedly earned 530,000,000 KRW (approximately $498,000 USD) for his promotional activities since October 2013 and, according to Luhan’s side, the compensation is far too little relative to the extent of their busy schedules and popularity.

Reportedly SM Entertainment’s unreasonably tight schedules and excessive interference into members’ private lives have aggravated Luhan’s health conditions. Luhan stated, "Fatigue has persisted with irregular meal times and lack of sleep. The resultant stress brought out insomnia, difficulty breathing, and chest pain."

SM Entertainment stated, "After gaining popularity through SM Entertainment and using the same law firm as in the previous case to file a lawsuit against SM Entertainment with no obvious reason can only be seen as an act to gain further individual profit and interest. EXO’s future promotion and activity will not be interrupted through this case.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Luhan ยื่นสัญญาจ้างจาก SM บันเทิงล่าสุด และรายละเอียดของสถานการณ์ที่มีพื้นผิวเป็นคดีย้ายไปข้างหน้าตามวงการกฎหมาย 15 ตุลาคม ศาลแขวงกลางของโซลรับยื่นของ Luhan สำหรับสัญญาจ้างจาก SM บันเทิง 46 คดีแพ่ง หลังจากยื่นเอกสารแจ้ง Luhan ของศาลถูกส่งไป SM บันเทิง มีหลายตอบกลับเป็นลายลักษณ์อักษรระหว่างสองฝ่าย วันร้องเริ่มต้นในกรณีนี้จะจัดเร็ว ๆ นี้ อย่างไรก็ตาม ยังมีโอกาสสำหรับการชำระเงินจะไปถึงก่อนนี้ ของ Luhan แทนอัยการจะเป็นทนายความเดียวกันที่จัดการกรณีของคริสพฤษภาคม ตามการแสดงของ Luhan, "SM บันเทิงมี discriminated กับสมาชิกจีนในเอกโซ M หน่วยเมื่อเทียบกับสมาชิกเหล่าเกาหลีในหน่วยเอกโซ-K ตั้งแต่เปิดตัวครั้งแรกของเอกโซ SM บันเทิงมีให้สมาชิก K เอกโซ มีโอกาสมากขึ้นสำหรับโปรโมชั่นที่ใช้งานอยู่ในขณะที่เอกโซ M สามารถได้รับการสนับสนุนทางการเงินระหว่างสาเหตุของพวกเขา"ถูกกล่าวหาเรื่องราวเกี่ยวกับการกระจายรายได้มีพื้นผิวเป็นอย่างดี Luhan ได้รายงานรับ KRW 530,000,000 (ประมาณ $498,000 USD) สำหรับกิจกรรมส่งเสริมการขายของเขาตั้งแต่เดือน 2013 ตุลาคม และ ตามด้านข้างของ Luhan ค่าตอบแทนน้อยเกินไปเมื่อเทียบกับขอบเขตของตารางว่างและความนิยมของพวกเขารายงานตารางเวลาแน่นผ่าน SM บันเทิงและรบกวนมากเกินไปในชีวิตส่วนตัวของสมาชิกมี aggravated Luhan ของโรค Luhan ระบุ "ล้าได้ยังคงอยู่กับเวลาอาหารไม่สม่ำเสมอและขาดการนอนหลับ ผลแก่ความเครียดนอนไม่หลับ หายใจยาก และเจ็บหน้าอกมา"SM บันเทิงกล่าว "หลังจากได้รับความนิยม ด้วยความบันเทิง SM และใช้กฎหมายเดียวกัน บริษัทในกรณีก่อนหน้านี้เพื่อเป็นความบันเทิงใน SM ด้วยเหตุผลไม่ชัดเจนมหัศจรรย์เป็นกับแต่ละตัวกำไรและดอกเบี้ย กิจกรรมและโปรโมชั่นในอนาคตของเอกโซจะไม่ถูกขัดจังหวะ โดยกรณีนี้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลู่หานยื่นสำหรับการยกเลิกสัญญาจากค่าย SM Entertainment เมื่อเร็ว ๆ นี้และรายละเอียดเพิ่มเติมของสถานการณ์ที่มีพื้นผิวเป็นคดีเคลื่อนที่ไปข้างหน้าตามที่วงการกฎหมายในวันที่ 15 ตุลาคมศาลกลางกรุงโซลได้รับการจัดเก็บลู่หานสำหรับการยกเลิกสัญญาจากค่าย SM Entertainment เป็นคดีความแพ่ง 46 หลังจากที่ลู่หานยื่นต่อศาลที่ได้รับการส่งมอบให้กับ SM Entertainment มีจดหมายเขียนหลายระหว่างทั้งสองฝ่าย วันอ้อนวอนเริ่มต้นสำหรับกรณีนี้จะมีการจัดเร็ว ๆ นี้ อย่างไรก็ตามยังคงมีโอกาสในการตั้งถิ่นฐานที่จะถึงก่อนหน้านี้ลู่หานทนายความที่เป็นตัวแทนจะเป็นทนายความเดียวกันที่จัดการกรณีคริส 'พฤษภาคม ตามที่ตัวแทนของลู่หาน "SM Entertainment ได้เลือกปฏิบัติกับสมาชิกชาวจีนใน EXO-M หน่วยเมื่อเทียบกับสมาชิกในเกาหลีผู้ที่อยู่ในหน่วย EXO-K. นับตั้งแต่เปิดตัว EXO ของ SM Entertainment ได้ให้สมาชิก EXO-K ที่มีโอกาสมากขึ้นสำหรับการส่งเสริมการขายที่ใช้งานในขณะที่ EXO- M ไม่สามารถได้รับการสนับสนุนทางการเงินในช่วงที่ไม่มีการใช้งานของพวกเขา ". เรื่องกล่าวหาเกี่ยวกับการกระจายรายได้ที่มีพื้นผิวเป็นอย่างดี ลู่หานได้รับข่าว 530,000,000 KRW (ประมาณ $ 498,000 ดอลลาร์สหรัฐ) สำหรับกิจกรรมส่งเสริมการขายของเขาตั้งแต่ตุลาคม 2013 และตามไปด้านข้างลู่หาน, การชดเชยที่อยู่ไกลญาติน้อยเกินไปที่จะขอบเขตของตารางเวลาไม่ว่างของพวกเขาและความนิยมข่าวตารางแน่นไม่มีเหตุผล SM Entertainment และมากเกินไป รบกวนเข้ามาในชีวิตส่วนตัวของสมาชิกได้กำเริบสภาวะสุขภาพลู่หาน ลู่หานกล่าวว่า "ความเมื่อยล้าได้ยืนยันกับเวลาอาหารผิดปกติและขาดการนอนหลับ. ความเครียดเป็นผลมาจากการนอนไม่หลับหายใจลำบากและอาการเจ็บหน้าอก". SM Entertainment กล่าวว่า "หลังจากที่ได้รับความนิยมผ่านทาง SM Entertainment และการใช้ บริษัท กฎหมายเช่นเดียวกับใน กรณีก่อนหน้านี้ที่จะยื่นฟ้อง SM Entertainment โดยไม่มีเหตุผลที่ชัดเจนสามารถมองเห็นว่าเป็นการกระทำที่จะได้รับกำไรแต่ละเพิ่มเติมและดอกเบี้ย. การส่งเสริมการขายในอนาคต EXO และกิจกรรมจะไม่ถูกขัดจังหวะผ่านกรณีนี้ ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลู่หานที่ยื่นขอยกเลิกสัญญาจากบริษัท SM Entertainment เมื่อเร็ว ๆนี้และรายละเอียดเพิ่มเติมของสถานการณ์มีพื้นผิวเป็นคดีความเคลื่อนที่ไปข้างหน้า .

ตามวงกลมทางกฎหมาย , 15 ตุลาคมกลางกรุงโซลศาลแขวงได้รับลู่หานยื่นขอยกเลิกสัญญาจากบริษัท SM Entertainment เป็นคดีแพ่ง 46 หลังจากที่ลู่หานก็ยื่นต่อศาลให้กับ SM Entertainmentมีหลายคนเขียนจดหมายระหว่างทั้งสองฝ่าย การอ้อนวอนวันที่สำหรับคดีนี้จะจัดในเร็วๆนี้ อย่างไรก็ตาม มันยังมีโอกาสสำหรับการตั้งถิ่นฐานจะถึงก่อนนี้

ของลู่ฮานเป็นตัวแทนทนายความจะเป็นทนายความที่ทำคดีแบบคริส ' ในเดือนพฤษภาคม ตามการลู่หาน ," SM Entertainment ได้ discriminated ต่อสมาชิกชาวจีนในหน่วยโซ เ มเป็นเปรียบเทียบกับเกาหลี exo-k สมาชิกในหน่วย ตั้งแต่ exo เปิดตัว บริษัท SM Entertainment ได้ให้สมาชิก exo-k ที่มีโอกาสมากขึ้นสำหรับการใช้งานโปรโมชั่น ในขณะที่โซ เ มไม่ได้รับการสนับสนุนทางการเงินในการใช้งานของพวกเขา . "

กล่าวถึงเรื่องราวเกี่ยวกับการกระจายรายได้มีพื้นผิวเป็นอย่างดีลู่หานได้รายงานว่าได้รับ 530000000 ล้านวอน ( ประมาณ $ 498000 USD ) สำหรับกิจกรรมส่งเสริมการขายตั้งแต่ตุลาคม 2013 และตามด้านข้างของลู่หาน ค่าตอบแทนเป็นไกลน้อยเกินไปเมื่อเทียบกับขนาดของตารางเวลาไม่ว่างของพวกเขาและความนิยม .

รายงานค่าย SM Entertainment อย่างไร้เหตุผลแน่นตารางเวลาและมากเกินไปรบกวนในชีวิตส่วนตัวของสมาชิกมี aggravated ลู่ฮานสุขภาพเงื่อนไข ลู่ฮานกล่าวว่า " ความเมื่อยล้าได้หายกับเวลาอาหารผิดปกติและการขาดการนอนหลับ ความเครียดเป็นผลมาจากการนอนไม่หลับ หายใจยาก และเจ็บหน้าอก "

SM Entertainment กล่าวว่า" หลังจากได้รับความนิยมผ่านความบันเทิง SM และการใช้กฎหมาย บริษัท เช่นเดียวกับกรณีก่อนหน้านี้ที่จะแฟ้มคดีกับ SM Entertainment กับไม่มีเหตุผลชัดเจนสามารถมองว่าเป็นหน้าที่ที่จะได้รับเพิ่มเติมบุคคลกำไรและดอกเบี้ย กิจกรรมส่งเสริมอนาคต exo และจะไม่ถูกขัดจังหวะจากคดีนี้