Three Angles ProductionBTS LIVE TRI

Three Angles Production
BTS LIVE TRILOGY IN SINGAPORE HIGH FIVE SESSION ANNOUNCEMENT.

Dear Cat 1 VVIP Ticket Holders, please take note of the following announcement for the High Five Session on December 12 at Shaw House Urban Plaza.

1. We are rewarding the first 100 Cat 1 VVIP Ticket holders with the opportunity to purchase BTS Dark & Wild album at S$55.00 nett which includes autographs by BTS during the session. Only Cat 1 VVIP Ticket holders are eligible to purchase 1 album each on a first come first serve basis. Strictly only for the first 100.

Sales for the album will commence at 4.30pm sharp at Shaw House. Look out for directions and please BRING THE EXACT CHANGE OF S$55.00 TO EXPEDITE THE QUEUE.

The first 100 Cat 1 VVIP Ticket holders who have purchased the albums will be the first to go on stage to get their albums signed and directed back to Q for the High Five.

2. The official queue for the High Five Session will commence at 5pm. Every eligible VVIP Ticket holder will be tagged upon producing your ticket. NO reservation of tags for your friends who are not present when you register. This is to ensure fairness for those who are present early.

3. Please note that no cameras and video equipment are allowed into the barricaded area and we do not take responsibility for your equipment as there is NO holding or storage area for your valuables.

Please do take note that there is no necessity to come very EARLY to secure a queue as we will only open up the Official Queue at 5pm for High Five.

We seek your understanding in order for everyone to have a safe and enjoyable event and session with BTS...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตสามมุมบีทีเอสอยู่ไตรภาคในสิงคโปร์สูงช่วง 5 ประกาศรักแมวผู้ถือบัตร VVIP 1 โปรดจดบันทึกประกาศต่อไปนี้สำหรับรอบห้าสูงในวันที่ 12 ธันวาคมที่ Shaw บ้าน Urban พลาซ่า1. เราจะให้รางวัลผู้ถือบัตร VVIP 1 แมว 100 ท่านแรก มีโอกาสที่จะซื้อรถไฟฟ้ามืดและป่าอัลบั้มที่ S$ 55.00 สกุลเงินซึ่งรวมถึง autographs ทางในระหว่างรอบเวลา ผู้ถือบัตร VVIP 1 แมวเท่านั้นมีสิทธิ์ที่จะซื้ออัลบั้มที่ 1 แต่ละรายการในครั้งแรกที่มาครั้งแรกให้บริการพื้นฐาน อย่างเคร่งครัดเพียง 100 แรกขายอัลบั้มจะเริ่มที่ 16.30 น.คม Shaw เฮ้าส์ มองออกไปสำหรับคำแนะนำ และกรุณานำแน่นอนการเปลี่ยนแปลงของ S$ 55.00 เพื่อเร่งเดอะคิวผู้ถือบัตร VVIP 1 แมว 100 ท่านแรกที่ซื้ออัลบั้มจะแรกไปบนเวทีเพื่อรับอัลบั้มของพวกเขาลงนาม และส่งกลับไป Q สูง 52. คิวอย่างเป็นทางการสำหรับรอบห้าสูงจะเริ่มที่ 5 pm ผู้ถือบัตร VVIP ทุกสิทธิ์ที่จะติดแท็กเมื่อผลิตไหน ไม่จองแท็กสำหรับเพื่อนที่ไม่มีอยู่เมื่อคุณลงทะเบียน ทั้งนี้เพื่อให้แน่ใจว่ายุติธรรมสำหรับผู้ที่มีอยู่ก่อน3. กรุณาหมายเหตุว่า ไม่มีกล้องและอุปกรณ์วิดีโอได้ในบริเวณ barricaded และเราไม่รับผิดชอบสำหรับอุปกรณ์ของคุณมีพื้นที่ไม่ถือหรือเก็บข้อมูลสำหรับเก็บของมีค่า โปรดรับทราบว่า มีความจำเป็นไม่มากมาล่วงหน้าเพื่อจองคิวเราจะเท่าเปิดคิวทางที่ 5 pm สำหรับห้าสูง เราแสวงหาความเข้าใจให้ทุกคนที่จะมีเหตุการณ์ เต็มและเซสชันกับบีทีเอส...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามมุมผลิต
รถไฟฟ้าสด TRILOGY ในสิงคโปร์ High Five ประกาศ SESSION. รักแมว 1 VVIP ผู้ถือตั๋วโปรดรับทราบการประกาศต่อไปนี้สำหรับการประชุมห้าสูงที่ 12 ธันวาคมที่ชอว์เฮ้าส์เมืองพลาซ่า. 1 เราจะให้รางวัลแรก 100 แมว 1 VVIP ผู้ถือบัตรที่มีโอกาสที่จะซื้อรถไฟฟ้าเข้มและอัลบั้มป่าที่ S $ 55.00 คิดเป็นเงินซึ่งรวมถึงลายเซ็นโดยบีทีเอสในช่วงเซสชั่น เฉพาะแมว 1 VVIP ผู้ถือบัตรมีสิทธิ์ที่จะซื้อ 1 แต่ละอัลบั้มในครั้งแรกเป็นครั้งแรกที่เข้ามาทำหน้าที่ อย่างเคร่งครัดเพียง 100 ท่านแรก. ขายสำหรับอัลบั้มจะเริ่มที่ 4:30 คมที่ชอว์เฮ้าส์ มองหาทิศทางและกรุณานำเปลี่ยนแน่นอนของ S $ 55.00 เพื่อเร่งคิว. 100 ท่านแรกแมว 1 VVIP ผู้ถือตั๋วที่ได้ซื้ออัลบั้มจะเป็นคนแรกที่จะไปอยู่บนเวทีที่จะได้รับอัลบั้มของพวกเขาได้ลงนามและกำกับการกลับไป Q สำหรับ High Five. 2 คิวอย่างเป็นทางการสำหรับการประชุมห้าสูงจะเริ่มที่ 17:00 ทุกคนมีสิทธิ์ VVIP ผู้ถือบัตรจะได้รับการติดแท็กเมื่อการผลิตตั๋วของคุณ สำรองห้องพักไม่มีแท็กสำหรับเพื่อนของคุณที่ไม่ได้นำเสนอเมื่อคุณลงทะเบียน นี้คือการให้ความเป็นธรรมสำหรับผู้ที่มีอยู่ในช่วงต้น. 3 โปรดทราบว่าไม่มีกล้องและอุปกรณ์วิดีโอที่ได้รับอนุญาตให้เข้ามาในพื้นที่ปิดกั้นและเราจะไม่รับผิดชอบสำหรับอุปกรณ์ของคุณเป็นไม่มีการถือหรือพื้นที่จัดเก็บข้อมูลสำหรับสิ่งของมีค่าของคุณ. กรุณาอย่าใช้ทราบว่ามีความจำเป็นที่จะเข้ามามากในช่วงต้นเพื่อรักษาความปลอดภัย คิวที่เราจะเปิดขึ้นอย่างเป็นทางการในคิวที่ 5:00 สำหรับ High Five. เราแสวงหาความเข้าใจของคุณเพื่อให้ทุกคนที่จะมีการจัดกิจกรรมที่ปลอดภัยและสนุกสนานและเซสชั่นกับบีทีเอส ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยู่สามมุม BTS การผลิตตอนจบในประกาศห้าเซสชั่นสูงสิงคโปร์

ที่รักแมว 1 VIP ตั๋วผู้ถือ โปรดจดต่อไปนี้ประกาศสำหรับสูงห้าครั้งในวันที่ 12 ธันวาคม ที่ชอว์บ้านเมืองพลาซ่า

1 เราเป็นรางวัลแรก 100 แมว 1 VIP ตั๋วผู้ถือที่มีโอกาสที่จะซื้อ BTS มืด&อัลบั้มที่ S $ 5500 บาทซึ่งรวมถึงลายเซ็นด้วยรถไฟฟ้าในช่วงเซสชั่น แค่แมว 1 ผู้ถือตั๋ว VIP มีสิทธิ์ซื้อ 1 อัลบั้มแต่ละในแรกมาแรกบริการพื้นฐาน . เท่านั้นสำหรับแรก 100 .

ขายอัลบั้มจะเริ่มที่คําคมที่ชอว์บ้าน ดูเส้นทางเอาแน่นอนเปลี่ยน S $ 55.00 เร่งคิว

ครั้งแรก 100 แมว 1 VIP ที่ได้ซื้อตั๋วผู้ถืออัลบั้มจะเป็นคนแรกที่จะขึ้นไปบนเวทีเอาอัลบั้มของพวกเขาลงนามและกำกับกลับไป Q สำหรับสูง 5 .

2 คิวอย่างเป็นทางการสำหรับสูง 5 ครั้งจะเริ่มตอน 5 โมงเย็น ทุกสิทธิผู้ถือบัตร VIP จะติดแท็กเมื่อผลิตบัตรของคุณ ไม่มีการแท็กเพื่อนของคุณที่เป็นปัจจุบัน เมื่อคุณลงทะเบียนนี่คือเพื่อให้ความเป็นธรรมแก่ผู้ที่เป็นปัจจุบันก่อน

3 โปรดทราบว่าไม่มีกล้องและอุปกรณ์วิดีโอจะอนุญาติให้เข้ากั้นพื้นที่และเราไม่รับผิดชอบอุปกรณ์ของคุณไม่มีการถือครองหรือพื้นที่จัดเก็บสำหรับทรัพย์สินของคุณ

โปรดทราบว่าไม่มีความจำเป็นต้องมาแต่เช้าเพื่อรักษาความปลอดภัยคิวเราเท่านั้นจะเปิดขึ้นอย่างเป็นทางการที่ 5 pm คิวสูงห้า

เราแสวงหาความเข้าใจของคุณเพื่อให้ทุกคนได้สนุกสนาน และปลอดภัย เหตุการณ์ และเซสชัน -
. . . . . . .