When a young Carlo Lorenzini first

When a young Carlo Lorenzini first visited Villa Garzoni in Collodi in the 1830s, so taken was he by the “house with a hundred windows” that he adopted as his nom de plume the name of the 12th-century village where the house spreads across a sprawling seven acres.

In his later years, the writer Carlo Collodi would go on to pen one of the world’s most famous fairy tales, The Adventures of Pinocchio, citing as his inspiration the gardens of Garzoni where he spent many a happy childhood hour as his mother helped with the noble family living in the house and his father tended its lawns. The nobility and the gentry came and went, but Collodi’s wooden marionette became something of a legend, and the property is now almost always referred to as Pinocchio’s Villa.

The five-level Villa Garzoni was built in 1600, while the Luccan architect Diodati began work on the historic gardens in 1650 for the Garzonis, a Roman marquees family. The leafy lawns, with their graceful statues, ornate water features, stairs and mazes, were worked on for another 170 years after Diodati’s time, as more generations moulded them to suit their tastes. One particular batch of nobles, for example, inserted little pavilions, called bagnetti, at the top of the garden where their guests could entertain themselves in marble tubs filled with water as orchestral music played seemingly from within the vegetation. More recently, in 2007, the Butterfly House, which lies on the margins of the estate, was opened to the public. Each year the hundreds of tourists who visit Pinocchio Park, which opened in Collodi in 1956 in the Florentine author’s honour, combine their visit with a stop at Pinocchio’s Villa and its well-maintained Butterfly House.

In keeping with the elements of monumentality so essential to the lucchese style and the dramatic intensity typical of baroque architecture, the 300,000-square-foot garden plays out like an imposing theatrical stage, of which water is the puppetmaster. Continually flowing through the many falls and fountains dotting the area, it is the “theatre of the water that rules the scene in the garden”, says a spokesperson from Italy’s Lionard Luxury Real Estate. Imagine if you can this act: two majestic bleachers with banisters and recesses wind their way up a scala (balustrade staircase) to three terraced gardens, a waterfall gushing down their length towards two mirrored ponds. At the tip, between the green of the cypress trees and the blue of the Tuscan sky, stand the Statue of Farma and the Horn of Plenty fountain. On the first terrace, between two palm-lined avenues, is a sculptural version of Grotta di Nettuno (Neptune’s Grotto).

You continue up the scala and come upon two more avenues: one leads to the statue of Pomona, the divine protector of the garden, and the other to a charming open-air amphitheatre, the Teatrino di Verzura. Climb even higher alongside the bamboo thicket and find yourself in the serpentine Labirinto garden. At the end of the garden is a double-ramp staircase, decorated with terracotta statues and colourful mosaics in geometric designs. There is also a lawn called the Field of Miracles where a gardener famously found a hoard of coins in the 19th century – a story included in The Adventures of Pinocchio.



Read more: http://www.thenational.ae/arts-lifestyle/house-home/the-house-that-inspired-the-adventures-of-pinocchios-author#ixzz3IeOfBaBs
Follow us: @TheNationalUAE on Twitter | thenational.ae on Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเป็นหนุ่ม Carlo Lorenzini Garzoni วิลล่าในโคโลดิในการเยี่ยมชมครั้งแรก 1830s ดำเนินการเพื่อให้ ได้เขา โดย "บ้านร้อย windows" ที่เขาถึงเป็นเขานมเดเบิ้ลพลูมชื่อของศตวรรษที่ 12 หมู่บ้านที่บ้านแพร่กระจายข้ามเอเคอร์เจ็ดก็ในปีภายหลังเขา เขียน Carlo โคโลดิจะไปบนปากกาหนึ่งในโลกแห่งนิทาน เดอะผจญภัยของพินอคคิโอ อ้างถึงเป็นแรงบันดาลใจสวน Garzoni ที่เขาใช้เวลาหลายชั่วโมงที่เด็กมีความสุขเป็นแม่ของเขาช่วยเหลือกับครอบครัวโนเบิลที่อาศัยอยู่ในบ้าน และสนามหญ้ามีแนวโน้มที่บิดาของเขา ขุนนางและสัญญาพวกมีมา และ ไป แต่มาริโอเน็ตต์ไม้ของโคโลดิกลายเป็นสิ่งของคำอธิบายแผนภูมิ และคุณสมบัติตอนนี้เกือบจะเรียกว่าวิลล่าของพินอคคิโอGarzoni วิลล่าระดับ 5 ถูกสร้างขึ้นใน 1600 ในขณะที่สถาปนิก Luccan Diodati เริ่มทำงานในสวนประวัติศาสตร์ใน 1650 สำหรับ Garzonis ครอบครัววิ่งโรมัน สนามหญ้าใบเขียวชะอุ่ม มีรูปปั้นสง่า ข้ามน้ำ บันได และ mazes ทำงานบนสำหรับอีก 170 ปีหลังจากที่เวลาของ Diodati รุ่นที่เพิ่มเติมขึ้นให้เหมาะสมกับรสนิยมของพวกเขา ชุดเฉพาะหนึ่งของขุนนาง เช่น แทรกศาลาเล็ก ๆ ที่เรียกว่า bagnetti ที่ซึ่งแขกสามารถพาในอ่างหินอ่อนที่เต็มไป ด้วยน้ำเป็น orchestral เพลงดูเหมือนเล่นจากสวนภายในพรรณนา เมื่อเร็ว ๆ นี้ ในปี 2007 ผีเสื้อบ้าน ซึ่งตั้งอยู่บนขอบของทรัพย์สิน ได้เปิดให้ประชาชน ปีละหลายร้อยของนักท่องเที่ยวที่เยี่ยมชมอุทยานพินอคคิโอ เปิดโคโลดิในปี 1956 ในเกียรติของผู้เขียนฟลอรองตีนโอ รวมมาเยือนกับหยุดที่วิลล่าของพินอคคิโอและการบำรุงรักษาผีเสื้อเน้นองค์ประกอบสำคัญลักษณะ lucchese และเข้มข้นอย่างมากทั่วไปของสถาปัตยกรรมบาโรก monumentality สวน 300,000 ตารางฟุตเล่นออกเหมือนเวทีละครโอ่อ่า puppetmaster เป็นน้ำ อย่างต่อเนื่องไหลผ่านจำนวนมากอยู่ และ dotting บริเวณน้ำพุ เป็น "โรงละครน้ำที่กฎฉากในสวน" โฆษกจาก Real Estate หรู Lionard ของอิตาลีกล่าวว่า ลองนึกภาพถ้าคุณสามารถนี้: bleachers สองมาเจสติ banisters และ recesses ลมคนค่าสกาลา (balustrade ทาง) ไปสามสวนระเบียง น้ำตกพุ่งลงความยาวไปทางบ่อสองมิเรอร์ ที่แนะนำ ระหว่างสีเขียวของต้นไซเปรสและสีฟ้าของท้องฟ้าสวี ขาตั้งรูปปั้น Farma และน้ำพุมากมายของฮอร์น แถว ระเบียง ระหว่างสองปาล์มเรียงผิดหว้เพราะเต็ม เป็นรุ่นรูปของเน็ททูโน่ดิ Grotta (ถ้ำของดาวเนปจูน)คุณต่อค่าสกาลา และมาตามสอง avenues เพิ่มเติม: หนึ่งนำไปสู่รูปปั้นของ Pomona ร่มเกล้าพระเจ้าของสวน และอื่น ๆ ให้อัฒจันทร์กลางแจ้งมีเสน่ห์ Teatrino di Verzura ปีนยิ่งสูงควบคู่ไปกับพงไม้ไผ่ และในสวน Labirinto กลุ่มเซอร์เพนไทน์ ที่ท้ายสวนเป็นทางเป็นทางลาดห้อง ตกแต่ง ด้วยรูปปั้นแหล่งและพระราชวังที่มีสีสันในการออกแบบรูปทรงเรขาคณิต นอกจากนี้ยังมีสนามหญ้าที่เรียกว่าฟิลด์ของปาฏิหาริย์แห่งที่คนสวนซึ่งพบมุมของเหรียญในศตวรรษ – เรื่องรวมอยู่ในการผจญภัยของพินอคคิโออ่านเพิ่มเติม: http://www.thenational.ae/arts-lifestyle/house-home/the-house-that-inspired-the-adventures-of-pinocchios-author#ixzz3IeOfBaBs ติดตามเราได้ที่: @TheNationalUAE ทวิตเตอร์ | thenational.ae บุ๊ค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อหนุ่ม คาร์โล lorenzini แรกเยือน วิลล่า garzoni ใน คอลโลดีใน 1810 เพื่อถ่ายเขาด้วย " บ้านร้อยหน้าต่าง " ที่เขาใช้เป็นนามปากกาชื่อของศตวรรษที่ 12 หมู่บ้านที่กระจายทั่วบ้าน แผ่กิ่งก้านสาขาเจ็ดเอเคอร์ .

ในบั้นปลาย นักเขียน คาร์โล คอลโลดีจะไปในที่ที่จะเป็นหนึ่งของโลกที่มีชื่อเสียงที่สุดในเทพนิยายการผจญภัยของ Pinocchio , อ้างของเขาเป็นแรงบันดาลใจสวนของ garzoni ซึ่งเขาใช้เวลาหลายชั่วโมงในวัยเด็กมีความสุขในฐานะแม่ของเขาช่วยกับโนเบิล ครอบครัวที่อาศัยอยู่ในบ้านบิดาของเขาและมีแนวโน้มของสนามหญ้า ขุนนางและพวกผู้ดีมาและไป แต่ คอลโลดีไม้หุ่นกระบอกกลายเป็นสิ่งที่ของตำนานและทรัพย์สินขณะนี้เกือบตลอดเวลาเรียกว่า Pinocchio วิลล่า

ห้าระดับวิลล่า garzoni ถูกสร้างขึ้นในปี 1600 ในขณะที่ luccan สถาปนิก diodati เริ่มทำงานบนสวนประวัติศาสตร์ใน 1650 สำหรับ garzonis ครอบครัว marquees โรมัน สนามหญ้าเขียวขจี ด้วยคุณสมบัติที่หรูหราสง่างามรูปปั้น , น้ำ , บันไดและ mazes , ทำงานบนอีก 170 ปี หลังจาก diodati เวลา , รุ่นมากกว่าแม่พิมพ์ให้เหมาะกับรสนิยมของพวกเขาหนึ่งโดยเฉพาะชุดของขุนนาง ตัวอย่างเช่น ใส่น้อย พาวิลเลี่ยน เรียกว่า bagnetti ด้านบนของที่สามารถสร้างความบันเทิงให้ตัวเอง สวนแขกของพวกเขาในหินอ่อน อ่างที่เต็มไปด้วยน้ำ เป็นวงดนตรีเล่นเพลงปรากฏอยู่ในพืช เมื่อเร็วๆ นี้ บริษัท ผีเสื้อ ซึ่งตั้งอยู่บนขอบของอสังหาริมทรัพย์ได้เปิดให้ประชาชนในแต่ละปีหลายร้อยของนักท่องเที่ยวที่เข้าเยี่ยมชม Pinocchio Park ซึ่งเปิดโคโลดิในปี 1956 ในเกียรติของผู้เขียน Florentine , รวมการเยี่ยมชมของพวกเขาด้วยการหยุดที่ Pinocchio วิลล่าและดูแลรักษาอย่างดี ผีเสื้อ

ให้สอดคล้องกับองค์ประกอบของอนุสาวรีย์เพื่อสรุปรูปแบบเสและละครเข้มตามแบบฉบับของสถาปัตยกรรม บาร็อคที่ 300 ,000 ตารางฟุตสวนเล่นออกเช่น imposing เวทีละคร ซึ่งน้ำเป็น puppetmaster . ไหลเรื่อยผ่านน้ำตกและน้ำพุหลาย dotting พื้นที่มันคือ " ละครของน้ำที่กฎฉากในสวน " กล่าวโฆษกจากอิตาลี lionard หรูหราอสังหาริมทรัพย์ ลองคิดดูถ้าคุณสามารถทำเช่นนี้ :สองอัฒจันทร์ตระหง่านกับบันไดทางขึ้นจริง ลม และ สกาล่า ( ลูกกรงบันได ) สามระเบียงสวน มีน้ำตกไหลลงความยาวของพวกเขาต่อสองกระจกบ่อ ที่ปลายระหว่างสีเขียวของต้นสนต้นไม้ และสีฟ้าของท้องฟ้า Tuscan ยืนรูปปั้นของ farma และเสียงแตรของน้ำพุมากมาย บนระเบียง ระหว่างสองปาล์มเรียงรายลู่ทาง ,เป็นรุ่นประติมากรรม grotta di Nettuno ( ถ้ำของดาวเนปจูน )

คุณยังคงขึ้น Scala และมาเมื่ออีกลู่ทางหนึ่ง ไปสู่ รูปปั้นของ โพโมนา , ป้องกันศักดิ์สิทธิ์ของสวน และอื่น ๆ เป็นเสน่ห์แบบเปิดโล่งอัฒจันทร์ , teatrino di verzura . ไต่สูงขึ้นควบคู่ไปกับ ไผ่ พง และพบว่าตัวเองในสวน labirinto เซอร์เพนไทน์ที่ปลายสวนคือบันไดทางลาดคู่ ประดับด้วยรูปปั้นดินเผาและโมเสคสีสันลวดลายเรขาคณิต มีสนามหญ้าเรียกว่าทุ่งแห่งปาฏิหาริย์ที่คนสวนได้พบสะสมของเหรียญในศตวรรษที่ 19 –เรื่องรวมอยู่ในการผจญภัยของ Pinocchio .



อ่านเพิ่มเติม : http://www.thenational .เอ / ศิลปะวิถีชีวิต / บ้าน / บ้านที่แรงบันดาลใจจากการผจญภัยของ pinocchios เขียน# ixzz3ieofbabs
ติดตามเราบน Twitter : @ thenationaluae | thenational.ae บน Facebook