Southern thai conflict : importance

Southern thai conflict : importance of political response towards a cultural conflict
Introduction : Pattani, Yala, and Narathiwat; the three provinces of southern thailand have been in the grip of spiraling violence. The separatist violence in these Malay-Muslim provinces is not new. It has a history that goes back nearly half a century. However, a higher tempo is noticeable in recent years. According to Peter Chalk of National Defense Research Institute of USA, 'and international attention during the past several years due to the heightened tempo' (Chalk, 2008:13). The low proflie conflict has taken a high toll. Niharika Mandhana described that 'drive-by shootings, attacks by improvised explosive devices, vicious assaults on teachers and targeting of monks and moderate Muslims are regularoccurrences. Five thousand people have been killed since 2004, and once harmonious relations between the region's Buddhists and Muslims have degenerated into hostile mistrust' (Mandhana,2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความขัดแย้งทางภาคใต้ของไทย: ความสำคัญของการเมืองการตอบสนองต่อความขัดแย้งทางวัฒนธรรม
แนะนำ: ปัตตานี ยะลา และ นราธิวาส สามจังหวัดของภาคใต้ได้รับในการจับความรุนแรงวนเวียน ความรุนแรงในจังหวัดเหล่านี้มลายูมุสลิมแบ่งแยกดินใหม่ไม่ได้ มีประวัติที่ไปกลับเกือบครึ่งศตวรรษ อย่างไรก็ตาม จังหวะสูงขึ้นจะเห็นได้ชัดในปีที่ผ่านมา ตามปีเตอร์ชอล์กของชาติป้องกันการวิจัยสถาบันของสหรัฐอเมริกา 'และความสนใจต่างประเทศในช่วงหลายปีผ่านมาเนื่องจากจังหวะสูง' (ชอล์ก 2008:13) ความขัดแย้ง proflie ต่ำมีการโทรสูง Niharika Mandhana อธิบายไว้ที่ ' ยิงยิง โจมตี โดยอุปกรณ์ระเบิดถูกยิง โจมตีทายาครูและกำหนดเป้าหมายของพระสงฆ์และมุสลิมเอง regularoccurrences ห้าหมื่นคนได้ถูกฆ่าตั้งแต่ 2004 และความสัมพันธ์กลมกลืนกันระหว่างพุทธและมุสลิมในภูมิภาคนี้มี degenerated เป็นศัตรู mistrust' (Mandhana, 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความขัดแย้งไทยภาคใต้: ความสำคัญของการตอบสนองต่อความขัดแย้งทางการเมืองวัฒนธรรม
บทนำ: ปัตตานียะลาและนราธิวาส; สามจังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศไทยที่ได้รับอยู่ในกำมือของความรุนแรงลอย ความไม่สงบในจังหวัดเหล่านี้มาเลย์มุสลิมจะไม่ใหม่ แต่ก็มีประวัติศาสตร์ที่จะไปกลับเกือบครึ่งศตวรรษ แต่จังหวะที่สูงขึ้นเห็นได้ชัดในปีที่ผ่านมา ตามที่ปีเตอร์ชอล์คแห่งชาติกลาโหมสถาบันวิจัยของสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศให้ความสนใจช่วงหลายปีที่ผ่านมาเนื่องจากการจังหวะความคิดริเริ่ม (ชอล์ก, 2008:13) ความขัดแย้ง proflie ต่ำได้ดำเนินการโทรสูง niharika Mandhana อธิบายว่าไดรฟ์โดยยิงโจมตีโดยอุปกรณ์ระเบิดกลอนสดข่มขืนหินที่ครูผู้สอนและการกำหนดเป้าหมายของพระสงฆ์และชาวมุสลิมในระดับปานกลางมี regularoccurrences ห้าพันคนถูกฆ่าตายตั้งแต่ปี 2004 และความสัมพันธ์ที่กลมกลืนกันระหว่างชาวพุทธครั้งภูมิภาคและชาวมุสลิมได้ถดถอยลงไปในความไม่ไว้วางใจที่ไม่เป็นมิตร (Mandhana, 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไทย ความขัดแย้งในภาคใต้ : ความสำคัญของการตอบสนองต่อความขัดแย้งทางการเมืองเบื้องต้น
ด้านวัฒนธรรม ได้แก่ ปัตตานี ยะลา และนราธิวาส ส่วน 3 จังหวัดภาคใต้มีการจับของ spiraling รุนแรง ความรุนแรงของมลายูมุสลิมในจังหวัดเหล่านี้ไม่ใช่เรื่องใหม่ แต่ก็มีประวัติศาสตร์ที่ย้อนกลับไปเกือบครึ่งศตวรรษ อย่างไรก็ตาม จังหวะที่สูงจะเห็นได้ชัดในช่วงปีตามปีเตอร์ ชอล์กของสถาบันค้นคว้าการป้องกันแห่งชาติของสหรัฐอเมริกาและนานาชาติให้ความสนใจในช่วงหลายปีเนื่องจากการประกอบจังหวะ ( ชอล์ก , 2008:13 ) ความขัดแย้ง proflie ต่ำได้รับการโทรสูง . niharika ออธิบายว่า ' ไดรฟ์โดยการยิงโจมตีด้วยกลอนสดอุปกรณ์ระเบิดข่มขืนโหดร้ายต่อครูและเป้าหมายของพระสงฆ์และชาวมุสลิมอยู่ regularoccurrences . ห้าพันคนได้ถูกฆ่าตั้งแต่ปี 2004 และเมื่อความสัมพันธ์กลมกลืนระหว่างชาวพุทธและชาวมุสลิมของภูมิภาคได้เสื่อมลงศัตรูความหวาดระแวง ' ( อ , 2012 )