For paper-based documents, the reli

For paper-based documents, the reliability and integrity of elements of a data collection are usually assured by a simple audit trail; for digital material these requirements cannot be guaranteed in such a straightforward fashion, because some significant properties of a data collection may have to be altered in order to ensure a level of software independence and guarantee long-term usability.
Any

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับเอกสารที่ใช้กระดาษ ความน่าเชื่อถือและความสมบูรณ์ขององค์ประกอบของคอลเลกชันข้อมูลใจปกติ โดยสอบง่าย สำหรับวัสดุดิจิตอล ไม่สามารถรับประกันข้อกำหนดเหล่านี้ในดังกล่าวตรงไปตรงมา เนื่องจากบางแห่งที่สำคัญของคอลเลกชันข้อมูลอาจมีการเปลี่ยนแปลงของซอฟต์แวร์อิสระ และรับประกันการใช้งานระยะยาว ใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับเอกสารกระดาษที่ใช้ความน่าเชื่อถือและความสมบูรณ์ขององค์ประกอบของการเก็บรวบรวมข้อมูลมักจะมั่นใจได้โดยการตรวจสอบเส้นทางที่ง่าย สำหรับวัสดุดิจิตอลความต้องการเหล่านี้ไม่สามารถรับประกันในแฟชั่นตรงไปตรงมาเพราะบางคุณสมบัติที่สำคัญของการเก็บรวบรวมข้อมูลอาจต้องมีการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้ระดับของความเป็นอิสระซอฟต์แวร์และรับประกันการใช้งานในระยะยาว.
ใด ๆ