Noted. So, we will not have any fur

Noted. So, we will not have any further change on this quantity or so in the PO as well as L/C. To make it clear, I will have my secretary, Ms.Pang, to forward to you all again the copy of our L/C application for your final checking, she is copied in this mail. If there is no other change, please kindly confirm to us then we will proceed to our banker again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งข้อสังเกต ดังนั้น เราจะไม่ได้เปลี่ยนแปลงใด ๆ เพิ่มเติมในปริมาณนี้หรือในใบ PO เป็น l/c จะทำให้ชัดเจน จะมีฉันเลขานุการ Ms.Pang ส่งให้คุณทั้งหมดอีกสำเนาของแอพพลิเคชันของเรา l/c สำหรับการตรวจสอบขั้นสุดท้าย เธอจะถูกคัดลอกในจดหมายนี้ ถ้าไม่มีการเปลี่ยนอื่น ๆ โปรดกรุณายืนยันให้เรา แล้วเราจะดำเนินการนายของเราอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งข้อสังเกต ดังนั้นเราจะไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ เพิ่มเติมในปริมาณนี้หรือดังนั้นในใบสั่งเช่นเดียวกับ L / C จะทำให้มันชัดเจนผมจะมีเลขานุการของฉัน Ms.Pang เพื่อส่งต่อไปยังทุกท่านอีกครั้งสำเนาของโปรแกรม L / C ของเราสำหรับการตรวจสอบขั้นสุดท้ายของคุณก็จะถูกคัดลอกในจดหมายนี้ หากมีการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ไม่มีกรุณายืนยันกับเราแล้วเราจะดำเนินการต่อไปนายธนาคารของเราอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งข้อสังเกต ดังนั้น เราจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆเพิ่มเติมเกี่ยวกับปริมาณหรือดังนั้นในโปเป็น L / C เพื่อให้มันชัดเจน ผมจะให้เลขาของผม คุณปาง เพื่อส่งต่อให้คุณทั้งหมดอีกครั้งสำเนาของ L / C การตรวจสอบขั้นสุดท้ายของคุณ เธอจะถูกคัดลอกในจดหมายนี้ ถ้าไม่มีการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ โปรดกรุณายืนยันกับเราแล้วเราจะดำเนินการกับธนาคารอีกครั้ง