I opine mid June is too optimistic

I opine mid June is too optimistic for us because we still have to.
1. Get your best price for disposing all old furniture at SS and Orakarn from the buyer you will introduce to us.
2. Fix floor arrangement for UMS from our own design and your (TTA) confirmation that it conforms with Corp guidelines.
3.obtain three quotes for replacement furniture as per UMS procure my policy and
4. Firm fix delivery and fitting date.

RealisticallyI would target end of June

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดเห็นกลางเดือนมิถุนายนเป็นแง่ดีเกินไปสำหรับเรา เพราะเรายังต้องการ 1. ได้รับราคาที่ดีที่สุดสำหรับทิ้งเฟอร์นิเจอร์เก่าทุก SS และอรกานต์จากผู้ซื้อที่คุณจะแนะนำให้เรา 2. แก้ไขจัดชั้น UMS จากการออกแบบของเราเองและการยืนยัน (TTA) ที่สอดคล้องกับแนวทาง Corp 3.ได้รับ 3 ข้อสำหรับการจัดหาทดแทนเฟอร์นิเจอร์ตาม UMS นโยบายของฉัน และ4. บริษัทแก้ไขจัดส่งและวันเหมาะสม RealisticallyI จะกำหนดเป้าหมายปลายเดือนมิถุนายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันมีความคิดเห็นกลางเดือนมิถุนายนเป็นแง่ดีเกินไปสำหรับเราเพราะเรายังคงต้อง.
1 ได้รับราคาที่ดีที่สุดของคุณสำหรับการกำจัดเฟอร์นิเจอร์เก่าทั้งหมดในเอสเอสและอรกานต์จากผู้ซื้อที่คุณจะแนะนำให้เรา.
2 แก้ไขการจัดเรียงชั้น UMS จากการออกแบบของเราเองและ (TTA) ยืนยันว่ามันสอดคล้องกับแนวทาง CORP.
3.obtain สามคำพูดสำหรับเฟอร์นิเจอร์ทดแทนตาม UMS จัดหานโยบายของฉันและ
4 การจัดส่ง บริษัท แก้ไขและวันที่ที่เหมาะสม. RealisticallyI จะกำหนดเป้าหมายสิ้นเดือนมิถุนายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมมีความคิดเห็นกลางเดือนมิถุนายนในแง่ดีเกินไปสำหรับเรา เพราะเรายังต้อง1 . ได้รับราคาที่ดีที่สุดสำหรับกำจัดเฟอร์นิเจอร์เก่าทั้งหมดที่เอสเอสและ orakarn จากผู้ซื้อ คุณจะแนะนำให้เรา2 . แก้ไขการจัดชั้นสำหรับ UMS จากการออกแบบของเราเองและของคุณ ( TTA ) ยืนยันว่า สอดคล้องกับแนวทางการคอร์ป .3.obtain สามใบเสนอราคาเฟอร์นิเจอร์ทดแทนตามนโยบาย และสามารถจัดหา4 . ส่งซ่อม บริษัท และวันที่เหมาะสมrealisticallyi ต้องเป้าหมายสิ้นเดือนมิถุนายน