service companies have emerged not

service companies have emerged not just fromthe manufacturing sector but also from the agricultural sctor by 2002 ,58.3 per cent of uk farmers were engaged in some form of diversified activity to the extent that nearly one in five diversified holdings now had no conventional agricultural production (Centre for rural research 2003) the idea of adding value to agricultural products was nothing new to farmers after all many had undertaken some processing of the food that they had grown such as turning milk into cheese many more had ventured into services by selling the produce thatthey had grown though their own farm shops.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทที่ให้บริการมีโผล่ออกมาจากภาคการผลิตไม่เพียง แต่ยัง จาก sctor เกษตรโดย 2002 ร้อยละ 58.3 ของ uk ที่เกษตรกรได้หมั้นในบางรูปแบบของกิจกรรมที่หลากหลายเท่าที่เกือบหนึ่งในห้าหลากหลายโฮลดิ้งส์ขณะนี้มีไม่มีการเกษตรทั่วไป (ศูนย์วิจัยชนบท 2003) ความคิดในการเพิ่มมูลค่าให้สินค้าเกษตรมีอะไรใหม่กับเกษตรกรหลังจากทั้งหมดหลายคนได้ดำเนินการประมวลผลบางอย่างอาหารที่พวกเขาได้เติบโตดังกล่าว เป็นการเปลี่ยนนมให้เป็นชีสมากมากมี ventured บริการการขายผลิต thatthey เติบโตแม้ว่าร้านค้าฟาร์มของตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ที่ให้บริการจะโผล่ออกมาไม่ได้เป็นเพียง fromthe ภาคการผลิต แต่ยังมาจาก sctor การเกษตรจากปี 2002 ร้อยละของเกษตรกรในสหราชอาณาจักรต่อ 58.3 มีส่วนร่วมในรูปแบบของกิจกรรมที่มีความหลากหลายในขอบเขตที่เกือบหนึ่งในห้าโฮลดิ้งที่มีความหลากหลายในขณะนี้ไม่มีการผลิตทางการเกษตรทั่วไปบางคน (ศูนย์ สำหรับการวิจัยในชนบท 2003) ความคิดในการเพิ่มมูลค่าให้กับสินค้าเกษตรเป็นอะไรที่แปลกใหม่ให้กับเกษตรกรหลังจากที่ทุกคนจำนวนมากได้ดำเนินการประมวลผลบางส่วนของอาหารที่พวกเขาได้เติบโตขึ้นเช่นการเปิดนมลงไปในเนยแข็งอื่น ๆ อีกมากมายได้เข้าไปให้บริการโดยการขายผลิตผลว่าพวกเขามี แม้ว่าร้านค้าที่ปลูกในฟาร์มของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท ที่ให้บริการได้กลายเป็นไม่เพียง แต่จากภาคการผลิต แต่ยังมาจาก sctor การเกษตรโดย 2002 58.3 เปอร์เซ็นต์ของเกษตรกร UK อยู่ในบางรูปแบบของกิจกรรมที่หลากหลายจนเกือบหนึ่งในห้าของผู้ถือครองที่หลากหลาย ตอนนี้ไม่มี ปกติการผลิตทางการเกษตร ( ศูนย์วิจัย ( 2003 ) ความคิดของการเพิ่มมูลค่าผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร คือ อะไรใหม่ให้กับเกษตรกร หลังจากที่มีปัญหาบางอย่างในการประมวลผลของอาหารที่พวกเขาได้เติบโตขึ้น เช่น การเปลี่ยนนมเป็นชีสอีกมากมายมี ventured ในการบริการ โดยการขายผลิตมีการเติบโต แม้ว่าร้านค้าฟาร์มของตัวเอง