2.3. Isolation and preparation of c

2.3. Isolation and preparation of crude extracts
After having washed, the leaves were cut into small pieces and
dried by sunlight or oven below temperature 40 C. The dried
leaves samples were pulverized into powder form. The dried
powder (0.1 g) was extracted three times with methanol (5 ml
3·) by sonication at 30 min. It was then filtered and the filtrate
was evaporated near to dryness by Kuderna-Danish evaporator.
The extract was passed through the cleanup column
(i.d. =1 cm), which was filled with cotton in the bottom. An
activated silica gel (10 g) soaked with solvent was loaded into
the cleanup column (5 cm), which was then topped with 1.5 cm
of anhydrous sodium sulfate. Five milliliters of solvent were
added to wash the sodium sulfate and the silica gel. The preconcentrated
dried crude extracts, 1 ml of each extract sample,
were then separately transferred into the column, and the vessel
was rinsed twice with 2 ml loaded solvent, which was also
added to the column. Sixty milliliters of loaded solvent were
added to the column and allowed to flow through the column
at a rate of 3–5 ml/min, and the eluent was collected. The collected
eluent from the cleanup procedure was reconcentrated
to 2 ml by using K-D concentrator. Finally the extract (2 ml)
from leaves was filtered through a 0.45 lm Millex HA filter
(Millipore, Molsheim, France) prior to GC–MS analysis

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3 การแยกและการเตรียมสารสกัดหยาบหลังจากมีเครื่องซักผ้า ใบถูกตัดเป็นชิ้นเล็ก ๆ และตากแห้ง ด้วยแสงแดดหรือเตาอบด้านล่างอุณหภูมิราว 40 ที่แห้งตัวอย่างใบถูกคลุกลงในแบบฟอร์มผง ที่แห้งผง (0.1 g) ถูกดึงรั้ง ด้วยเมทานอล (5 ml3·) โดย sonication ที่ 30 นาที แล้วถูกกรอง และสารกรองหายไปใกล้ความแห้งกร้านได้ โดย Kuderna-เดนมาร์ก evaporatorสารสกัดได้ผ่านการล้างคอลัมน์(ประชาชน = 1 cm), ซึ่งก็เต็มไป ด้วยผ้าฝ้ายด้านล่าง มีเปิดใช้งานซิลิก้าเจล (10 กรัม) กับตัวทำละลายที่เปี่ยมล้นไปด้วยถูกโหลดลงในคอลัมน์ล้าง (5 ซม.), ซึ่งถูกแล้วราดขนาด 1.5 ซม.ของไดโซเดียมซัลเฟต Milliliters ห้าของตัวทำละลายได้เพิ่มเพื่อล้างโซเดียมซัลเฟตและซิลิก้าเจล ที่ preconcentratedสารสกัดจากน้ำมัน 1 ml ของแต่ละตัวอย่างสารสกัดจาก อบแห้งถูกแล้วแยกโอนย้ายไปยังคอลัมน์ และเรือถูก rinsed สองกับ ml 2 โหลดตัวทำละลาย ซึ่งยังเพิ่มคอลัมน์ Milliliters หกของตัวทำละลายที่โหลดได้เพิ่มคอลัมน์ และสามารถไหลผ่านคอลัมน์ในอัตรา 3-5 ml/min และ eluent ถูกรวบรวม การรวบรวมeluent จากกระบวนการล้างข้อมูลที่ reconcentratedถึง 2 มล.โดยอาทิตย์หัว K-D สุดท้ายแยก (2 ml)จากใบไม้ถูกกรองผ่าน 0.45 lm Millex ฮา ตัว(มาก Molsheim ฝรั่งเศส) ก่อนวิเคราะห์ GC – MS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.3 การแยกและการเตรียมสารสกัด
หลังจากที่มีการล้างใบที่ถูกหั่นเป็นชิ้นเล็ก ๆตากแห้งโดยแสงแดดหรือเตาอบด้านล่าง

 อุณหภูมิ 40 C แห้งใบจำนวนแหลกลาญในรูปแบบผง
ผงแห้ง ( 0.1 กรัม ) ถูกสกัดด้วยเมทานอล สามครั้ง ( 5 ml
3 ด้วย ) โดย sonication ที่ 30 นาที จากนั้นกรองและการกรอง
คือระเหยใกล้แห้ง โดย kuderna เดนมาร์ก evaporator
g ผ่านคอลัมน์ล้าง
( ID = 1 เซนติเมตร ) ซึ่งเต็มไปด้วยผ้าฝ้ายในด้านล่าง การใช้ซิลิกาเจล
( 10 กรัม ) แช่ด้วยตัวทำละลายถูกโหลดลงในคอลัมน์
ทำความสะอาด ( 5 ซม. ) ซึ่งถูกราดด้วย 1.5 cm
ของ anhydrous โซเดียมซัลเฟต 5 มล. (
.เพิ่มเพื่อล้างโซเดียมซัลเฟตและซิลิกาเจล การ preconcentrated
แห้ง สารสกัด 1 มิลลิลิตร สารสกัดจากแต่ละตัวอย่าง
แล้วแยกย้ายลงในคอลัมน์ และเรือ
ถูกล้าง 2 ครั้ง 2 ml โหลดตัวทำละลายซึ่งยัง
เพิ่มคอลัมน์ 60 มิลลิลิตร ละลายโหลดอยู่
เพิ่มคอลัมน์ และอนุญาตให้ไหลผ่านคอลัมน์
ในอัตรา 3 – 5 มล. / นาทีและนี้คือการเก็บรวบรวม เก็บแยกจากกระบวนการล้าง

คือ reconcentrated 2 มิลลิลิตร โดยใช้ k-d หัว . สุดท้าย ( 2 ml ) สารสกัดจากใบถูกกรองผ่าน

( ฮาอิม millex กรอง 0.45 มิลลิ , Molsheim , ฝรั่งเศส ) ก่อน GC ) นางสาวการวิเคราะห์