Three former Tesco executives have

Three former Tesco executives have been charged as part of a continuing investigation into accounting irregularities at the supermarket giant in 2014.
Carl Rogberg, Christopher Bush and John Scouler have been charged with fraud and false accounting, the Serious Fraud Office (SFO) said.
The three are due to appear in court on 22 September.
Tesco said there had been "an extensive programme of change" since 2014.
Mr Bush was managing director of Tesco UK, Mr Rogberg was UK finance director and Mr Scouler was UK food commercial director.
Mr Bush's solicitor said that he was not guilty and planned to fight the allegations.
The SFO started a criminal investigation in October 2014, a week after Tesco announced that its profits had been overstated by £263m.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้บริหารเทสโก้อดีตสามได้มอบเป็นส่วนหนึ่งของการตรวจสอบอย่างต่อเนื่องเป็นความผิดปกติของบัญชีที่ซูเปอร์มาร์เก็ตยักษ์ในปี 2557คาร์ล Rogberg คริสโตเฟอร์บุช และจอห์น Scouler ถูกคิดเงินกับการฉ้อโกงและปลอมบัญชี สำนักงานการทุจริตอย่างจริงจัง (SFO) กล่าวสามจะปรากฏในศาลเมื่อวันที่ 22 กันยายนนี้เทสโก้กล่าวว่า มี "โปรแกรมครอบคลุมการเปลี่ยนแปลง" ตั้งแต่ 2014นายบุช Tesco UK กรรมการผู้จัดการ นาย Rogberg เป็นผู้อำนวยการเงินสหราชอาณาจักร และนาย Scouler ผู้กำกับโฆษณาอาหารไทยทนายของนายบุชกล่าวว่า เขาก็ไม่มีความผิด และวางแผนการต่อสู้ข้อSFO ที่เริ่มสืบสวนคดีอาชญากรรมในเดือน สัปดาห์หลังเทสโก้ประกาศว่า กำไรได้รับตด้วยโดย £263 เมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามผู้บริหารเทสโก้อดีตได้รับการเรียกเก็บเงินเป็นส่วนหนึ่งของการตรวจสอบความผิดปกติอย่างต่อเนื่องเข้าสู่บัญชีที่ยักษ์ซูเปอร์มาร์เก็ตในปี 2014
คาร์ล Rogberg, คริสบุชและจอห์น Scouler ได้รับการเรียกเก็บเงินกับการทุจริตและการบัญชีเท็จทุจริตสำนักงานร้ายแรง (SFO) กล่าวว่า.
สามมีกำหนดจะปรากฏในศาลที่ 22 กันยายน.
เทสโก้กล่าวว่าได้มี "โปรแกรมที่กว้างขวางของการเปลี่ยนแปลง" ตั้งแต่ปี 2014
นายบุชเป็นกรรมการผู้จัดการของเทสโก้ในสหราชอาณาจักรนาย Rogberg เป็นผู้อำนวยการด้านการเงินสหราชอาณาจักรและนาย Scouler เป็นสหราชอาณาจักรอาหารอำนวยการการค้า
ทนายความนายบุชกล่าวว่าเขาไม่ได้มีความผิดและวางแผนที่จะต่อสู้ข้อกล่าวหา.
SFO เริ่มต้นการสอบสวนทางอาญาในเดือนตุลาคม 2014 หนึ่งสัปดาห์หลังจากที่เทสโก้ประกาศว่าผลกำไรของตนได้รับการคุยโวโดย£ 263m

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามอดีตผู้บริหารเทสโก้ได้รับการคิดค่าบริการเป็นส่วนหนึ่งของการตรวจสอบความผิดปกติการบัญชีที่ซุปเปอร์มาร์เก็ตยักษ์ใหญ่ใน 2014คาร์ล rogberg คริสโตเฟอร์ บุช และ จอห์น scouler ได้รับข้อหาฉ้อโกงและปลอมบัญชี ฉ้อฉลสำนักงาน ( SFO ) กล่าว3 เนื่องจากปรากฏในศาลเมื่อวันที่ 22 กันยายนเทสโก้กล่าวว่ามี " ครอบคลุมโปรแกรมเปลี่ยน " ตั้งแต่ปี 2014นายบุช กรรมการผู้จัดการ บริษัท เทสโก้ สหราชอาณาจักร คุณ rogberg ผู้อำนวยการการเงิน UK และนาย scouler เป็น UK อาหารเชิงพาณิชย์ผู้อำนวยการทนายของนายบุชกล่าวว่า เขาไม่ผิด และวางแผนเพื่อต่อสู้กับข้อกล่าวหาSFO เริ่มสอบสวนทางอาญาในเดือนตุลาคม ปี สัปดาห์ หลังจาก เทสโก้ ประกาศว่า ผลประกอบการได้คุยโวโดยได้รับ 263m .