I am so sorry for not writing to yo

I am so sorry for not writing to you early enough, I have been in the hospital with Monic and I could not check my email. Please do not be angry with me. I just returned to the hotel now and The Doctor just certified Monic fit now to fly to Thailand, he said my daughter Monic is OK now and very fit to travel to Thailand, all things being equal we will be with you in Thailand on THURSDAY 10TH of April 2014 @ 6:30am but we will depart here today Tuesday 8TH April 2014 late hours.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมจึงขอไม่เขียนให้คุณได้ในโรงพยาบาล Monic เร็วเพียงพอ และฉันไม่สามารถตรวจสอบอีเมลของฉัน กรุณาไม่ได้โกรธกับฉัน ฉันเพิ่งกลับโรงแรมทันที และแพทย์เพียงรับรอง Monic พอดีตอนนี้การบินไทย เขากล่าวว่า ลูกสาวของฉัน Monic ได้ตอนนี้ และมากพอจะเดินทางไปประเทศไทย ทุกสิ่งทุกอย่างเท่าเราจะอยู่กับคุณในไทยพฤหัสบดี 10 เมษายนปี 2557 @ 6:30 น. แต่เราจะออกที่นี่วันนี้วันอังคารที่ 8 2014 เมษายนสายชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษที่ไม่ได้เขียนให้คุณเร็วพอผมได้รับในโรงพยาบาลด้วย Monic และผมก็ไม่สามารถตรวจสอบอีเมลของฉัน กรุณาอย่าโกรธฉัน ผมก็กลับไปที่โรงแรมในขณะนี้และได้รับการรับรองแพทย์เพียง Monic พอดีตอนนี้ที่จะบินไปประเทศเขากล่าวว่าลูกสาวของฉัน Monic ตกลงตอนนี้และเหมาะสมมากที่จะเดินทางไปยังประเทศไทยทุกสิ่งเหมือนกันที่เราจะอยู่กับคุณในประเทศไทยเมื่อวันพฤหัสบดี 10TH ของเมษายน 2014 @ 06:30 แต่เราจะออกเดินทางในวันนี้อังคาร 8TH เมษายน 2014 ช่วงปลายชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันขอโทษที่ไม่ได้เขียนถึงคุณเร็วพอ ฉันต้องอยู่ในโรงพยาบาลกับโมนิกและฉันไม่สามารถตรวจสอบอีเมลของฉัน ได้โปรดอย่าโกรธผม ผมเพิ่งกลับมาถึงโรงแรมแล้ว และหมอก็รับรอง โมนิกพอดี ตอนนี้บินไปเมืองไทย เขาบอกว่าลูกสาวโมนิกก็โอเคแล้วและเหมาะสมมากที่จะเดินทางไปประเทศไทยทุกสิ่งเป็นเท่ากับเราจะอยู่กับคุณในไทย ในวันพฤหัสบดีที่ 10 เมษายน 2014 @ 6.30 น แต่เราจะออกจากที่นี่วันนี้ วันอังคารที่ 8 เมษายน 2014
สายชั่วโมง