The essential difference between Go

The essential difference between Goethe’s theory of colour and the theory which has prevailed in science (despite all modifications) since Newton’s day, lies in this: While the theory of Newton and his successors was based on excluding the colour-seeing faculty of the eye, Goethe founded his theory on the eye’s experience of colour."[26]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างทฤษฎีสีของเกอเธ่และทฤษฎีซึ่งได้แผ่ขยายไปในวิทยาศาสตร์ (แม้มีการปรับเปลี่ยนทั้งหมด) ตั้งแต่วันที่ของนิวตัน อยู่ในนี้: ขณะทฤษฎีของนิวตันและผู้สืบทอดของเขาเป็นพื้นฐานยกเว้นคณะสีต่าง ๆ ของตา สถาบันเกอเธ่ก่อตั้งทฤษฎีของเขาเกี่ยวกับประสบการณ์ของตาสี "[26]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แตกต่างที่สำคัญระหว่างทฤษฎีของเกอเธ่ของสีและทฤษฎีที่ได้ตระหนักในวิทยาศาสตร์ (แม้จะมีการปรับเปลี่ยนทั้งหมด) ตั้งแต่วันนิวตันอยู่ในนี้: ในขณะที่ทฤษฎีของนิวตันและสืบทอดอยู่บนพื้นฐานที่ไม่รวมคณะสีเห็นของตา, เกอเธ่ก่อตั้งทฤษฎีของเขาเกี่ยวกับประสบการณ์ของตาสี. "[26]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างเกอเธ่ทฤษฎีสีและทฤษฎีที่ได้ตระหนักในวิทยาศาสตร์ ( แม้จะมีการปรับเปลี่ยนทั้งหมด ) ตั้งแต่วันของนิวตันอยู่ในนี้ : ในขณะที่ทฤษฎีของนิวตันและผู้สืบทอดของเขาบนพื้นฐาน ไม่รวมสี เห็นคณะของตา , เกอเธ่ก่อตั้งทฤษฎีของเขาเกี่ยวกับประสบการณ์ของดวงตาสี” [ 26 ]