Before testing the machine to be ad

Before testing the machine to be adjusted to zero.
o Put the pendulum standard 25 Kg on the scales. number show 25 + 2 Kg (Weight scale must be in the range 24.98-25.02 Kg)
o After remove the pendulum and then scales back to zero. Weight scales can be used normally o If found the problem, staff will inform responsible person for maintenance of scales

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนที่จะทดสอบเครื่องจะถูกปรับปรุงเป็นศูนย์o ใส่ลูกตุ้มมาตรฐาน 25 กก.บนตาชั่ง หมายเลขแสดง 25 + 2 กก. (ชั่งน้ำหนักต้องอยู่ในช่วง 24.98 25.02 กิโลกรัม)o หลังจากเอาลูกตุ้ม แล้วชั่งกลับเป็นศูนย์ เครื่องชั่งน้ำหนักสามารถใช้ปกติ o ถ้าพบปัญหา พนักงานจะแจ้งให้ผู้รับผิดชอบสำหรับการบำรุงรักษาเครื่องชั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนการทดสอบเครื่องที่จะปรับเปลี่ยนให้เป็นศูนย์.
o ใส่ลูกตุ้มมาตรฐาน 25 กิโลกรัมเครื่องชั่งน้ำหนัก จำนวนการแสดง 25 + 2 กิโลกรัม (ชั่งน้ำหนักจะต้องอยู่ในช่วง 24.98-25.02 กิโลกรัม)
o หลังจากเอาลูกตุ้มแล้วตาชั่งกลับไปที่ศูนย์ เครื่องชั่งน้ำหนักสามารถใช้ปกติ o หากพบว่ามีปัญหาพนักงานจะแจ้งให้ผู้รับผิดชอบสำหรับการบำรุงรักษาของเครื่องชั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนการทดสอบเครื่องจะปรับให้เป็นศูนย์o ใส่ 25 กิโลกรัม ต่อมาตรฐานลูกตุ้มตาชั่ง แสดงหมายเลข 25 + 2 กิโลกรัม ( น้ำหนัก ) จะต้องอยู่ในช่วง 24.98-25.02 กิโลกรัม )o หลังจากเอาลูกตุ้มแล้วเครื่องชั่งกลับศูนย์ เครื่องชั่งน้ําหนัก ที่สามารถใช้งานได้ตามปกติ หรือถ้าพบปัญหา เจ้าหน้าที่จะแจ้งให้ผู้รับผิดชอบในการบำรุงรักษาของเครื่องชั่ง