when Japanese Prime Minister Junich

when Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi announced a strategy based on the premise that Japan is “a nation built on the platform of intellectual property,”13 and developed into a new network of international agreements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อนายกรัฐมนตรีของญี่ปุ่นเสาหลักนโยบายประกาศกลยุทธ์อิงสถานที่ญี่ปุ่นว่า "ประเทศที่สร้างขึ้นบนแพลตฟอร์มของทรัพย์สินทางปัญญา 13 และพัฒนาเป็นเครือข่ายใหม่ของข้อตกลงระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น Junichiro Koizumi ประกาศกลยุทธ์ซึ่งเป็นไปตามสมมติฐานที่ว่าญี่ปุ่นเป็น "ชาติที่สร้างขึ้นบนแพลตฟอร์มของทรัพย์สินทางปัญญา" 13 และพัฒนาเป็นเครือข่ายใหม่ของข้อตกลงระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อนายกญี่ปุ่นจุนอิชิโร โคะอิซุมิประกาศกลยุทธ์ขึ้นอยู่กับหลักฐานว่าญี่ปุ่นเป็นประเทศที่สร้างขึ้นบนแพลตฟอร์มของทรัพย์สินทางปัญญา " และพัฒนาเป็นเครือข่ายใหม่ของข้อตกลงระหว่างประเทศ