In 1991, India experienced an econo

In 1991, India experienced an economic crisis of exceptional severity,
triggered by the rise in imported oil prices following the
first Gulf War (after Iraq’s invasion of Kuwait). Foreign exchange
reserves fell as nonresident Indians (NRIs) cut back on repatriation
of their savings,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีพ.ศ. 2534 อินเดียประสบวิกฤตทางเศรษฐกิจของความรุนแรงแห่งนี้,
ถูกทริกเกอร์ โดยเพิ่มขึ้นตามราคาน้ำมันนำเข้า
สงครามอ่าว (หลังจากการบุกรุกของอิรักของคูเวต) แลกเปลี่ยนเงินตรา
สำรองตกเป็น nonresident อินเดีย (NRIs) ตัดกลับมาในค่า
ของเงินฝากออมทรัพย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1991, อินเดียมีประสบการณ์วิกฤตเศรษฐกิจของความรุนแรงพิเศษ
ที่เกิดจากการเพิ่มขึ้นของราคาน้ำมันที่นำเข้าต่อไปนี้
สงครามอ่าวครั้งแรก (หลังจากที่อิรักบุกคูเวต) แลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ
สำรองที่ลดลงในขณะที่สถาบันการเงินต่างประเทศอินเดีย (NRIs) ย้อนกลับไปที่การส่งกลับ
ของเงินฝากออมทรัพย์ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1991 , อินเดียมีประสบการณ์ความรุนแรงของวิกฤตเศรษฐกิจพิเศษ
เรียกโดยการเพิ่มขึ้นของราคานำเข้าน้ำมันต่อไปนี้
สงครามอ่าวครั้งแรก ( หลังจากที่อิรักรุกรานคูเวต ) ขอสงวนแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศลดลงเป็นสถาบันการเงินต่างประเทศ
ชาวอินเดีย ( ไพ่ ) ตัดกลับเอื่อยเฉื่อย
ของเงินฝากออมทรัพย์ของพวกเขา