salinitiesThe field trial was condu

salinitiesThe field trial was conducted in 5 earthen ponds (0.02 haeach) located at Jharkhali fish farm complex (N 22◦01.219andE 088◦41.075), a fringe area of Sundarban mangrove eco-region,West Bengal, India. Four different sub lethal salinities, viz., 5, 10, 15and 20 ppt were chosen to assess the effects of salinity on survivaland growth. Simultaneously freshwater (0 ppt salinity) was usedas control. The different salinity gradients were created in experi-mental earthen pond by pumping saline water from the nearby tidalcreek connected to river Herobhanga (average salinity 28–30 ppt).Three numbers of fine nylon net happa (12 × 8 × 4 ft) were placed ineach earthen pond with support of bamboo frame. Fourty acclima-tised M. rosenbergii were randomly sampled, stocked in each happaand allowed to grow for 60 days under ideal farm management. Awater depth of 1.2 m was maintained throughout the experimentin each pond. Six numbers of hide outs (PVC pipes of 2diameterand 1long) were placed in each happa to act as shelter and avoidcannibalism. Prawn were fed twice a day (9:00 h and 16:00 h) adlibitum with commercial pelleted feed (Charoen Pokphand Group,Samut Sakron, Thailand; 32% crude protein, 4% lipid and 6% fibre).Prawns were blot dried using a tissue paper and the body weightwas measured fortnightly; while mortality (if any) was noted daily.The growth performances were calculated in terms of specificgrowth rate (SGR; %/day), body weight gain (BWG %), average dailygrowth (ADG; g/day) (Brown, 1957; Hopkins, 1992) by using thefollowing formulae:
SGR %/day = (LnWf
−
LnWf )
t
×
100
Where Ln represents the natural log of individual wet weight (g);Wf is the final wet weight, Wi the initial wet weight, t is the durationin day.
BWG(%)
= (Wf
−
Wi)
Wi
×
100
Where Wf is the final wet weight and Wi the initial wet weight
ADG(g/day)
= (Wf
−
Wi)
t

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทดลองใช้ฟิลด์ salinitiesThe ได้ดำเนินการใน 5 เป็นบ่อ (0.02 haeach) ตั้งอยู่ที่ Jharkhali ปลาฟาร์มซับซ้อน (N 22◦01.219 andE 088◦41.075), ตั้งสวัสดิการภาค Sundarban เลนโค- เบงกอล อินเดียตะวันตก สี่แตกต่างย่อย salinities ยุทธภัณฑ์ viz., 5, 10, 15and 20 ppt ที่ถูกเลือกเพื่อประเมินผลกระทบของเค็มบน survivaland เจริญเติบโต พร้อมปลา (0 ppt เค็ม) ถูกควบคุม usedas ไล่ระดับสีเค็มแตกต่างกันขึ้นใน experi จิตเป็นบ่อ โดยสูบน้ำเกลือจาก tidalcreek ใกล้เคียงที่เชื่อมต่อกับแม่น้ำ Herobhanga (เค็มเฉลี่ย 28-30 ppt) หมายเลขสามของ happa สุทธิ (12 × 8 × 4 ฟุต) ถูกวาง ineach บ่อกระถางด้วยไนล่อนดีสนับสนุนกรอบไม้ไผ่ ก้ามกรามโฟร์ตี้ acclima tised เมตรถูกสุ่มตัวอย่าง เก็บในแต่ละ happaand สามารถเจริญเติบโตสำหรับ 60 วันภายใต้การจัดการฟาร์มที่เหมาะ Awater ลึก 1.2 เมตรถูกรักษาตลอด experimentin แต่ละบ่อ หมายเลข 6 ของซ่อนลึกหนาบาง (ท่อ PVC ของ diameterand 2 ยาว 1) ถูกวางในแต่ละ happa เป็นกำบังและ avoidcannibalism กุ้งที่เลี้ยงสอง adlibitum วัน (9:00 h และ h 16:00) กับพาณิชย์ pelleted อาหาร (เครือเจริญโภคภัณฑ์ สมุทรปราการ Sakron ไทย 32% โปรตีนหยาบ ไขมัน%และ 6% ไฟเบอร์ 4) กุ้งได้คืนในตาแห้งโดยใช้กระดาษทิชชู่และ weightwas ร่างกายวัด fortnightly ในขณะที่การตาย (ถ้ามี) ถูกบันทึกไว้ทุกวัน มีคำนวณแสดงการเจริญเติบโตในอัตรา specificgrowth (SGR % / วัน), ร่างกายน้ำหนัก (BWG %) ค่าเฉลี่ย dailygrowth (ADG, g/วัน) (สีน้ำตาล 1957 ฮ็อปกินส์ 1992) โดยใช้สูตร thefollowing:SGR %/day (LnWf =−LnWf)t×100ซึ่ง Ln แทนบันทึกธรรมชาติของแต่ละน้ำหนักเปียก (กรัม); ดับเบิลยูเอฟคือราคา สุดท้ายเปียกน้ำหนัก อินเตอร์เริ่มต้นน้ำหนักเปียก t คือ วัน durationinBWG(%)= (ดับเบิลยูเอฟ−อินเตอร์)อินเตอร์×100ดับเบิลยูเอฟน้ำหนักสุดท้ายเปียกและอินเตอร์เปียกน้ำหนักเริ่มต้นADG(g/day)= (ดับเบิลยูเอฟ−อินเตอร์)t

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดำเนินการใน 5 salinitiesthe ทดลองสนามบ่อดิน ( 0.02 haeach ) ตั้งอยู่ที่ jharkhali ฟาร์มปลาที่ซับซ้อน ( 22 ◦ 01.219  Ande 088 ◦ 41.075  ) , พื้นที่ป่าชายเลนใกล้ Sundarban Eco ภาครัฐเบงกอลตะวันตกอินเดีย สี่แตกต่างกัน ย่อย Lethal ความเค็ม คือ 5 , 10 , 15and 20 ppt ได้เลือกที่จะศึกษาผลของความเค็มต่อการเจริญเติบโต survivaland .พร้อมกันน้ำจืด ( 0 ppt ความเค็ม ) คือวิธีการควบคุม การไล่ระดับสีความเค็มที่แตกต่างกัน สร้างประสบการในจิตโดยการสูบน้ำเกลือจากบ่อดินที่เชื่อมต่อกับแม่น้ำ tidalcreek herobhanga ( เฉลี่ยความเค็ม 28 – 30 ppt ) หมายเลขสามของตาข่ายได้ happa ( 12 × 2 × 4 ฟุต ) ถูกวางไว้ในบ่อดิน ด้วยการสนับสนุนของโครงไม้ไผ่ นอกจากนี้ ยัง acclima tised ม.การสุ่มเก็บตัวอย่าง , stocked ในแต่ละ happaand อนุญาตให้ปลูก 60 วันภายใต้การจัดการฟาร์มในฝัน awater ลึก 1.2 เมตรไว้ตลอด experimentin แต่ละบ่อ หกตัวเลขซ่อนลึกหนาบาง ( ท่อพีวีซี 2   diameterand 1  ยาว ) อยู่ในแต่ละ happa แสดงเป็น ที่พักอาศัยและ avoidcannibalism . กุ้งเป็นอาหารวันละสองครั้ง ( 16 : 9 ) และ00 H ) adlibitum ด้วยอาหารเม็ดพาณิชย์ ( เครือเจริญโภคภัณฑ์ จ. sakron , ประเทศไทย 32 % โปรตีน , ไขมัน 4 % และ 6 % ไฟเบอร์ ) กุ้งเป็น blot แห้งโดยใช้เยื่อกระดาษและตัว weightwas วัดรายปักษ์ ; ในขณะที่อัตราการตาย ( ถ้ามี ) ถูกบันทึกประจำวัน การคำนวณในแง่การแสดงอัตรา specificgrowth อื่น ; % / วัน ) น้ำหนักตัว ( ใช้ % )dailygrowth เฉลี่ย ( ADG ; กรัม / วัน ) ( สีน้ำตาล , 1957 ; ฮอปกินส์ , 1992 ) โดยใช้สูตรต่อไปนี้ :
SGR  % / วัน  = ( − lnwf

lnwf )
T


ซึ่งใน 100 ×หมายถึงเข้าสู่ระบบธรรมชาติของแต่ละน้ำหนักเปียก ( g ) ; ซึ่งผลคือน้ำหนักเปียก สุดท้าย วี น้ำหนักเปียกเริ่มต้น t คือ เนื้อ durationin วัน

( % ) = ( − WF

วีวี

)

ที่ WF × 100 เป็นสุดท้ายเปียกหนักและ Wi ADG น้ำหนัก
เปียกเริ่มต้น ( กรัม / วัน )
= ( − WF

วี )
t