Barnes has long felt that SKI's wor

Barnes has long felt that SKI's working capital situation should be studied--the company may have the optimal amounts of cash, securities, receivables, and inventories, but it may also have too much or too little of these items. In the past, the production manager resisted Dan's efforts to question his holdings of raw materials inventories, the marketing manager resisted questions about finished goods, the sales staff resisted questions about credit policy (which affects accounts receivable), and the treasurer did not want to talk about her cash and securities balances. Koren's speech made it clear that such resistance would no longer be tolerated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Barnes จึงได้รู้สึกว่า สถานการณ์เงินทุนหมุนเวียนของสกีควรศึกษา - บริษัทอาจมียอดเงินสูงสุด ของเงินสด หลักทรัพย์ ลูกหนี้ สินค้าคงคลัง แต่มันอาจมีมากเกินไป หรือน้อยเกินไปของสินค้าเหล่านี้ ในอดีต ของด่าน resisted ผู้ผลิตพยายามถามเขาโฮลดิ้งจำกัดของวัตถุดิบสินค้าคงคลัง ผู้จัดการฝ่ายการตลาด resisted ถามเกี่ยวกับสินค้าสำเร็จรูป ไม่ต้องถามพนักงานขาย resisted เกี่ยวกับนโยบายเครดิต (ซึ่งมีผลต่อบัญชีลูกหนี้), และเหรัญญิกที่พูดเกี่ยวกับเธอยอดดุลเงินสดและหลักทรัพย์ คำพูดของ Koren ได้ชัดเจนว่าความต้านทานดังกล่าวจะไม่ได้สม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บาร์นส์มีความรู้สึกมานานแล้วว่าสถานการณ์เงินทุนหมุนเวียน SKI ควรได้รับการศึกษา - บริษัท อาจจะมีจำนวนเงินที่ดีที่สุดของเงินสดหลักทรัพย์ลูกหนี้และสินค้าคงเหลือ แต่ก็ยังอาจมีมากเกินไปหรือน้อยเกินไปของรายการเหล่านี้ ในอดีตที่ผ่านมาผู้จัดการฝ่ายผลิตต่อต้านความพยายามของแดนคำถามกับทรัพย์สินของเขาของสินค้าคงเหลือวัตถุดิบผู้จัดการฝ่ายการตลาดต่อต้านคำถามเกี่ยวกับสินค้าสำเร็จรูป, พนักงานขายต่อต้านคำถามเกี่ยวกับนโยบายการให้สินเชื่อ (ซึ่งมีผลกระทบต่อลูกหนี้) และเหรัญญิกไม่อยากไป พูดคุยเกี่ยวกับเงินสดและเงินหลักทรัพย์ คำพูดของโคเรนทำให้มันชัดเจนว่าการต่อต้านดังกล่าวจะไม่ได้รับการยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บาร์นส์ได้นานรู้สึกว่าสถานการณ์เงินทุนสกีควรศึกษา -- บริษัท อาจได้ปริมาณที่เหมาะสมของเงินสด หลักทรัพย์ ลูกหนี้และสินค้าคงเหลือ แต่มันอาจจะมากเกินไปหรือน้อยเกินไปของรายการเหล่านี้ ใน อดีต ผู้จัดการฝ่ายการผลิต resisted แดนความพยายามที่เขาถาม โฮลดิ้ง ของวัตถุดิบ สินค้าคงคลัง ผู้จัดการฝ่ายการตลาดต่อต้านคำถามเกี่ยวกับสินค้าสำเร็จรูปพนักงานขาย resisted คำถามเกี่ยวกับนโยบายสินเชื่อ ( ซึ่งมีผลต่อบัญชีลูกหนี้ ) และเหรัญญิกไม่ต้องการที่จะพูดถึงเงินสดและหลักทรัพย์ที่ปรับแต่ง รากของการพูดชัดเจนว่า เช่นความต้านทานจะไม่มีอีกต่อไป