บางทีก็ทำให้ฉันรู้สึกนึกท้อแท้แต่ไม

บางทีก็ทำให้ฉันรู้สึกนึกท้อแท้แต่ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตามฉันก็จะเดินหน้าทำตามความฝันที่ฉันตั้งใจไว้ต่อไป

ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 1:
Maybe it's cause I'm feeling thought to be dismayed, but no matter what happens I will forward to follow the dreams that I intend to continue.

ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
Maybe it makes me feel so frustrated, but whether what happens, I will continue to follow a dream that I intended to go.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางทีก็ทำให้ฉันรู้สึกนึกท้อแท้แต่ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตามฉันก็จะเดินหน้าทำตามความฝันที่ฉันตั้งใจไว้ต่อไปผลลัพธ์: (ภาษาอังกฤษ) 1อาจจะเป็นสาเหตุฉันรู้สึกความคิดที่จะ dismayed แต่ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ผมจะส่งต่อไปตามความฝันที่ฉันต้องการผลลัพธ์: (ภาษาอังกฤษ) 2บางทีมันทำให้ผมรู้สึกผิดหวังมาก แต่ว่าสิ่งที่เกิดขึ้น ฉันจะทำตามความฝันที่ผมตั้งใจไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีก็ทำให้ฉันรู้สึกนึกท้อแท้แต่ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตามฉันก็จะเดินหน้าทำตามความฝันที่ฉันตั้งใจไว้ต่อไปผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 1: อาจจะเป็นสาเหตุที่ฉันรู้สึกความคิดที่จะผิดหวัง แต่ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็จะส่งต่อไปทำตามความฝันที่ผมตั้งใจที่จะดำเนินการต่อไป. ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2: บางทีมันอาจจะทำให้ฉันรู้สึกผิดหวังดังนั้น แต่ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นฉันจะยังคงที่จะทำตามความฝันที่ฉันตั้งใจที่จะไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีก็ทำให้ฉันรู้สึกนึกท้อแท้แต่ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตามฉันก็จะเดินหน้าทำตามความฝันที่ฉันตั้งใจไว้ต่อไป

ผลลัพธ์ ( โอพี ) 1 :
บางทีมันทำให้ผมรู้สึกว่าต้องขยาด แต่ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นผมก็จะเดินหน้าตามความฝันที่ผมตั้งใจจะทำต่อ . . .

ผลลัพธ์ ( โอพี ) 2 :
บางทีมันทำให้ผมรู้สึกท้อแท้ แต่ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ฉันก็จะยังคงทำตามความฝันที่ผมตั้งใจจะไป