Point of view in the short story I

Point of view in the short story I think we can understand it easily because the author tells the story clearly it make me realize that Haruki Murakami is “first person” and “friends of Haruki Murakami” is third person and he has written setting obviously it make me can imagine a picture such as one beautiful April morning, on a narrow side street in Tokyo’s fashionable Harujuku neighborhood. Furthermore, He also written a play on words by using figurative language such as similes “My mouse is as dry as a desert” or emotive language “A sad story, don’t you think? I think these things it make more attractive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มองในเรื่องสั้นที่ฉันคิดว่า เราสามารถเข้าใจได้ง่ายเนื่องจากผู้เขียนเล่าเรื่องราวชัดเจนก็ทำให้ฉันรู้ว่า ฮารุกิมุระกะมิเป็น "คนแรก" และ "เพื่อนของฮารุกิมุระกะมิ" เป็นบุคคลที่สาม และเขาได้เขียนตั้งแน่นอนมันทำให้ฉันสามารถจินตนาการภาพหนึ่งที่สวยงามเช่นเมษายนในตอนเช้า ข้างถนนที่แคบในโตเกียวแฟชั่น Harujuku นอกจากนี้ เขายัง เขียนวิธีเล่นคำโดยภาษาอุปมาเช่น similes "เมาส์ของฉันเป็นที่แห้งเป็นทะเลทราย" หรือภาษามาก "เรื่องเศร้า ไม่คุณคิดว่า ผมคิดว่า สิ่งเหล่านี้มันทำให้น่าสนใจมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มุมมองในเรื่องราวสั้น ๆ ที่ผมคิดว่าเราสามารถเข้าใจได้ง่ายเพราะผู้เขียนบอกเล่าเรื่องราวได้อย่างชัดเจนมันทำให้ฉันรู้ว่าฮารูกิมูราคามิเป็น "คนแรก" และ "เพื่อนของฮารูกิมูราคามิ" เป็นบุคคลที่สามและเขาได้เขียนการตั้งค่าที่เห็นได้ชัดว่ามัน ทำให้ผมสามารถจินตนาการภาพดังกล่าวเป็นหนึ่งในตอนเช้าเมษายนที่สวยงามบนถนนด้านข้างแคบในเขต Harujuku แฟชั่นของโตเกียว นอกจากนี้เขายังได้เขียนเล่นคำโดยใช้ภาษาที่เป็นรูปเป็นร่างเช่นส่า "เมาส์ของฉันคือแห้งเป็นทะเลทราย" หรือภาษาอารมณ์ "เป็นเรื่องเศร้าไม่ได้คุณคิดว่า? ผมคิดว่าสิ่งเหล่านี้มันทำให้น่าสนใจมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มุมมองในเรื่องราวสั้น ๆ ฉันคิดว่า เราสามารถเข้าใจได้ง่าย เพราะผู้เขียนบอกเล่าเรื่องราวได้อย่างชัดเจน มันทำให้ฉันตระหนักว่า ฮารุกิ มุราคามิ เป็น " คนแรก " และ " เพื่อนของฮารุกิ มุราคามิ " เป็นคนที่สาม และเขาได้เขียนการตั้งค่า มันทำให้ฉันสามารถจินตนาการภาพดังกล่าวเป็นหนึ่งที่สวยงามเมษายนตอนเช้า ,บนถนนด้านข้างแคบในย่าน harujuku โตเกียวแฟชั่น นอกจากนี้เขายังเขียนเล่นคำโดยใช้ภาษาอุปมาอุปไมยเช่นอุปมา " เมาส์ของฉันแห้งเหมือนทะเลทราย " หรือภาษาอารมณ์ " เศร้า คุณไม่คิดอย่างนั้นเหรอ ฉันคิดว่า สิ่งเหล่านี้มันทำให้น่าสนใจมากขึ้น