DURING the past decade, we have wit

DURING the past decade, we have witnessed rapid advancement
in 3D display technology. Diverse approaches
have attempted to realize 3D scenes on a flat panel display.
Among them, a multiview autostereoscopic display provides,
at a low cost, immersive 3D environments to multiple users
without requirement of wearing special glasses. An autostereoscopic
display uses optical elements such as lenticular
lenses or parallax barriers to direct each ray from the pixels
toward the intended view point [2], [3]. Although the lenses
and barriers work differently, i.e., lenses by refracting the rays
and barriers by blocking irrelevant rays, they commonly fulfill
the same principle that different pixels must be visible in
different eye positions. If the left eye and the right eye are
located in different viewing zones, they will observe different
images and consequently recognize the binocular disparity.
Moreover, as the eyes move horizontally, the observed images
change slightly, realizing so-called motion parallax. The binocular
disparity and the motion parallax are two most important
visual cues for human 3D perception

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา เราได้เห็นความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วเทคโนโลยีแสดงผลแบบ 3D หลากหลายวิธีได้พยายามที่จะตระหนักถึงภาพ 3 มิติบนแผงหน้าจอในหมู่พวกเขา การแสดง multiview autostereoscopic ให้ที่มีต้นทุนต่ำ ดื่มด่ำสภาพแวดล้อม 3D ที่ผู้ใช้หลายคนโดยไม่มีเงื่อนไขจากการสวมใส่แว่นตาพิเศษ เป็น autostereoscopicจอแสดงผลใช้องค์ประกอบเช่นแม่และเด็กเลนส์หรือ parallax อุปสรรคตรงเรย์จากพิกเซลไปตามจุดชมวิว [2], [3] ถึงแม้ว่าเลนส์และอุปสรรคการทำงานแตกต่างกัน เช่น เลนส์ โดยรังสีออกและอุปสรรค โดยการปิดกั้นรังสีที่ไม่เกี่ยวข้อง พวกเขามักตอบสนองหลักการเดียวกันที่พิกเซลแตกต่างต้องมองเห็นได้ในตำแหน่งตาที่แตกต่างกัน ถ้าตาซ้ายและตาขวาตั้งอยู่ในเขตพื้นที่ที่แตกต่างกัน พวกเขาจะสังเกตเห็นแตกต่างกันภาพ และจึง รู้จักที่แตกส่องทางไกลนอกจากนี้ เมื่อตาเลื่อนในแนวนอน ภาพสังเกตเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย ตระหนักถึงการเคลื่อนไหวเรียกว่า parallax กล้องส่องทางไกลความเหลื่อมล้ำและ parallax เคลื่อนที่เป็นสองที่สำคัญที่สุดสิ่งที่แสดงการรับรู้ของมนุษย์ 3D

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาเราได้เห็นความก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว
ในด้านเทคโนโลยีการแสดงผลแบบ 3D วิธีการที่มีความหลากหลาย
มีความพยายามที่จะตระหนักถึงฉาก 3 มิติบนจอแสดงผลจอแบน.
ในหมู่พวกเขามีจอแสดงผล MultiView autostereoscopic ให้
ในราคาที่ต่ำ, สภาพแวดล้อม 3D ที่สมจริงไปจนถึงผู้ใช้หลายคน
โดยไม่จำเป็นต้องสวมแว่นตาพิเศษ autostereoscopic
จอแสดงผลใช้องค์ประกอบแสงเช่น lenticular
เลนส์หรืออุปสรรค Parallax ให้ตรงแต่ละ ray จากพิกเซล
ไปยังจุดชมวิวที่ตั้งใจไว้ [2], [3] แม้ว่าเลนส์
และอุปสรรคทำงานแตกต่างกันคือเลนส์โดยหักเหรังสี
และอุปสรรคโดยการปิดกั้นรังสีที่ไม่เกี่ยวข้องกันทั่วไปพวกเขาตอบสนอง
หลักการเดียวกันกับที่พิกเซลที่แตกต่างกันจะต้องมองเห็นได้ใน
ตำแหน่งที่แตกต่างกันตา หากตาซ้ายและตาขวาจะ
อยู่ในโซนการรับชมที่แตกต่างกันที่พวกเขาจะสังเกตเห็นที่แตกต่างกัน
ภาพและจึงตระหนักถึงความแตกต่างของสองตา.
นอกจากนี้ยังเป็นตาย้ายแนวนอนภาพที่สังเกต
การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยตระหนักถึงสิ่งที่เรียกว่าการเคลื่อนไหว Parallax กล้องสองตา
เหลื่อมล้ำและ Parallax การเคลื่อนไหวเป็นสองสิ่งที่สำคัญที่สุด
ตัวชี้นำภาพสำหรับการรับรู้ของมนุษย์ 3 มิติ