The biomass sector encompasses any

The biomass sector encompasses any organic matter capable of
producing energy [25]. In particular, the Spanish Association of
Standardisation and Certification (Spanish initials AENOR) uses the
definition given by the European Technical Specification CEN/TS
14588 to catalogue biomass as any material of biological origin,
excluding those that have been covered in geological formations
suffering a mineralisation process. This fact implies that biomass
resources come from diverse and heterogeneous sources [71], and
this heterogeneity, and the technologies available or in develop-
ment, allows the obtained energy products to replace any con-
ventional energy, including solid, liquid, or gaseous fuels, for
thermal and electrical purposes, such as by gasification [72–74]
or combustion [75]. Major subsectors include forest [76], both
from agricultural seasonal crops [22] and from pruning [77],
industrial [78], and energy crops [79]. Data related to the use of
biomass for electric power generation through cogeneration or co-
firing systems have placed Spain in a modest position (ninth place)
compared to countries in northern Europe such as Sweden, Fin-
land, Germany, Poland, and Austria. However, studies have shown
that the combined technical potential of agriculture and forestry
residues in Spain is equivalent to 11.25% of the net electrical
energy generated in Spain in 2008 [76]. For example, Germany had
approximately 440 biomass power plants using solid biomass in
operation at the end of 2011 [80].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีอินทรีย์สามารถครอบคลุมภาคชีวมวลผลิตพลังงาน [25] โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สมาคมสเปนมาตรฐานและการใช้ Certification (สเปนย่อ AENOR)definition ที่กำหนดโดยยุโรปเทคนิค Specification CEN/TS14588 การชีวมวลแคตตาล็อกเป็นต้นกำเนิดทางชีวภาพ วัสดุใด ๆไม่รวมที่ครอบคลุมอยู่ในธรณีวิทยาก่อตัวทุกข์เป็นกระบวนการที่ mineralisation ความจริงความหมายของชีวมวลที่ทรัพยากรที่มาจากแหล่งที่หลากหลาย และแตกต่างกัน [71], และheterogeneity นี้ และใช้เทคโนโลยี หรือในการพัฒนา-ติดขัด ช่วยให้ผลิตภัณฑ์ได้รับพลังงานแทนคอนใด ๆ -พลังงาน ventional รวมถึงเชื้อเพลิงที่เป็นของแข็ง ของเหลว หรือเป็นต้นความร้อน และไฟฟ้าเอนกประสงค์ เช่นเป็น โดย gasification [72-74]หรือเผาไหม้ [75] Subsectors หลักป่า [76], รวมทั้งจากพืชทางการเกษตรตามฤดูกาล [22] และตัด [77],อุตสาหกรรม [78], และพลังงานพืช [79] ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการใช้ชีวมวลสำหรับผลิตพลังงานไฟฟ้าผ่านศักยภาพหรือ co-ระบบ firing ทำสเปนในตำแหน่งเจียมเนื้อเจียมตัว (9 ตำแหน่ง)เมื่อเทียบกับประเทศในยุโรปเหนือเช่นสวีเดน หู-ที่ดิน เยอรมนี โปแลนด์ และออสเตรีย อย่างไรก็ตาม มีแสดงศึกษาที่มีศักยภาพทางเทคนิครวมกระทรวงเกษตรและป่าไม้ตกค้างในสเปนจะเท่ากับ 11.25% ของไฟฟ้าสุทธิพลังงานที่สร้างขึ้นในสเปนในปี 2008 [76] ตัวอย่าง เยอรมนีได้โรงไฟฟ้าชีวมวลประมาณ 440 ใช้ชีวมวลของแข็งในการดำเนินการที่สิ้นสุดของ 2011 [80]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคชีวมวลครอบคลุมเรื่องใดอินทรีย์มีความสามารถใน
การผลิตพลังงาน [25] โดยเฉพาะอย่างยิ่งสมาคมสเปน
Standardisation และ Certi ไอออนบวก Fi (ชื่อย่อภาษาสเปน AENOR) ใช้
nition Fi de กำหนดโดยไอออนบวกยุโรปทางเทคนิคเฉพาะเจาะจง CEN / TS
14588 แคตตาล็อกชีวมวลเป็นวัสดุใด ๆ ของต้นกำเนิดทางชีวภาพ
ไม่รวมผู้ที่ได้รับการคุ้มครองในการก่อตัวทางธรณีวิทยา
ทุกข์แร่ กระบวนการ ความจริงเรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าชีวมวล
ทรัพยากรมาจากแหล่งที่มีความหลากหลายและแตกต่างกัน [71] และ
ความแตกต่างนี้และเทคโนโลยีที่มีอยู่หรือในการพัฒนา
ment ช่วยให้ผลิตภัณฑ์พลังงานที่ได้รับการแทนที่ con-
พลังงาน ventional รวมทั้งของแข็งของเหลวหรือก๊าซ เชื้อเพลิงสำหรับ
วัตถุประสงค์ความร้อนและไฟฟ้าเช่นโดยการ Gasi ไอออนบวก Fi [72-74]
หรือการเผาไหม้ [75] สาขาย่อยที่สำคัญ ได้แก่ ป่า [76] ทั้ง
จากพืชผลทางการเกษตรตามฤดูกาล [22] และจากการตัดแต่งกิ่ง [77],
อุตสาหกรรม [78] และพืชพลังงาน [79] ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการใช้
ชีวมวลในการผลิตพลังงานไฟฟ้าผ่านความร้อนร่วมหรือร่วม
ระบบวงแหวนไฟได้วางสเปนในตำแหน่งที่เจียมเนื้อเจียมตัว (เก้า)
เมื่อเทียบกับประเทศในภาคเหนือของยุโรปเช่นสวีเดน, FIN-
ที่ดินเยอรมนีโปแลนด์และออสเตรีย อย่างไรก็ตามการศึกษาได้แสดงให้เห็น
ว่ามีศักยภาพทางเทคนิครวมของการเกษตรและป่าไม้
ตกค้างในประเทศสเปนเทียบเท่ากับ 11.25% ของไฟฟ้าสุทธิ
พลังงานที่สร้างขึ้นในประเทศสเปนในปี 2008 [76] ตัวอย่างเช่นประเทศเยอรมนีมี
ประมาณ 440 โรงไฟฟ้าชีวมวลโดยใช้ชีวมวลที่มั่นคงใน
การดำเนินงาน ณ สิ้นปี 2011 [80]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาคชีวมวลครอบคลุมอินทรีย์ใด ๆ ความสามารถในการผลิตพลังงาน
[ 25 ] โดยเฉพาะสเปนสมาคมและการถ่ายทอด certi
ให้ได้มาตรฐาน ( สเปนชื่อ aenor ) ใช้
เดอ จึง nition ให้โดยยุโรปเทคนิคกาจึงบวก Cen / TS
14588 กับแคตตาล็อกชีวมวลเป็นวัสดุใด ๆของผลิตภัณฑ์ชีวภาพ
รวมที่ได้รับการคุ้มครองในทางธรณีวิทยาก่อตัว
ทุกข์ กระบวนการ mineralisation . ข้อเท็จจริงนี้แสดงให้เห็นว่าทรัพยากรชีวมวล
มาจากหลากหลายและแตกต่างกันแหล่งที่มา [ 71 ] ,
ความหลากหลายนี้ เทคโนโลยีที่มีอยู่หรือพัฒนา -
ment ให้นำผลิตภัณฑ์พลังงานเพื่อเปลี่ยนคอน -
ventional พลังงาน ได้แก่ ของแข็ง ของเหลว หรือ ก๊าซ เชื้อเพลิง ความร้อนและไฟฟ้าสำหรับ
วัตถุประสงค์ เช่น โดย gasi จึงบวก [ 72 ]
– 74หรือเผาไหม้ [ 75 ] อันดับแรกที่สำคัญรวมถึงป่าไม้ [ 76 ] ทั้ง
จากเกษตรตามฤดูกาลพืชผล [ 22 ] และจากการตัดแต่งกิ่ง [ 77 ] ,
อุตสาหกรรม [ 78 ] , พลังงานและพืช [ 79 ] ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการใช้ชีวมวลเพื่อผลิตพลังงานไฟฟ้า

จึงผ่านไฟฟ้าหรือ Co - แหวนระบบได้วางสเปนในเจียมเนื้อเจียมตัว ตำแหน่ง ( สถานที่ที่เก้า )
เมื่อเทียบกับประเทศในภาคเหนือของยุโรป เช่น สวีเดน ฟิน -
ที่ดินเยอรมัน , โปแลนด์และออสเตรีย อย่างไรก็ตาม มีการศึกษาแสดงว่ารวมเทคนิค
ศักยภาพการเกษตรและป่าไม้
ตกค้างในสเปนเท่ากับ 11.25 % ของพลังงานไฟฟ้าที่สร้างขึ้นใน
สุทธิสเปนใน 2008 [ 76 ] ตัวอย่างเช่นเยอรมนี
ประมาณ 440 ชีวมวลโรงไฟฟ้าชีวมวลของแข็งในการดำเนินงานที่ส่วนท้ายของ 2011



[ 80 ]