Refer to Order : 20160929023347 (HS

Refer to Order : 20160929023347 (HSP10012117)
This shipment return to warehouse but the order status was Completed delivery
Because of Kerry update wrong status to us
So I can’t receive this shipment can you change status to Shipment.
In the next step I will strictly Kerry to careful about update status to us

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างอิงการสั่งซื้อ: 20160929023347 (HSP10012117)การจัดส่งคืนสินค้าแต่สถานะของใบสั่งนี้ถูกจัดส่งเสร็จสมบูรณ์เนื่องจากเคอร์สถานะไม่ถูกต้องปรับปรุงให้เราจึงไม่ได้รับการจัดส่งนี้ คุณสามารถเปลี่ยนสถานะการจัดส่งในขั้นตอนถัดไป จะเคร่งครัดเคอร์รี่การระมัดระวังเกี่ยวกับสถานะการปรับปรุงให้เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้างถึงคำสั่ง: 20160929023347 (HSP10012117)
ผลตอบแทนจากการจัดส่งไปยังคลังสินค้านี้ แต่สถานะการสั่งซื้อเสร็จสิ้นการส่งมอบ
เพราะการปรับปรุงสถานะของเคอร์รี่ที่ไม่ถูกต้องให้เรา
. ดังนั้นผมจึงไม่ได้รับการจัดส่งนี้คุณสามารถเปลี่ยนสถานะการจัดส่งสินค้า
ในขั้นตอนต่อไปฉันจะเคร่งครัด เคอร์รี่จะระมัดระวังเกี่ยวกับสถานะการปรับปรุงให้เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างถึงคำสั่ง : 20160929023347 ( hsp10012117 )นี้จัดส่งกลับไปที่โกดัง แต่สถานะการสั่งซื้อเสร็จสมบูรณ์ส่งเพราะ เคอร์รี่ อัพเดทสถานะผิดเราดังนั้นฉันไม่สามารถรับสินค้าที่คุณสามารถเปลี่ยนสถานะการจัดส่งในขั้นตอนต่อไปผมจะระมัดระวังเกี่ยวกับสถานะอย่างเคร่งครัดเคอร์รี่กับเรา