12. Commitments and ContingenciesTh

12. Commitments and Contingencies

The Company is involved in legal proceedings

and is subject to investigations,

inspections,

audits,

inquiries and

similar actions by governmental authorities,

arising in the normal course of the Company’s business,

including the matters described below.

Litigation,

in general,

and securities and class action litigation, in particular,

can be expensive and disruptive.

Some of these suits may purport or may be determined to be class actions and/or involve parties seeking large and/or indeterminate amounts,

including punitive or exemplary damages,

and may remain unresolved for several years.
From time to time,
the Company is also involved in legal proceedings as a plaintiff
involving antitrust,

tax, contract,

intellectual property

and other matters.

Gain contingencies,

if any,

are recognized when they are realized.

The results of legal proceedings
are often uncertain

and difficult to predict,

and the costs incurred in litigation can be substantial,

regardless of the outcome.
The Company believes that its defenses

And assertions in pending legal proceedings have merit,

and does not believe that any of
these pending matters,

after consideration of applicable reserves and rights to indemnification,

will have a material adverse effect on the Company’s consolidated financial position.

However,

substantial unanticipated verdicts,

fines and rulings do sometimes
occur.

As a result,

the Company could from time to time incur judgments,

enter into settlements or revise expectations regarding the outcome of certain matters,

and such developments could have a material adverse effect on its results of operations in the period in which the amounts are accrued and/or its cash flows in the period in which the amounts are paid.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

12. ข้อผูกมัดและ Contingencies

บริษัทเกี่ยวข้องในตอนกฎหมาย

และอาจ มีการตรวจสอบ,

ตรวจสอบ,

ตรวจสอบ,

สอบถาม และ

คล้ายการดำเนินการ โดยหน่วยงานรัฐบาล,

เกิดในหลักสูตรปกติของธุรกิจของบริษัท,

รวมถึงเรื่องที่อธิบายไว้ด้านล่าง

คดี,

ทั่วไป,

และหลักทรัพย์และระดับการดำเนินการคดี เฉพาะ

ได้แพง และขวัญ

ของชุดเหล่านี้อาจ purport หรืออาจจะมีการดำเนินการเรียน หรือเกี่ยวข้องกับกิจการที่ไม่ใหญ่ หรือไม่ทราบแน่ชัดยอด,

รวมถึงโทษ หรือลงโทษความเสียหาย,

และอาจยังคงอยู่ยังไม่ได้แก้ไขสำหรับหลายปี
ครั้ง,
นอกจากนี้บริษัทมีส่วนร่วมในตอนทางกฎหมายเป็นโจทก์
เกี่ยวผูกขาด,

ภาษี สัญญา,

ทรัพย์สินทางปัญญา

และเรื่องอื่น ๆ

รับ contingencies,

ถ้ามี,

จะรับรู้เมื่อมีการรับรู้

ผลตอนกฎหมาย
มักไม่แน่นอน

และยากที่จะทำนาย,

และต้นทุนที่เกิดขึ้นในการดำเนินคดีสามารถพบ,

โดยผลการ
บริษัทเชื่อที่ป้องกันของ

assertions ในตอนทางกฎหมายที่ค้างอยู่มีบุญ,

และไม่เชื่อว่าใด ๆ ของ
เหล่านี้รอเรื่อง,

หลังจากการพิจารณาของสำรองใช้และสิทธิ์ indemnification,

จะเป็นผลเสียต่อวัสดุของบริษัทรวมฐานะการเงิน

อย่างไรก็ตาม,

พบสภาวะ verdicts,

สินไหมและบัญญัติทำบางครั้ง
เกิดขึ้น

เป็นผล,

บริษัทสามารถเวลาใช้คำพิพากษา,

เข้าสู่การชำระเงิน หรือแก้ไขความคาดหวังเกี่ยวกับผลของบางเรื่อง,

และพัฒนาดังกล่าวได้เป็นผลเสียต่อวัสดุของผลการดำเนินงานในระยะที่มีสะสมยอด และ/หรือเงินสดไหลในระยะเวลาที่ชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

12 ภาระผูกพันและภาระผูกพันของ บริษัท มีส่วนร่วมในการดำเนินการตามกฎหมายและอยู่ภายใต้การตรวจสอบการตรวจสอบการตรวจสอบและสอบถามข้อมูลการดำเนินการที่คล้ายกันโดยหน่วยงานภาครัฐที่เกิดขึ้นตามปกติของธุรกิจของ บริษัท ฯรวมทั้งเรื่องที่อธิบายไว้ด้านล่างคดีทั่วไป , และหลักทรัพย์และคดีการกระทำชั้นในโดยเฉพาะอย่างยิ่งจะมีราคาแพงและทำลายบางส่วนของชุดเหล่านี้อาจมีความหมายหรืออาจจะกำหนดให้มีการดำเนินการในชั้นเรียนและ / หรือบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการมองหาจำนวนมากและ / หรือคลุมเครือรวมถึงความเสียหายหรือการลงโทษที่เป็นแบบอย่างและอาจยังคงได้รับการแก้ไขเป็นเวลาหลายปีจากเวลาที่บริษัท ยังมีส่วนเกี่ยวข้องในการดำเนินการตามกฎหมายเป็นโจทก์เกี่ยวข้องกับการต่อต้านการผูกขาดภาษีสัญญาทรัพย์สินทางปัญญาและเรื่องอื่น ๆ ที่ได้รับความผูกพัน, ถ้ามีจะรับรู้เมื่อพวกเขาจะตระหนักผลของการดำเนินการทางกฎหมายที่มักจะมีความไม่แน่นอนและยากที่จะคาดการณ์และค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นในคดีสามารถมากโดยไม่คำนึงถึงผลที่บริษัท เชื่อว่าการป้องกันของและยืนยันในระหว่างการพิจารณาดำเนินคดีมีบุญและไม่เชื่อว่าใด ๆ ของเรื่องที่อยู่ระหว่างดำเนินการเหล่านี้หลังจากที่การพิจารณาของเงินสำรองที่ใช้บังคับและสิทธิในการชดเชยความเสียหายจะมีผลกระทบต่อฐานะการเงินรวมของ บริษัท ฯแต่อย่างที่ไม่คาดคิดตัดสินชี้ขาดค่าปรับและไม่บางครั้งเกิดขึ้นเป็นผลให้บริษัท จากเวลาที่สามารถทำได้เพื่อ เวลาเกิดคำตัดสินเข้าสู่การตั้งถิ่นฐานหรือความคาดหวังเกี่ยวกับการแก้ไขผลของเรื่องบางเรื่อง, และการพัฒนาดังกล่าวอาจมีผลกระทบต่อผลการดำเนินงานในรอบระยะเวลาในซึ่งเป็นจำนวนเงินที่ค้างจ่ายและ / หรือกระแสเงินสดของ บริษัท ในงวด ซึ่งจำนวนเงินที่จะได้รับเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

12 . ผูกพันและภาระผูกพัน

เป็นบริษัทที่เกี่ยวข้องในการดำเนินการทางกฎหมาย

และอาจมีการตรวจสอบ , การตรวจสอบ



, ,

สอบถามและ

คล้ายการกระทำโดยหน่วยงานของรัฐ ,

ที่เกิดในหลักสูตรปกติของธุรกิจของ บริษัท ฯ

รวมถึงเรื่องที่อธิบายไว้ด้านล่าง .

?

ในทั่วไป , ,

และหลักทรัพย์ และคดีการกระทำชั้นเรียนโดยเฉพาะ

สามารถจะแพง และก้าวร้าว

บางส่วนของชุดเหล่านี้อาจมีความหมาย หรืออาจจะกำหนดให้เป็นการกระทำชั้นเรียนและ / หรือเกี่ยวข้องกับบุคคลที่แสวงหาขนาดใหญ่และ / หรือไม่กําหนดจํานวนเงิน

รวมถึงการลงโทษหรือการเป็นแบบอย่างและความเสียหาย

อาจจะยังคงค้างคาอยู่หลายปี

เวลา บริษัทยังมีส่วนเกี่ยวข้องในการดำเนินการทางกฎหมายเป็น โจทก์ที่เกี่ยวข้องกับการผูกขาด


, ภาษี , สัญญา ,



เรื่องทรัพย์สินทางปัญญา และอื่น ๆ

ได้รับภาระผูกพัน

ถ้าใด ๆ , ,

ได้รับการยอมรับเมื่อพวกเขารู้

ผลตามกฎหมายมักจะไม่แน่ใจ




และ ยากที่จะคาดการณ์ และค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นในคดีสามารถมาก

ไม่ผล

ของบริษัทเชื่อว่า การป้องกันและในคดีที่ค้างอยู่เลย

ได้บุญและไม่เชื่อว่าใด ๆของ
เหล่านี้พิจารณาเรื่อง

หลังจากพิจารณาสำรองใช้ได้กับสิทธิการชดใช้

จะมีวัสดุ , ผลกระทบของบริษัทฐานะการเงินรวม

แต่

เป็นชิ้นเป็นอัน unanticipated verdicts ,

ค่าปรับและมติบางครั้ง
เกิดขึ้น

ผล

บริษัทสามารถเวลาต้องตัดสิน

เข้าไปในการชำระหนี้ หรือทบทวนความคาดหวังเกี่ยวกับผลของบางเรื่อง

และการพัฒนาดังกล่าวอาจมีวัสดุผลกระทบของผลการดำเนินการในช่วงเวลาที่จํานวนเงินค้างจ่าย และ / หรือ ของกระแสเงินสดในช่วงเวลาที่จำนวนเงินที่จ่าย