I have seen the advertisement.I am

I have seen the advertisement.I am writing to you in response to your advertising in www.jobsdb.co.th on 6 November for System Analyst.I would like to apply for the position.I believe my educational background and knowledge would serve you well.
I was educated on a bachelor degree in computer science at King Mongkut's Institute of Ladkrabang.I have knowledge of programming languages and software technologies to modify, design, code, test,and analyze software programs and applications.I've written applications on a mobile phone while I was studying in university.With the knowledge and ability I have, I am sure I can do this job and I will do it to the best.
I hope I may have the privilege of meeting you so that I can discuss my qualification.I would be most grateful for a chance to be interviewed anytime at you're convenient.Thank you for your kind consideration.If you wish to telephone me, I can be reached at 0916671114.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้เห็นโฆษณา ผมเขียนถึงคุณในการตอบสนองของโฆษณาใน www.jobsdb.co.th 6 พฤศจิกายนสำหรับระบบ Analyst.I อยากสมัครตำแหน่ง ฉันเชื่อว่าฉันประวัติการศึกษา และความรู้จะบริการคุณ ฉันได้รับการศึกษาในปริญญาตรีวิทยาการคอมพิวเตอร์ที่สถาบัน Ladkrabang.I จอมเกล้ามีความรู้ภาษาการเขียนโปรแกรม และซอฟต์แวร์เทคโนโลยีการแก้ไข ออกแบบ รหัส ทดสอบ และวิเคราะห์โปรแกรมและโปรแกรมประยุกต์ ฉันได้เขียนโปรแกรมบนโทรศัพท์มือถือในขณะที่เรียนในมหาวิทยาลัย มีความรู้และความสามารถที่ฉันมี ฉันแน่ใจว่า ทำงานนี้ และฉันจะทำมันให้ดีสุด หวังว่า ได้สิทธิพิเศษในการประชุมเพื่อให้ฉันสามารถอธิบายคุณสมบัติของฉัน ฉันจะขอบคุณมากที่สุดสำหรับโอกาสที่ให้สัมภาษณ์ทุกเวลาที่คุณสะดวก ขอบคุณสำหรับการพิจารณาประเภทของ ถ้าคุณต้องการโทรศัพท์ฉัน ฉันสามารถเข้าถึงได้ที่ 0916671114

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้เห็น advertisement.I กำลังเขียนถึงคุณในการตอบสนองต่อการโฆษณาของคุณใน www.jobsdb.co.th เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน Analyst.I ระบบต้องการที่จะใช้สำหรับการ position.I เชื่อว่าวุฒิการศึกษาและความรู้ของฉันจะให้บริการคุณ ดี.
ฉันได้รับการศึกษาในระดับปริญญาตรีในสาขาวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ที่สถาบันพระจอมเกล้า Ladkrabang.I มีความรู้ในการเขียนโปรแกรมภาษาและเทคโนโลยีซอฟแวร์ในการปรับเปลี่ยนการออกแบบ, รหัส, การทดสอบและการวิเคราะห์โปรแกรมและ applications.I've เขียนการใช้งานบน โทรศัพท์มือถือในขณะที่ผมกำลังศึกษาอยู่ใน University.with ความรู้และความสามารถในการที่ฉันมีผมมั่นใจว่าผมสามารถทำงานนี้และฉันจะทำมันให้ดีที่สุด.
ฉันหวังว่าฉันอาจจะมีสิทธิพิเศษในการประชุมคุณเพื่อที่ฉันสามารถพูดคุย qualification.I ของฉันจะเป็นมากที่สุดขอบคุณสำหรับโอกาสที่จะได้รับการสัมภาษณ์ที่ทุกเวลาที่คุณ convenient.Thank สำหรับชนิดของคุณ consideration.If คุณต้องการโทรศัพท์ฉันฉันสามารถติดต่อได้ที่ 0916671114

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเคยเห็นโฆษณา ผมเขียนถึงคุณในการตอบสนองต่อโฆษณาของคุณใน www.jobsdb.co.th บน 6 พฤศจิกายนสำหรับนักวิเคราะห์ระบบ ฉันต้องการที่จะใช้สำหรับตำแหน่ง ผมเชื่อว่าการศึกษาและความรู้จะให้บริการคุณดี
ฉันได้รับการศึกษาในระดับปริญญาตรีในสาขาคอมพิวเตอร์ที่สถาบันพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบังผมมีความรู้เกี่ยวกับการเขียนโปรแกรมภาษาและซอฟต์แวร์เทคโนโลยีการปรับเปลี่ยนการออกแบบรหัสการทดสอบและวิเคราะห์โปรแกรมซอฟต์แวร์และโปรแกรมประยุกต์ ผมเขียนโปรแกรมบนโทรศัพท์มือถือ ขณะที่ผมกำลังเรียนอยู่มหาวิทยาลัย มีความรู้และความสามารถที่ผมมี ผมมั่นใจว่าผมสามารถทำงานนี้ได้ และผมจะทำมันให้ดีที่สุด .
ฉันหวังว่าฉันอาจจะไม่มีสิทธิ์ได้เจอคุณผมจะหารือเกี่ยวกับคุณสมบัติของผม ผมจะขอบคุณมากที่สุดสำหรับโอกาสที่จะถูกสัมภาษณ์ได้ทุกเวลาที่คุณสะดวก ขอบคุณสำหรับการพิจารณาประเภทของคุณ ถ้าคุณต้องการ โทรศัพท์ผม ผมสามารถติดต่อได้ที่ 0916671114 .