Dear Ms. Siriporn, With reference t

Dear Ms. Siriporn,

With reference to your letter, please find PET’s comment & reply as below.

1. PSI Letter No.: PSI-POS_PHENOL-001, Subject of Revising Organization Chart included key persons’ CVs.
- PET accepts the change of PSI’s PM
- PET rejects the change of PSI’s SM – Disqualified / And also please explain the specific reason of change

2. Un-priced PO
- Unqualified vendor as out of PET’s approved vendor list (AVL)– to be replaced.
- Please check our AVL as provided from the beginning stage. (Attached for your convenience)
- Submit the PO for Instrumental item as PSI’s submission shows only Electrical items.
- Submit PSI’s specific purchasing plan for the abovementioned items

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนนางสาวศิริพร,

โดยอ้างอิงจดหมาย กรุณาหาของ PET ตอบ&ข้อคิดเห็นดังนี้

1 หมายเลขจดหมาย PSI: PSI-POS_PHENOL-001 เรื่องของการแก้ไขแผนผังองค์กรรวมคีย์บุคคล CVs
-PET ยอมรับการเปลี่ยนแปลงของ PSI PM
- PET ปฏิเสธการเปลี่ยนแปลงของ SM ของ PSI-Disqualified / และยัง โปรดอธิบายเหตุผลของการเปลี่ยนแปลงเฉพาะ

2 ยังไม่ได้ราคา PO
-เงื่อนไขผู้จัดจำหน่ายจาก PET ของอนุมัติรายการ (AVL) – ถูกแทนที่ด้วย
-กรุณาตรวจสอบ AVL ของเราเป็นระยะเริ่มต้นให้ (แนบคลาย)
-ส่งใบสั่งซื้อสำหรับสินค้าบรรเลงเป็นของ PSI ส่งแสดงสินค้าไฟฟ้าเท่านั้น
-ส่ง PSI ของซื้อแผนเฉพาะสำหรับสินค้าดังกล่าวข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักนางสาวศิริพร, ด้วยการอ้างอิงถึงจดหมายของคุณกรุณาหา PET ของความคิดเห็นและตอบดังนี้1 PSI จดหมายฉบับที่ .: PSI-POS_PHENOL-001 เรื่องของการแก้ไขแผนภูมิองค์การรวมประวัติบุคคลที่สำคัญ ' - PET ยอมรับการเปลี่ยนแปลงของ PSI ของ PM - PET ปฏิเสธการเปลี่ยนแปลงของเอสเอ็มของ PSI - แพ้ / และยังโปรดอธิบายเหตุผลที่เฉพาะเจาะจงของการเปลี่ยนแปลง2 PO Un ราคา- ผู้ขายที่ไม่มีเงื่อนไขที่ออกมาจาก PET ของรายชื่อผู้ผลิตที่ผ่านการรับรอง (AVL) - จะถูกแทนที่- กรุณาตรวจสอบ AVL ของเราเป็นได้มาจากขั้นตอนการเริ่มต้น (ที่แนบมาเพื่อความสะดวกสบายของคุณ) - ส่ง PO สำหรับรายการที่เป็นประโยชน์ส่ง PSI แสดงให้เห็นเฉพาะรายการไฟฟ้า- ส่งแผนจัดซื้อของ PSI ที่เฉพาะเจาะจงสำหรับรายการดังกล่าวข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางสาวศิริพร

ที่รัก , การอ้างอิงกับจดหมายของคุณ กรุณาหาสัตว์เลี้ยงแสดงความคิดเห็น&ตอบดังนี้

1 จดหมายฉบับที่ : psi-pos_phenol-001 PSI , เรื่องของการทบทวนแผนภูมิองค์กรรวมบุคคลสำคัญ CVS .
- สัตว์เลี้ยง ยอมรับการเปลี่ยนแปลงของ PSI PM
- สัตว์เลี้ยงปฏิเสธการเปลี่ยนแปลงของ psi ของ SM และตัดสิทธิ์ / และยังช่วยอธิบายเหตุผลของการเปลี่ยนแปลงเฉพาะ

2 ราคา Po
สหประชาชาติ- ผู้ขาย ที่เป็นสัตว์เลี้ยงของการอนุมัติรายชื่อผู้ขาย ( AVL ) ซึ่งจะถูกแทนที่ .
- กรุณาตรวจสอบของเราและ ให้เริ่มจากเวที ( แนบเพื่อความสะดวกของคุณ )
- ส่ง PO ให้บรรเลงเป็น PSI ยื่นแสดงรายการเดียวรายการไฟฟ้า .
- ส่ง PSI เฉพาะซื้อแผนสำหรับรายการดังกล่าวข้างต้น