I understand that you don't have a

I understand that you don't have a girlfriend
you can talked to many women.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเข้าใจว่า คุณไม่ได้เป็นแฟน
คุณสามารถพูดคุยกับผู้หญิงหลายคนได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเข้าใจว่าคุณไม่ได้มีแฟน
ที่คุณสามารถพูดคุยกับผู้หญิงหลายคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเข้าใจว่าคุณไม่มีแฟน
คุณสามารถพูดคุยกับผู้หญิงมากมาย