Rumors of T-ARA signing a contract

Rumors of T-ARA signing a contract with Wang Sicong's new company "Banana Plan" are true. T-ARA's China activities will now be managed by the newly formed company. T-ARA remains with MBK Entertainment.
Wang Sicong has opened several new businesses under the umbrella of Banana Culture including an ambitious venture called "Panda TV" (also appears on the concert poster above) which will serve as a live streaming video platform for gamers that has become an immediate contender with Amazon's hugely popular Twitch TV. In addition Wang Sicong operates a professional gaming team called "Invictus Gaming" which is sponsored by Logitech and Asus. He also started an investment firm called "Prometheus Capital" last year. Insofar as international high rollers are concerned, T-ARA is now rolling with one of the world's highest and he certainly doesn't lack for vision or ambition. Sicong apparently has his sights set on creating a empire of his own.
It would seem that immediate benefits have been reaped from this partnership as T-ARA not only continues their Great China Tour, but also has been invited to one of China's most popular game shows "JSTV The Brain" while Jiyeon is working on a new project aboard a massive warship. Also coming up in October is a high profile event in which T-ARA will be prominently featured, called "The Fashion Ride" whose purpose is to promote environmentalism, healthy lifestyles and fashion. Recently Boram, Soyeon and Jiyeon also completed filming for a variety cooking show called "Come On Little Masters". All things considered, the T-ARA/Banana Plan partnership seems to be starting strong.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข่าวลือของ T-ARA การลงนามในสัญญากับ บริษัท ใหม่วัง Sicong ของ "แผนกล้วย" เป็นจริง T-ARA กิจกรรมประเทศจีนในขณะนี้จะได้รับการจัดการโดย บริษัท ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ T-ARA ยังคงอยู่กับเอ็มบีเคบันเทิง.
วัง Sicong ได้เปิดธุรกิจใหม่ ๆ ภายใต้ร่มของวัฒนธรรมกล้วยรวมทั้ง บริษัท ร่วมทุนที่มีความทะเยอทะยานที่เรียกว่า "ทีวีแพนด้า" (ยังปรากฏอยู่บนโปสเตอร์คอนเสิร์ตข้างต้น) ซึ่งจะทำหน้าที่เป็นแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งวิดีโอสดสำหรับคอเกม ที่ได้กลายเป็นคู่แข่งทันทีที่มีของ Amazon ที่นิยมอย่างมหาศาลกระตุกทีวี นอกจากวัง Sicong ดำเนินทีมเล่นเกมมืออาชีพที่เรียกว่า "Invictus Gaming" ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากโลจิเทคและอัสซุส นอกจากนี้เขายังเริ่มต้น บริษัท ด้านการลงทุนที่เรียกว่า "โพรทุน" ปีที่ผ่านมา ตราบเท่าที่ลูกกลิ้งสูงระหว่างประเทศมีความกังวล T-ARA อยู่ในขณะนี้กลิ้งกับหนึ่งของโลกสูงสุดและแน่นอนเขาจะขาดไม่ได้สำหรับวิสัยทัศน์หรือความทะเยอทะยาน Sicong เห็นได้ชัดว่ามีสถานที่ท่องเที่ยวของเขาตั้งในการสร้างอาณาจักรของตัวเอง.
มันจะดูเหมือนว่าผลประโยชน์ทันทีที่ได้รับการเก็บเกี่ยวจากความร่วมมือครั้งนี้เป็น T-ARA ไม่เพียง แต่ยังคงยิ่งใหญ่ทัวร์จีนของพวกเขา แต่ยังได้รับเชิญให้เป็นหนึ่งในเกมที่นิยมมากที่สุดของจีน แสดงให้เห็นว่า "JSTV สมอง" ในขณะที่จียอนได้ทำงานอยู่ในโครงการใหม่บนเรือเรือรบขนาดใหญ่ นอกจากนี้กำลังจะมาถึงในเดือนตุลาคมเป็นเหตุการณ์ที่รายละเอียดสูงในการที่ T-ARA จะให้ความสำคัญเด่นชัดเรียกว่า "ขี่แฟชั่น" ที่มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมสิ่งแวดล้อมสุขภาพและแฟชั่น เมื่อเร็ว ๆ นี้โบรัมโซยอนและจียอนได้เสร็จสิ้นการถ่ายทำยังสำหรับการแสดงการปรุงอาหารที่หลากหลายที่เรียกว่า "Come On โทเล็ก ๆ น้อย ๆ " ทุกสิ่งพิจารณา T-ARA / หุ้นส่วนแผนกล้วยดูเหมือนว่าจะมีการเริ่มต้นที่แข็งแกร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข่าวลือของ T-ara เซ็นสัญญากับวัง sicong ใหม่บริษัทกล้วย " แผน " เป็นจริง T-ara จีนกิจกรรมจะถูกบริหารจัดการโดย บริษัท ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ . T-ara ยังคงอยู่กับมาบุญครอง
Entertainmentวัง sicong ได้เปิดธุรกิจใหม่ ๆภายใต้ร่มของกล้วยวัฒนธรรมรวมทั้ง ทะเยอทะยาน ร่วมทุนที่เรียกว่า " แพนด้า ทีวี " ( ปรากฏบนคอนเสิร์ตโปสเตอร์ด้านบน ) ซึ่งจะเป็นสตรีมมิ่งวิดีโอสดแพลตฟอร์มสำหรับเกมที่ได้กลายเป็น คู่แข่งทันทีกับ Amazon ได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก โดยทีวีนอกจากนี้วัง sicong างมืออาชีพเกมทีมที่เรียกว่า " ควั่นเกม " ซึ่งสนับสนุนโดย Logitech และ Asus . เขายังเริ่มลงทุน บริษัท ที่เรียกว่า " Prometheus ทุน " ปีล่าสุด ตราบเท่าที่ลูกกลิ้งสูงระหว่างประเทศเกี่ยวกับ T-ara ตอนนี้กลิ้งกับหนึ่งของโลกมากที่สุด และแน่นอนเขาไม่ขาดวิสัยทัศน์หรือความฝันsicong เห็นได้ชัดมีสถานที่ตั้งสร้างอาณาจักรของตัวเอง
จะเห็นว่าประโยชน์ที่ได้เก็บเกี่ยวจากหุ้นส่วนนี้เป็น T-ara อย่างต่อเนื่องไม่เพียง แต่มากของพวกเขาทัวร์เมืองจีน แต่ยังได้รับเชิญให้เป็นหนึ่งในเกมที่นิยมมากที่สุดของประเทศจีน พบ " jstv สมอง " ในขณะที่ จียอน ทำงานในโครงการใหม่ เรือเรือรบขนาดใหญ่ยังมาขึ้นในเดือนตุลาคมเป็นโปรไฟล์สูงเหตุการณ์ที่ T-ara จะมีคุณลักษณะเด่นชัด เรียกว่า " แฟชั่นขี่ " ที่มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมสิ่งแวดล้อม วิถีชีวิตสุขภาพและแฟชั่น เมื่อเร็วๆ นี้ โบรัม และ โซยอนจียอนเสร็จยังถ่ายทำหลายรายการทำอาหารที่เรียกว่า " เอาน่า มาสเตอร์ " เล็ก ๆน้อย ๆ ทุกสิ่งพิจารณาส่วน T-ara / กล้วยแผนการหุ้นส่วน ดูเหมือนจะเริ่มแข็งแรง