The hotel industry, in particular,

The hotel industry, in particular, and all businesses whose service depend on building long
term relationship need to concentrate on maintaining customer’s loyalty. To achieve a
sustainable competitive advantage in the marketplace, one has to value the importance of
building, using and maintaining brands. For this reason, academics and practitioners have
studied the concept and measurement of brand equity for more than a decade (Kim, Kim &
An, 2003). Prasad and Dev (2000) are of the opinion that branding is an effective method for
hotels and hotel chains to identify and distinguish themselves from competitors in the mind of
the customer. The hotel industry isn’t a new vertical for Pakistan by any measure. The 2008
World Economic forum’s Travel and Tourism Competitiveness Report (TTCR) ranked
Pakistan 103 out of 124 countries to visit; which predicted a gloomy picture for hotels as
well; which mainly depends on tourism in Pakistan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมโรงแรม โดยเฉพาะ และทั้งหมดธุรกิจบริการซึ่งขึ้นอยู่กับการสร้างยาวนานความสัมพันธ์ระยะที่ต้องการเน้นรักษาความภักดีของลูกค้า เพื่อให้การการได้เปรียบเชิงแข่งขันอย่างยั่งยืนในตลาด มีค่าความสำคัญของอาคาร การใช้ และรักษาแบรนด์ ด้วยเหตุนี้ นักวิชาการและผู้มีศึกษาแนวคิดและวัดแบรนด์หุ้นสำหรับกว่าทศวรรษ (คิม คิม &, 2003) โกอีและ Dev (2000) มีความคิดเห็นที่ตราสินค้าเป็นวิธีมีประสิทธิภาพสำหรับโรงแรมและกลุ่มโรงแรมเพื่อระบุ และแยกตัวเองจากคู่แข่งในลูกค้า อุตสาหกรรมโรงแรมไม่แนวใหม่ในปากีสถาน โดยวัดใด ๆ ในปี 2008วิกฤตของการเดินทางและท่องเที่ยวแข่งขันรายงาน (TTCR) การจัดอันดับปากีสถาน 103 จาก 124 ประเทศชม ซึ่งคาดว่า รูปมืดมนสำหรับเป็นดี ซึ่งส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการท่องเที่ยวในประเทศปากีสถาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุตสาหกรรมโรงแรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งและธุรกิจบริการที่มีทั้งหมดขึ้นอยู่กับการสร้างนานความสัมพันธ์ระยะต้องมีสมาธิในการรักษาความภักดีของลูกค้า เพื่อให้เกิดความได้เปรียบในการแข่งขันอย่างยั่งยืนในตลาดหนึ่งที่มีการเห็นคุณค่าความสำคัญของการสร้างและการบำรุงรักษาโดยใช้แบรนด์ ด้วยเหตุนี้นักวิชาการและผู้ปฏิบัติงานได้ศึกษาแนวคิดและการวัดคุณค่าตราสินค้ามานานกว่าทศวรรษที่ผ่านมา(คิมคิมและอัน, 2003) ปราและเดฟ (2000) มีความเห็นว่าการสร้างตราสินค้าเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพสำหรับโรงแรมและกลุ่มโรงแรมในการระบุและแยกตัวเองจากคู่แข่งในใจของลูกค้า อุตสาหกรรมโรงแรมไม่ได้เป็นแนวตั้งใหม่สำหรับปากีสถานโดยมาตรการใด ๆ 2008 World Travel ฟอรั่มเศรษฐกิจและรายงานการแข่งขันการท่องเที่ยว (TTCR) อันดับประเทศปากีสถาน103 จาก 124 ประเทศที่จะเยี่ยมชม; ซึ่งคาดการณ์ภาพที่มืดมนโรงแรมเป็นดี; ซึ่งส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการท่องเที่ยวในประเทศปากีสถาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรมธุรกิจในที่เฉพาะเจาะจงและทุกธุรกิจที่มีบริการขึ้นอยู่กับการสร้างความสัมพันธ์ระยะยาว
ต้องใช้สมาธิในการรักษาความภักดีของลูกค้า เพื่อให้บรรลุ
ยั่งยืนเปรียบในการแข่งขันในตลาด หนึ่งที่มีค่าความสำคัญของ
อาคาร ใช้และรักษาแบรนด์ ด้วยเหตุผลนี้ นักวิชาการ และผู้ปฏิบัติงานมี
ศึกษาแนวความคิดและการวัดคุณค่าตราสินค้าสำหรับทศวรรษมากกว่า ( คิม คิม&
, 2003 ) ประสาทและ dev ( 2000 ) มีความเห็นว่า การสร้างตราสินค้าเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพสำหรับ
โรงแรมและโรงแรมโซ่เพื่อระบุและแยกแยะตัวเองจากคู่แข่งในจิตใจของ
ลูกค้า อุตสาหกรรมโรงแรม ไม่ใช่แนวใหม่สำหรับปากีสถาน โดยมาตรการใด ๆ . 2008
การท่องเที่ยวโลกฟอรั่มเศรษฐกิจรายงานการแข่งขันและการท่องเที่ยว ( ttcr ) อันดับที่ 103 จาก 124 ประเทศ
ปากีสถานเยี่ยมชม ซึ่งคาดการณ์มืดมนภาพโรงแรมเป็น
ดี ซึ่งส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการท่องเที่ยวในปากีสถาน