The diamond shape in the figure represents the mutual relationship between the concepts shown. You could emphasize that implementing a new system might be like changing the diamond into a square, thus requiring some degree of change on the part of all four participants in the relationship.