each on a small scale, rather than

each on a small scale,
rather than a few risky activities (or just one) on a large scale

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ละบนมาตราส่วนขนาดเล็ก นอกจากกิจกรรมที่มีความเสี่ยงน้อย (หรือเพียงหนึ่ง) บนพื้นที่ขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแต่ละขนาดเล็กมากกว่ากิจกรรมที่มีความเสี่ยงไม่กี่ (หรือเพียงหนึ่ง) ในขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ละในขนาดเล็กมากกว่ากิจกรรมที่มีความเสี่ยงน้อย ( หรือเพียงหนึ่ง ) บน
ขนาดใหญ่