When you come to think of it, it is

When you come to think of it, it is difficult to imagine a country being more globalized than Japan. It has showered the world in high tech exports, be they automobiles, microelectronic products or gadgets. Japanese companies have invested all over the world. Toyota even invested in an automobile plant in France with all of its labour laws! And Japanese tourists are everywhere to be seen -- from the Empire State Building to the Champs Elysees and on to the golf courses of Hawaii

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อคุณมาถึงคิดดูของมัน ได้ยากที่จะจินตนาการประเทศถูกขึ้นโลกากว่าญี่ปุ่น มันมีนี้โลกไฮเทคส่งออก ไม่ว่าจะเป็นรถยนต์ ผลิตภัณฑ์ microelectronic หรือโปรแกรมเบ็ดเตล็ด บริษัทญี่ปุ่นมีการลงทุนทั่วโลก โตโยต้าจะลงทุนในโรงงานเป็นรถยนต์ในประเทศฝรั่งเศสมีกฎหมายแรงงานทั้งหมด และนักท่องเที่ยวญี่ปุ่นเลยได้ - จากอาคารรัฐจักรวรรดิกรุณา และ ไปสนามกอล์ฟของฮาวาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อคุณมาถึงคิดว่ามันก็เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึงประเทศที่เป็นโลกาภิวัตน์มากขึ้นกว่าที่ญี่ปุ่น จะได้อาบน้ำโลกในการส่งออกเทคโนโลยีชั้นสูงไม่ว่าจะเป็นรถยนต์ผลิตภัณฑ์ไมโครอิเล็กทรอนิกส์หรือแกดเจ็ต บริษัท ญี่ปุ่นมีการลงทุนทั่วทุกมุมโลก โตโยต้าลงทุนแม้ในโรงงานรถยนต์ในประเทศฝรั่งเศสที่มีทั้งหมดของกฎหมายแรงงานของมัน! และนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นมีทุกที่จะเห็น - จากตึก Empire State Building กับ Champs Elysees และเพื่อสนามกอล์ฟที่ฮาวาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อมาคิดดูแล้ว มันเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึงประเทศที่เป็นโลกาภิวัตน์มากขึ้นกว่าญี่ปุ่น มันมีให้โลกในการส่งออกไฮเทคไม่ว่าจะเป็นรถยนต์ , ผลิตภัณฑ์ microelectronic หรือแกดเจ็ต บริษัทญี่ปุ่นได้ลงทุนทั่วโลก โตโยต้ายังลงทุนในรถยนต์โรงงานในฝรั่งเศสกับทั้งหมดของกฎหมาย !และนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นได้ทุกที่จะเห็น -- จากรัฐอาคารเอ็มไพร์กับแชมป์ใน และในสนามกอล์ฟของฮาวาย