It is widely recognized that perfor

It is widely recognized that perforation of the sigmoid colon leading to abscess formation or spreading peritonitis is a common complication of sigmoid diverticulitis. Much less common but occasionally reported is free perforation into the peritoneal cavity occurring soon after the onset of symptoms.1 The two cases reported here differ, however, from any we have been able to find reported in the literature. Not only was perforation not preceded by symptoms or signs of diverticulitis, but at operation no inflamed diverticula were noted, although diverticula containing inspissated feces were palpated on either side of the perforation in both instances. We believe it is important to call attention to the possibility of spontaneous perforation in the presence of diverticulosis. In operating on patients with acute abdominal conditions, the surgeon at times discovers peritonitis without obvious cause. We are convinced from our experience with these two patients that the possibility of

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แพร่หลายจดจำว่า perforation sigmoid คู่นำไปสู่การก่อตัวของฝี หรือแพร่กระจาย peritonitis อาการแทรกซ้อนทั่วไปของ sigmoid diverticulitis ทั่วไปน้อยมากแต่ในบางครั้งรายงานเป็น perforation ฟรีใน peritoneal โพรงเกิดขึ้นเร็ว ๆ นี้หลังจากรายงานของ symptoms.1 สองกรณีที่รายงานที่นี่แตกต่างกัน อย่างไรก็ตาม จากเราได้พบในวรรณคดี ไม่เพียงแต่ถูก perforation ไม่นำหน้า ด้วยอาการหรืออาการแสดงของ diverticulitis แต่ที่ดำเนิน diverticula ไม่อักเสบได้ระบุ ไว้ แม้ diverticula ประกอบด้วยอุจจาระ inspissated ได้ palpated ทั้งสองข้างของ perforation ในทั้งสองกรณี เราเชื่อว่าเป็นสิ่งสำคัญในการแยกแยะของ perforation อยู่ในต่อหน้าของ diverticulosis ในการปฏิบัติการในผู้ป่วยที่มีสภาพท้องเฉียบพลัน ศัลยแพทย์พบ peritonitis โดยไม่มีสาเหตุชัดเจนครั้ง เรากำลัง convinced จากประสบการณ์ของเรากับผู้ป่วยเหล่านี้สองที่อาจเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นที่ยอมรับกันอย่างกว้างขวางว่าการเจาะของลำไส้ใหญ่ sigmoid ที่นำไปสู่​​การก่อฝีหรือการแพร่กระจายเยื่อบุช่องท้องเป็นภาวะแทรกซ้อนที่พบบ่อยของ sigmoid diverticulitis มากน้อยกว่าปกติ แต่รายงานบางครั้งเป็นฟรีทะลุเข้าไปในช่องท้องเกิดขึ้นไม่นานหลังจากที่การโจมตีของ symptoms.1 สองกรณีรายงานที่นี่แตกต่างกัน แต่จากที่เราได้รับสามารถพบรายงานในวรรณคดี ไม่ทะลุเป็นเพียงคนเดียวไม่ได้นำหน้าด้วยอาการหรือสัญญาณของ diverticulitis แต่ในการดำเนินการไม่ diverticula อักเสบถูกตั้งข้อสังเกตถึงแม้ว่า diverticula ที่มีอุจจาระ inspissated ถูกคลำสัมผัสในด้านของการเจาะทั้งในทั้งสองกรณี เราเชื่อว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเรียกความสนใจไปที่ความเป็นไปได้ของการเจาะที่เกิดขึ้นเองในที่ที่มี diverticulosis ในการดำเนินงานในผู้ป่วยที่มีสภาพท้องเฉียบพลันศัลยแพทย์ในช่วงเวลาที่ค้นพบเยื่อบุช่องท้องโดยไม่ทราบสาเหตุที่ชัดเจน เรามีความเชื่อว่าจากประสบการณ์ของเรากับทั้งสองผู้ป่วยที่เป็นไปได้ของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันคือการยอมรับอย่างกว้างขวางว่า การรั่วของ sigmoid ลำไส้ใหญ่ที่นำไปสู่การกระจายเยื่อบุช่องท้องอักเสบเป็นฝีหรือผลแทรกซ้อนของ sigmoid สำนักงานเศรษฐกิจการเกษตร . มากน้อยทั่วไปแต่บางครั้งรายงานจะทะลุเข้าไปในโพรงเยื่อบุช่องท้องฟรีเกิดขึ้นหลังจากมีอาการ 1 สองรายมาแตกต่างกัน อย่างไรก็ตามจากที่เราได้รับสามารถที่จะหารายงานในวรรณคดี ไม่ใช่แค่รั่วไม่ได้นำหน้าด้วยอาการหรือสัญญาณของสำนักงานเศรษฐกิจการเกษตร แต่ที่ไม่มีการตรวจสอบสินค้าก่อนส่งออกงานอักเสบมีบันทึกไว้ แม้ว่าการตรวจสอบสินค้าก่อนส่งออกที่มีอุจจาระ palpated หนืดๆอยู่ทั้งสองข้างของรูในทั้งสองกรณีเราเชื่อว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเรียกความสนใจไปยังความเป็นไปได้ของธรรมชาติ ใช้เวลาในการแสดงตนของศิลปะ . ในการผ่าตัดผู้ป่วยที่มีภาวะปวดท้องเฉียบพลัน , ศัลยแพทย์ในบางครั้งพบเยื่อบุช่องท้องอักเสบโดยไม่มีสาเหตุชัดเจน เรามั่นใจว่าจากประสบการณ์ของเรากับเหล่านี้สองผู้ป่วยที่เป็นไปได้ของ