Satou's here. Some kind of magazine

Satou's here. Some kind of magazine wrote that if you're attracted to the word 'widow', that's the proof of being an old man. Although nowadays there are a lot of people who have divorced before they're separated by death, or people who become a single mother without a marriage, so it's no longer a familiar word.


◇


"Then, take care there."

I see Arisa and the others off in front of the west gate. Everyone is going to the villa in the labyrinth. I'm staying behind in order to find a manager for the mansion. Moreover, Nana is also staying since we can't just leave the debilitated children from before.

I remain until everyone disappear behind the gate, and then I head toward the Explorer Guild.

I was invited to a drink by the guild master after dinner last night, but maybe the guild was open for 28 hours as there were a lot of staffs and explorers despite being late at night. High level explorers and senior staffs who sensed the presence of a high-class liquor came to visit the guildmaster's room and demanded it, the dragon spring liquor that I had presented to the guildmaster disappeared in an instant. I overlooked the Brownie Wine that the guildmaster had hidden in the shelf out of samurai's compassion.

Maybe due to the party last night, I feel that there are only a few staffs.

I'm heading to the real estate department which referred the mansion yesterday. The young man from yesterday isn't there, instead, an old man with receded head hair is standing by while looking bored.

"Hello."
"Welcome to the guild real estate department."

He seems to be a more amiable person than I thought.

"It's about the mansion that this department has referred me yesterday."
"Does it have any inconvenience?"
"No, I'm looking for someone that could house-sit the mansion and stable hands for taking care of the horses, do you have any intercession department in mind that could help me."
"This Explorer Guild can be intercession that can find you guard or someone that will do odd-chores in your mansion, but it's better for you to look for someone you can trust to do something like house-sitting."

Does this person hate explorers despite being a staff of Explorer Guild?

"Yes, of course I won't say that all explorers cannot be trusted, but it's also the fact that there are a lot of them who can't resist temptations before their eyes. For house-sitting, I think you'd better off asking your noble acquaintances to introduce you to someone, or hire a slave if you want it quick."

Noble acquaintance, the first who pops up in my mind is Viscount Shimen.
I don't know if he's still in the labyrinth city, but I try searching the wealthy area since he should be there. Unexpectedly, he's also in the same explorer guild. Come to think of it, he said that he was buying magic cores. The east guild should be the center for magic cores trading, but I guess the west guild is in charge of it?

Since his subordinate is waiting outside, I ask him for a meeting with the viscount.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Satou ของที่นี่ บางชนิดของนิตยสารเขียนว่า ถ้าคุณดึงดูดคำ 'ม่าย' เป็นหลักฐานการถูกอายุ แม้ว่าปัจจุบันนี้มีมากคนที่ได้หย่าร้างก่อนที่พวกเขากำลังแยกออกมาจากความตาย หรือผู้ที่เป็นแม่เดียว โดยไม่มีการแต่งงาน ดังนั้นมันไม่อยู่คำคุ้นเคย◇"แล้ว ดูแลมีอยู่"ผมเห็น Arisa และอื่น ๆ ปิดหน้าประตูตะวันตก ทุกคนจะไปวิลล่าในเขาวงกต ไกลอยู่เบื้องหลังเพื่อหาผู้จัดการสำหรับคฤหาสน์ นอกจากนี้ นานาจะยังอยู่เนื่องจากเราไม่เพียงแค่ปล่อยให้เด็ก ๆ เพลียจากก่อนฉันยังคงอยู่จน กระทั่งทุกคนหายไปหลังประตู แล้ว ฉันจะมุ่งหน้าไปกิลด์ Explorerได้รับเชิญไปดื่ม โดยกิลด์หลังจากค่ำคืนสุดท้าย แต่บางทีกิลด์เปิด 28 ชั่วโมงณมีจำนวนมากของพนักงานและสำรวจแม้จะเป็นปลายเดือนเวลากลางคืน นักสำรวจระดับสูงและพนักงานอาวุโสรู้สึกของเหล้าเหนือระดับมาเยี่ยมห้องของ guildmaster และเรียกร้องมัน เหล้าน้ำพุมังกรที่ผมได้นำเสนอกับ guildmaster หายไปในทันที ฉันมองข้ามไวน์บราวนี่ที่ guildmaster ที่ได้ซ่อนไว้ในชั้นวางจากความเมตตาของซามูไรอาจเนื่องจากบุคคลคืนสุดท้าย ฉันรู้สึกว่า มีพนักงานกี่เท่านั้นผม:เดินทางไปกรมอสังหาริมทรัพย์ซึ่งเรียกว่าคฤหาสน์วันนี้ ชายหนุ่มจากเมื่อวานไม่มี แทน ชราห่างหัวผมอยู่ที่นี่ในขณะที่กำลังเบื่อ"ฮัลโหล""ต้อนรับสมาคมอสังหาริมทรัพย์กรม"เขาดูเหมือนว่าเป็นคนแขกมากมากกว่าที่ผมคิด"มันเป็นเกี่ยวกับคฤหาสน์ที่แผนกนี้ได้เรียกฉันวันนี้""มันไม่มีค่ะ""ไม่ ฉันกำลังมองหาคนที่สามารถบ้านนั่งมือแมนชั่นและมีเสถียรภาพในการดูแลของม้า คุณได้อธิษฐานวิงวอนฝ่ายใด ๆ ที่สามารถช่วยฉัน""กิลด์นี้ Explorer สามารถอธิษฐานวิงวอนที่สามารถค้นหาคุณยามหรือคนที่จะทำงานคี่ในคฤหาสน์ของคุณ แต่มันเป็นการดีสำหรับคุณสามารถค้นหาบุคคลที่สามารถไว้ใจให้ทำสิ่งที่ชอบนั่งเล่นบ้าน"คนนี้เกลียดชังนักสำรวจแม้ว่าจะเป็นพนักงานของกิลด์ Explorer"ใช่ แน่นอนจะบอกว่า นักสำรวจทั้งหมดไม่สามารถเชื่อถือ แต่มันเป็นความจริงที่ว่า มีจำนวนมากที่ไม่สามารถต่อต้านการทดลองก่อนที่ตาของพวกเขา สำหรับนั่งเล่นบ้าน ผมคิดว่า คุณจะดีกว่าปิดถามคนรู้จักของคุณโนเบิลจะแนะนำคน หรือเช่าเป็นทาสถ้าคุณต้องการด่วน"โนเบิลความใกล้ชิด เป็นครั้งแรกที่ปรากฏขึ้นในใจของฉันคือ Shimen ไวส์เคานท์ผมไม่ทราบว่า เขายังอยู่ในเมืองเขาวงกต แต่ผมลองค้นหาในพื้นที่ร่ำรวย เพราะเขาควรจะมี โดยไม่คาดคิด เขายังเป็นใน explorer กิลด์เดียวกัน มาถึงคิดของมัน เขากล่าวว่า เขาซื้อคอร์เมจิก กิลด์ตะวันออกควรเป็นศูนย์กลางของคอร์เมจิกเทรด แต่ผมคิดว่า กิลด์ตะวันตกอยู่ในความดูแลมันหรือไม่ตั้งแต่ subordinate ของเขารออยู่ข้างนอก ฉันขอให้เขาประชุมกับชื่อของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Satou นี่ ชนิดของนิตยสารบางคนเขียนว่าถ้าคุณกำลังให้ความสนใจกับคำว่า 'แม่ม่าย' ว่าเป็นหลักฐานของการเป็นคนชรา แม้ว่าปัจจุบันมีคนจำนวนมากที่มีการหย่าร้างก่อนที่จะแยกออกจากกันด้วยความตายหรือคนที่กลายเป็นแม่คนเดียวโดยไม่ต้องแต่งงานเพื่อให้มันไม่ได้เป็นคำที่คุ้นเคย


◇


"แล้วดูแลมี."

ฉันเห็น Arisa และคนอื่น ๆ ออกไปในด้านหน้าของประตูทางทิศตะวันตก ทุกคนจะมาที่บ้านพักในเขาวงกต ฉันอยู่เบื้องหลังเพื่อหาผู้จัดการสำหรับคฤหาสน์ นอกจากนี้นานานอกจากนี้ยังมีการเข้าพักเนื่องจากเราไม่สามารถเพียงแค่ปล่อยให้เด็กเพลียจากก่อน

ฉันยังคงจนทุกคนหายไปหลังประตูและผมก็มุ่งหน้าไปยัง Explorer ของสมาคม

ผมได้รับเชิญให้กับเครื่องดื่มโดยโทกิลด์หลังอาหารค่ำคืนที่ผ่านมา แต่บางทีกิลด์ได้เปิดให้บริการสำหรับ 28 ชั่วโมงเท่าที่มีอยู่จำนวนมากของบุคคลากรและนักสำรวจแม้จะเป็นในช่วงดึก สำรวจระดับสูงและเจ้าหน้าที่อาวุโสที่รู้สึกว่าการปรากฏตัวของสุราชั้นสูงมาเยี่ยมชมห้อง Guildmaster และเรียกร้องมันสุรามังกรฤดูใบไม้ผลิที่ผมได้นำเสนอไป Guildmaster หายไปในทันที ผมมองข้ามไวน์บราวนี่ที่ Guildmaster ได้ซ่อนอยู่ในชั้นวางจากความเมตตาของซามูไร

อาจจะเนื่องมาจากการที่พรรคคืนที่ผ่านมาผมรู้สึกว่ามีเพียงไม่กี่บุคคลากร

ฉันมุ่งหน้าไปยังแผนกอสังหาริมทรัพย์ซึ่งเรียกว่าคฤหาสน์เมื่อวานนี้ ชายหนุ่มจากเมื่อวานนี้ไม่ได้มี แต่คนเก่ากับผมหัวห่างยืนโดยในขณะที่มองเบื่อ

"สวัสดี."
"ยินดีต้อนรับสู่กรมทรัพย์ Guild จริง."

ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นคนที่มีอัธยาศัยดีมากขึ้นกว่าที่ฉันคิด

"มันเกี่ยวกับคฤหาสน์ที่แผนกนี้ได้เรียกผมเมื่อวานนี้."
"มันมีความไม่สะดวกใด ๆ ?"
"ไม่ฉันกำลังมองหาใครสักคนที่สามารถนั่งบ้านคฤหาสน์และมีเสถียรภาพมือสำหรับการดูแลม้าคุณมีแผนกขอร้องใด ๆ ในใจที่จะช่วยให้ฉัน."
"Explorer ในสมาคมนี้จะมีการขอร้องว่าสามารถหาคุณยามหรือคนที่จะทำแปลกเหลือเกินในคฤหาสน์ของคุณ แต่มันจะดีกว่าสำหรับคุณที่จะมองหาคนที่คุณสามารถไว้วางใจในการทำสิ่งที่ชอบบ้านนั่ง."

ไม่เกลียดคนนี้สำรวจแม้จะเป็นเจ้าหน้าที่ของสมาคม Explorer ได้หรือไม่?

"ใช่แน่นอนผมจะไม่บอกว่านักสำรวจทั้งหมดไม่สามารถเชื่อถือได้ แต่มันก็ยังเป็นความจริงที่ว่ามีจำนวนมากของพวกเขาที่ไม่สามารถต้านทานการล่อลวงต่อหน้าต่อตาเขา. สำหรับบ้านนั่งฉันคิดว่าคุณควรที่จะ ปิดขอให้คนรู้จักที่มีเกียรติของคุณจะแนะนำคุณกับใครบางคนหรือจ้างทาสถ้าคุณต้องการมันอย่างรวดเร็ว. "

ความใกล้ชิดโนเบิลเป็นครั้งแรกที่ปรากฏขึ้นในใจของฉันเป็นนายอำเภอ Shimen
ผมไม่ทราบว่าเขายังคงอยู่ในเมืองที่เขาวงกต แต่ผมลองค้นหาพื้นที่ที่ร่ำรวยนับตั้งแต่ที่เขาควรจะมี จู่ ๆ เขาก็ยังอยู่ในสมาคมนักสำรวจเดียวกัน มาคิดว่าเขาบอกว่าเขาซื้อแกนมายากล สมาคมตะวันออกควรจะเป็นศูนย์กลางการซื้อขายมายากลแกน แต่ผมคิดว่ากิลด์เวสต์ที่อยู่ในความดูแลของมันได้หรือไม่

ตั้งแต่ผู้ใต้บังคับบัญชาของเขารออยู่ข้างนอกผมขอให้เขาสำหรับการประชุมกับนายอำเภอที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซาโต้ มาแล้ว เป็นนิตยสารที่เขียนว่าถ้าคุณสนใจคำว่า ' แม่ม่าย ' , นั่นคือหลักฐานของการเป็นคนแก่ แม้ว่าในปัจจุบันมีคนจำนวนมากที่ได้หย่ากันก่อนที่พวกเขาจะแยกจากกันโดยความตาย หรือคนที่เป็นแม่เดียวโดยไม่มีการแต่งงาน มันไม่ได้เป็นคำที่คุ้นเคย◇" แล้วจะดูแลที่นี่ผมเห็นริซ่าและคนอื่นออกในด้านหน้าของประตูตะวันตก ทุกคนจะต้องพักในเขาวงกต ฉันจะอยู่ที่นี่เพื่อพบผู้จัดการแมนชั่น นอกจากนี้ นานะยังอยู่เราไม่ควรปล่อยให้เด็กที่อ่อนแออยู่ก่อนแล้วฉันยังคงอยู่จนกว่าทุกคนหายไปหลังประตู แล้วผมก็เดินไปสำรวจกิลด์ผมได้รับเชิญไปดื่มโดยหัวหน้ากิลด์หลังมื้อค่ำเมื่อคืน แต่บางทีกิลด์เปิด 28 ชั่วโมงมีมากของพนักงานและนักแม้จะดึกดื่น สำรวจระดับสูงและเจ้าหน้าที่อาวุโสที่รู้สึกการแสดงตนของเหล้าชั้นดีมาเยือนห้องของ guildmaster และเรียกร้องมัน มังกรฤดูใบไม้ผลิเหล้าที่ผมนำเสนอไป guildmaster หายตัวไปในทันที ผมมองข้าม บราวนี่ไวน์ที่ guildmaster มีซ่อนอยู่ในชั้นของความเมตตาของซามูไร .อาจจะเนื่องจากงานเลี้ยงเมื่อคืนนี้ ผมรู้สึกว่ามีเพียงไม่กี่คนฉันกำลังไปที่แผนกอสังหาริมทรัพย์ซึ่งเรียกว่าคฤหาสน์เมื่อวานนี้ ชายหนุ่มจากเมื่อวานไม่มี แต่ชายชราห่างหัวผมอยู่ ในขณะที่กำลังเบื่อ" สวัสดี "" ยินดีต้อนรับสู่สมาคมแผนกอสังหาริมทรัพย์ " .ดูเหมือนเขาจะเป็นคนอัธยาศัยดีกว่าที่คิด" มันเกี่ยวกับแมนชั่นที่แผนกนี้ได้เรียกฉันเมื่อวาน "" มันมีความไม่สะดวกใด ๆ ? "" ไม่ ฉันกำลังมองหาใครบางคนที่สามารถบ้านนั่งคฤหาสน์และมือที่มั่นคงสำหรับการดูแลม้า คุณ มี วิงวอนกรมในจิตใจที่สามารถช่วยฉัน " ." สมาคม Explorer สามารถวิงวอนที่สามารถค้นหาคุณยาม หรือคนที่จะทำงานแปลก ๆในคฤหาสน์ของคุณ แต่มันจะดีกว่าสำหรับคุณที่จะมองหาคนที่คุณสามารถเชื่อถือได้ ทำเหมือนบ้านนั่ง "คนนี้เขาเกลียดนักแม้จะเป็นเจ้าหน้าที่ของสมาคม Explorer ?" แน่นอน ผมจะไม่พูดว่า นักสำรวจ เชื่อถือไม่ได้ แต่ก็เป็นข้อเท็จจริงที่ว่ามีหลายๆคนที่ไม่สามารถต้านทานสิ่งล่อใจ ก่อนที่สายตาของพวกเขา สำหรับบ้านนั่ง ฉันคิดว่า คุณน่าจะไปถามคนรู้จักของคุณสูงส่งแนะนำให้รู้จักใครบางคน หรือจ้างเป็นทาส ถ้าคุณต้องการมันด่วน .โนเบิลรู้จัก ครั้งแรกที่ผุดขึ้นในใจของฉันเป็นไวเคานท์ shimen .ฉันไม่รู้ว่าเขากำลังอยู่ในเขาวงกตของเมือง แต่ผมลองค้นหาพื้นที่ร่ำรวยตั้งแต่ที่เขาควรจะมี โดยไม่คาดคิด เขาก็ยังอยู่ในกิลด์นักสำรวจเดียวกัน มาคิดดูแล้ว เขาบอกว่าเขาซื้อแกนมายากล สมาคมตะวันออกควรศูนย์แกนการซื้อขายเวทมนตร์ แต่ฉันเดาว่าสมาคมตะวันตกอยู่ในความดูแลของมันเนื่องจากลูกน้องรออยู่ข้างนอก ฉันขอให้เขาไปพบกับไวเคานต์ .