I am very pleased to have the oppor

I am very pleased to have the opportunity to join the company, but I do not understand this. "Can you please tell me when you want to come to Hong Kong next week or not," Please explain to me, it does not mean that I will come to Hong Kong next week or not. I can come to work after the end of the year 2016 because at that time my body was sick as usual, I have a perfect body.
Note: Starting in the new year, 2017, you can set a date and time to travel to Hong Kong for me at all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมยินดีมากที่มีโอกาสได้เข้าร่วมบริษัท แต่ฉันไม่เข้าใจนี้ "คุณสามารถโปรดบอกเมื่อคุณต้องการมาฮ่องกงสัปดาห์หน้า หรือ ไม่ กรุณาอธิบายให้ฉัน มันไม่ได้หมายความ ว่า ฉันจะมาฮ่องกงสัปดาห์หน้า หรือไม่ได้ ฉันสามารถมาทำงานหลังจากสิ้นสุดปี 2559 เนื่องจากในเวลานั้นร่างกายของฉันถูกป่วยตามปกติ มีร่างกายสมบูรณ์แบบหมายเหตุ: เริ่มต้นในปีใหม่ 2017 คุณสามารถตั้งวันและเวลาการเดินทางไปฮ่องกงค่ะเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมรู้สึกยินดีมากที่ได้มีโอกาสที่จะเข้าร่วม บริษัท แต่ผมไม่เข้าใจในเรื่องนี้ "คุณช่วยกรุณาบอกฉันเมื่อคุณต้องการที่จะมาถึงฮ่องกงในสัปดาห์หน้าหรือไม่" กรุณาอธิบายให้ฉันก็ไม่ได้หมายความว่าเราจะมาหาที่ฮ่องกงในสัปดาห์ถัดไปหรือไม่ ฉันสามารถมาทำงานหลังจากการสิ้นสุดของปี 2016 เพราะในเวลานั้นร่างกายของฉันป่วยตามปกติฉันมีร่างกายที่สมบูรณ์แบบ.
หมายเหตุ: การเริ่มต้นในปีใหม่ 2017 คุณสามารถตั้งค่าวันที่และเวลาที่จะเดินทางไปฮ่องกง ฮ่องกงสำหรับฉันเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมยินดีมากที่ได้มีโอกาสมาร่วมงาน แต่ผมไม่เข้าใจ " คุณสามารถกรุณาช่วยบอกฉันเมื่อคุณต้องการไปฮ่องกงสัปดาห์ต่อไปหรือไม่ " ช่วยอธิบายให้ฉันฟัง มันไม่ได้หมายความว่าผมจะไปฮ่องกงสัปดาห์หน้าหรือไม่ ฉันสามารถกลับมาทำงานหลังจากจบปี 2016 เพราะตอนนั้นร่างกายของผมป่วยเป็นปกติ ผมมีร่างกายที่สมบูรณ์แบบหมายเหตุ : เริ่มต้นปีใหม่ , 2017 , คุณสามารถตั้งค่าวันที่และเวลาที่จะเดินทางไปฮ่องกงเลย