The key points of the draft are as

The key points of the draft are as follows:
• Any one person or juristic person can be a promoter and file an application to incorporate a limited company.
• There is no minimum par value.
• The single shareholder can hold a statutory meeting and pass resolutions, and hold an ordinary meeting or extraordinary general meeting and pass resolutions, without the need to call for a shareholders' meeting.
• The shareholder is not liable, directly or indirectly, for company debt with other persons solely on the basis of being the shareholder of the company (which is made clearer than as stated in the CCC).
• For any transaction between the company and the shareholder that is not the normal business of the company, the director shall cause such transaction to be made in writing andrecord all agreements in the minutes of the directors' meeting (a new good governance measure).
• If the company's sales volume or income does not reach the criteria set in the ministerial regulations, the company may not need to audit its books. There is currently no cut-off figure for the amount the company can waive for auditing.
• The company can amalgamate with other single-shareholder companies and transfer all shares to one shareholder.
• A limited company formed under the CCC can be converted into a single-shareholder company and vice versa.
The single-shareholder company programme may encourage the registration of SMEs as limited companies, as they would have greater access to financial resources and lower compliance costs compared with limited companies incorporated under the CCC.
As well, other stakeholders such as suppliers and creditors will also benefit from the legal status as a registered limited company, which, for example, provides more convenience to review the status of a single-shareholder company through the Business Development Department.
The draft is currently being reviewed by the department's legal division. In all likelihood, it will be proposed to the National Legislative Assembly, at which time it should become clearer whether the new law will, in practice, benefit and promote SMEs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดสำคัญของร่างดังต่อไปนี้:•หนึ่งบุคคลใดหรือนิติบุคคลสามารถเป็นโปรโมเตอร์ และไฟล์แอพลิเคชันการรวมบริษัทจำกัด•มีมูลค่าขั้นต่ำไม่ได้•หุ้นเดียวสามารถประชุมตามกฎหมาย และผ่านวิธีแก้ปัญหา และการประชุมสามัญหรือประชุมวิสามัญ และผ่านความละเอียด ไม่ต้องเรียกประชุมผู้ถือหุ้น•หุ้นไม่ได้ รับผิดชอบโดยตรง หรือทาง อ้อม สำหรับบริษัทหนี้กับบุคคลอื่นคำนวณดอกเบี้ยเป็นถือหุ้นของบริษัท (ซึ่งเป็นที่ชัดเจนมากขึ้นกว่าตามที่ระบุใน CCC)•สำหรับธุรกรรมใด ๆ ระหว่างบริษัทและผู้ถือหุ้นที่ไม่ได้เป็นธุรกิจปกติของบริษัทฯ ผู้อำนวยการจะทำให้เกิดธุรกรรมดังกล่าวจะทำใน andrecord เขียนข้อตกลงทั้งหมดในรายงานการประชุมกรรมการ (ธรรมาภิบาลวัดใหม่)•ถ้าปริมาณการขายของบริษัทหรือรายได้ไม่ถึงเกณฑ์ที่กำหนดในกฎกระทรวง บริษัทอาจต้องการตรวจสอบหนังสือของ ปัจจุบันยังมีรูปไม่มีตัดเงินบริษัทฯ สามารถยกเว้นสำหรับการตรวจสอบ•บริษัทสามารถ amalgamate กับบริษัทอื่น ๆ ถือหุ้นเดียว และโอนหุ้นทั้งหมดให้ผู้ถือหุ้นรายหนึ่งบริษัทจำกัด• A ที่เกิดขึ้นภายใต้การ CCC สามารถแปลง เป็นบริษัทผู้ถือหุ้นคนเดียว และในทางกลับกัน โปรแกรมเดียวถือหุ้นบริษัทอาจสนับสนุนให้การลงทะเบียนของ Sme ที่เป็นบริษัทมหาชนจำกัด ตามที่พวกเขาจะมีโอกาสเข้าถึงทรัพยากรทางการเงินและลดค่าใช้จ่ายตามที่เปรียบเทียบกับบริษัทมหาชนจำกัดที่จดทะเบียนภายใต้ CCC เป็นอย่างดี เสียเช่นซัพพลายเออร์และเจ้าหนี้นอกจากนี้ยังสถานะทางกฎหมายเป็นการจดทะเบียนบริษัท เช่น สะดวกในการตรวจสอบสถานะของบริษัทเดียวถือหุ้นผ่านทางกรมพัฒนาธุรกิจ ร่างอยู่ในขณะนี้กำลังตรวจทาน โดยฝ่ายกฎหมายของกรม ในทุกโอกาส มันจะนำเสนอเพื่อให้สภานิติบัญญัติแห่งชาติ ซึ่งมันจะกลายเป็นชัดเจนว่ากฎหมายใหม่จะ ในทางปฏิบัติ ประโยชน์ และส่งเสริม SMEs

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดสำคัญของร่างมีดังนี้
•ใดคนหนึ่งหรือนิติบุคคลสามารถเป็นโปรโมเตอร์และยื่นคำขอที่จะรวมเป็นบริษัทจำกัด.
•ไม่มีมูลค่าที่ตราไว้ต่ำสุดคือ.
•ผู้ถือหุ้นรายเดียวสามารถระงับการประชุมตามกฎหมายและผ่าน ความละเอียดและถือการประชุมสามัญหรือที่ประชุมวิสามัญผู้ถือหุ้นและลงมติโดยไม่จำเป็นต้องเรียกร้องให้มีการประชุมผู้ถือหุ้น.
•ผู้ถือหุ้นจะไม่รับผิดชอบโดยตรงหรือโดยอ้อมสำหรับหนี้ของ บริษัท กับบุคคลอื่น แต่เพียงผู้เดียวบนพื้นฐานของการเป็นที่ ผู้ถือหุ้นของ บริษัท ฯ (ซึ่งทำชัดเจนกว่าที่ระบุไว้ในซีซีซี).
•สำหรับการทำธุรกรรมใด ๆ ระหว่าง บริษัท และผู้ถือหุ้นที่ไม่ได้เป็นธุรกิจปกติของ บริษัท ฯ กรรมการจะก่อให้เกิดการทำธุรกรรมดังกล่าวจะต้องทำในการเขียน andrecord ทั้งหมด ข้อตกลงในนาทีของการประชุมคณะกรรมการฯ (วัดธรรมาภิใหม่ดี).
•หากปริมาณการขายของ บริษัท หรือรายได้ไม่ถึงเกณฑ์ที่กำหนดในกฎกระทรวง บริษัท อาจไม่จำเป็นต้องมีการตรวจสอบหนังสือ ขณะนี้ยังไม่มีรูปตัดสำหรับจำนวนเงินที่ บริษัท สามารถสละการตรวจสอบ.
• บริษัท สามารถรวมกันกับคนอื่น ๆ บริษัท เดียวที่ผู้ถือหุ้นและโอนหุ้นทั้งหมดให้กับผู้ถือหุ้นรายหนึ่ง.
•บริษัทจำกัดจัดตั้งขึ้นภายใต้ CCC ที่สามารถแปลงเป็น บริษัท เดียวที่ผู้ถือหุ้นและในทางกลับกัน.
โปรแกรม บริษัท เดียวที่เป็นผู้ถือหุ้นอาจกระตุ้นให้การลงทะเบียนของผู้ประกอบการ SMEs เป็น บริษัท จำกัด เช่นที่พวกเขาจะต้องเข้าถึงมากขึ้นเพื่อทรัพยากรทางการเงินและลดค่าใช้จ่ายในการปฏิบัติตามเมื่อเทียบกับ บริษัท มหาชนที่จัดตั้งขึ้นตามซีซีซี.
รวมทั้งอื่น ๆ ผู้มีส่วนได้เสียเช่นซัพพลายเออร์และเจ้าหนี้ยังจะได้รับประโยชน์จากสถานะทางกฎหมายเป็น บริษัท จดทะเบียนซึ่งยกตัวอย่างเช่นการให้ความสะดวกสบายมากขึ้นในการตรวจสอบสถานะการเป็น บริษัท เดียวที่เป็นผู้ถือหุ้นผ่านกรมพัฒนาธุรกิจการค้า.
ร่างกำลังถูกตรวจสอบโดย กองนิติการกรม ในทุกโอกาสก็จะนำเสนอต่อสภานิติบัญญัติแห่งชาติเวลาที่ควรจะเป็นที่ชัดเจนว่ากฎหมายใหม่จะในทางปฏิบัติผลประโยชน์และส่งเสริมผู้ประกอบการ SMEs

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดสําคัญของร่างมีดังนี้- บุคคลใดบุคคลหนึ่ง หรือนิติบุคคลจะเป็นโปรโมเตอร์และไฟล์โปรแกรมที่จะรวม บริษัท จำกัด- มีมูลค่าหุ้นขั้นต่ำไม่มี- ผู้ถือหุ้นเดียวสามารถประชุมตามกฎหมาย และผ่านมติ และประชุมสามัญหรือวิสามัญ และประชุมผ่านมติ โดยไม่ต้องเรียกประชุมผู้ถือหุ้น .- ผู้ถือหุ้น ไม่ต้องรับผิดโดยตรงหรือโดยอ้อมสำหรับหนี้ของ บริษัท กับบุคคลอื่น แต่เพียงผู้เดียวบนพื้นฐานของการเป็นผู้ถือหุ้นของบริษัท ซึ่งจะทำให้ชัดเจนกว่า ตามที่ระบุไว้ใน CCC )บริการสำหรับธุรกรรมใด ๆระหว่างบริษัทและผู้ถือหุ้นที่มิใช่ธุรกิจปกติของบริษัท กรรมการให้ธุรกรรมดังกล่าวจะทำในการเขียน andrecord ข้อตกลงทั้งหมดในนาทีของการประชุมคณะกรรมการ ( วัดธรรมาภิบาลใหม่ )- ถ้าของบริษัทยอดขายหรือรายได้ไม่ถึงเกณฑ์ที่กำหนดในกฎกระทรวง บริษัทอาจต้องตรวจสอบหนังสือของ ปัจจุบันยังไม่มีตัดรูปสำหรับจำนวน บริษัท ที่สามารถสละเพื่อตรวจสอบบัญชี- บริษัทสามารถรวมกันกับ บริษัท และผู้ถือหุ้นอื่น ๆเดียว โอนหุ้นให้ผู้ถือหุ้นบริษัท - จำกัดจัดตั้งขึ้นภายใต้ CCC สามารถแปลงเป็นบริษัทผู้ถือหุ้นเดียวและในทางกลับกันโปรแกรมที่ บริษัท ผู้ถือหุ้นเดียวอาจกระตุ้นการลงทะเบียนของ SMEs เป็นบริษัทจํากัด เช่นที่พวกเขาจะสามารถเข้าถึงได้มากขึ้นกับทรัพยากรทางการเงินและลดต้นทุนการปฏิบัติเมื่อเทียบกับบริษัทจำกัด จดทะเบียนภายใต้ CCCรวมทั้งผู้มีส่วนได้เสียอื่น ๆเช่น ซัพพลายเออร์ และเจ้าหนี้ก็จะได้รับประโยชน์จากสถานะทางกฎหมายเป็นจดทะเบียนบริษัทจํากัด ซึ่งตัวอย่างเช่น มีความสะดวกมากขึ้นเพื่อตรวจสอบสถานะของ บริษัท ผู้ถือหุ้นเดียวผ่านกรมพัฒนาธุรกิจร่างที่กำลังถูกพิจารณา โดยฝ่ายกฎหมายของดิวิชั่น ในความเป็นไปได้ทั้งหมดจะถูกนำเสนอต่อสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ในเวลาที่มันจะกลายเป็นที่ชัดเจนว่า กฎหมายใหม่จะ ปฏิบัติ ประโยชน์และส่งเสริม SMEs