Hello, how are you doing ???It was

Hello, how are you doing ???

It was so nice to meet you last week at SRT.



Regarding this enquiry, we can not make a contact with the end user who is in charge.

(I heard the PIC, Mr. Suriyan takes a off for his wedding.)

To quote for this, we definitely need information of Air Shaft.

Please wait for our quotation until the day when we can make a contact with Mr. Suriyan

Or can you get the Air Shaft information or DWG from TSUBACO ???

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี คุณสบายดีไหมมันเป็นสิ่งที่ดีเพื่อให้ตรงกับสัปดาห์ที่ SRT เกี่ยวกับคำถามนี้ เราไม่สามารถทำการติดต่อกับผู้ใช้ที่อยู่ในค่าธรรมเนียม(ผมได้ยิน PIC นายสุริยันจะมีปิดสำหรับงานแต่งงานของเขา)การเสนอราคาสำหรับการนี้ เราแน่นอนต้องการข้อมูลของอากาศเพลา กรุณารอเราเสนอราคาจนถึงวันที่เมื่อเราสามารถทำให้การติดต่อกับนายสุริยัน หรือคุณจะได้รับข้อมูลอากาศเพลาหรือ DWG จาก TSUBACO ???

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีคุณเป็นยังไง ??? มันจึงมีความสุขที่ได้พบคุณสัปดาห์ที่ผ่านมาที่รฟท. เกี่ยวกับการสอบสวนนี้เราไม่สามารถทำให้การติดต่อกับผู้ใช้ที่อยู่ในค่าใช้จ่าย. (ฉันได้ยิน PIC นายสุริยันใช้เวลา ปิดสำหรับงานแต่งงานของเขา.) การพูดสำหรับนี้แน่นอนเราต้องการข้อมูลของแอร์เพลา. กรุณารอใบเสนอราคาของเราจนถึงวันที่เมื่อเราสามารถทำให้การติดต่อกับนายสุริยันหรือคุณสามารถได้รับข้อมูลหรือเครื่องเพลา DWG จาก TSUBACO ???

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ คุณเป็นยังไงบ้าง ? ? ? ? ? ?มันจึงดีที่จะพบคุณสัปดาห์สุดท้ายที่ SRT .เกี่ยวกับข้อสงสัยนี้ เราไม่สามารถสร้างการติดต่อกับผู้ใช้ที่เป็นผู้รับผิดชอบ( ได้ข่าวว่ารูป คุณ สุริยัน ใช้เวลาปิดสำหรับงานแต่งงาน ของเขา )อ้างนี้ แน่นอนเราต้องการข้อมูลอากาศของเพลากรุณารอใบเสนอราคาของเรา จนกระทั่งเราสามารถให้ติดต่อ คุณ สุริยันหรือคุณสามารถได้รับเพลาอากาศข้อมูลหรือ DWG จาก tsubaco ? ? ? ? ? ?