1. IntroductionThe Government of My

1. Introduction
The Government of Myanmar (GOM) and the Ministry of Agriculture and Irrigation (MOAI)
face important decisions about the future direction of agriculture. Myanmar’s agricultural potential is enormous given the country’s resource endowments and favorable geographic location. As growing water scarcity constrains production around the globe, and particularly in neighboring China and India, Myanmar’s water resources will offer a significant agricultural competitive advantage. In addition, the country’s diverse topography and eco-systems enable farmers to produce a wide range of cereals, pulses, horticulture, fruits, livestock and fish. Combined with its strategic location between two enormous regional markets, in India and China, and easy access to buoyant markets in the Gulf, Myanmar’s farmers and agribusinesses find themselves well-positioned to succeed in regional and global agricultural markets. Thus, with rich natural resources (especially its major river systems), growing domestic and international markets, a stable exchange rate and strong interest from overseas investors, the future is potentially very bright.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
รัฐบาลพม่า (GOM) และกระทรวงเกษตรและชลประทาน (MOAI)
ต้องเผชิญกับการตัดสินใจที่สำคัญเกี่ยวกับทิศทางในอนาคตของการเกษตร ที่มีศักยภาพทางการเกษตรของพม่าเป็นอย่างมากที่ได้รับประเทศที่มีพลังและทรัพยากรที่ดีที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ ในขณะที่การเจริญเติบโตของการขาดแคลนน้ำ constrains การผลิตทั่วโลกและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศเพื่อนบ้านประเทศจีนและอินเดียพม่าแหล่งน้ำจะให้เปรียบในการแข่งขันอย่างมีนัยสำคัญทางการเกษตร นอกจากนี้ยังมีภูมิประเทศที่หลากหลายของประเทศและระบบนิเวศทำให้เกษตรกรในการผลิตที่หลากหลายของธัญพืชถั่วพืชสวน, ผลไม้, ปศุสัตว์และปลา บวกกับสถานที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ระหว่างสองตลาดในภูมิภาคอย่างมากในประเทศอินเดียและประเทศจีนและง่ายต่อการเข้าถึงตลาดลอยตัวในอ่าวไทยเกษตรกรของพม่าและอุตสาหกรรมการเกษตรพบว่าตัวเองเป็นอย่างดีในตำแหน่งที่จะประสบความสำเร็จในตลาดสินค้าเกษตรในระดับภูมิภาคและระดับโลก ดังนั้นด้วยทรัพยากรทางธรรมชาติที่อุดมไปด้วย (โดยเฉพาะอย่างยิ่งระบบแม่น้ำที่สำคัญของมัน) เติบโตตลาดในประเทศและต่างประเทศ, อัตราแลกเปลี่ยนที่มีเสถียรภาพและความสนใจอย่างมากจากนักลงทุนต่างประเทศในอนาคตอาจเป็นความสว่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
รัฐบาลพม่า ( กม ) และกระทรวงเกษตรและชลประทาน ( โลซาน )
หน้าครั้งสำคัญเกี่ยวกับทิศทางของการเกษตรในอนาคต ศักยภาพทางการเกษตรของพม่าคือมหาศาลให้ประเทศของทรัพยากรคุณสมบัติ และที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ที่ดี เติบโตความขาดแคลนน้ำจำกัดการผลิตทั่วโลกและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศเพื่อนบ้าน จีน และ อินเดีย พม่า น้ำ ทรัพยากรจะให้เปรียบในการแข่งขันที่สำคัญทางการเกษตร . นอกจากนี้ ประเทศที่มีภูมิประเทศและระบบนิเวศช่วยให้เกษตรกรผลิตที่หลากหลายของธัญพืช , ถั่ว , พืชสวน ผลไม้ ปศุสัตว์และปลา รวมกับของที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ระหว่างสองตลาดระดับภูมิภาคอย่างมากในอินเดียและจีนและง่ายในการเข้าถึงตลาดลอยอยู่ในอ่าว พม่า เกษตรกรและ agribusinesses พบตัวเองวางดีประสบความสำเร็จในภูมิภาค และตลาดเกษตรทั่วโลก จึงมีทรัพยากรธรรมชาติอุดมสมบูรณ์ โดยเฉพาะระบบแม่น้ำที่สำคัญของ ) , การเติบโตตลาดภายในประเทศและระหว่างประเทศมีเสถียรภาพและอัตราแลกเปลี่ยนความสนใจจากนักลงทุนต่างประเทศต่อไปอาจสดใสมากแล้ว