Besides the use of dual column GC-E

Besides the use of dual column GC-ECD for quantification,
qualitative identification of -endosulfan, -endosulfan, endosulfan
sulfate and p,p-DDE was confirmed using GC–MS. The
mass spectra of the compound(s) identified in all investigated
soil samples showed more than 96% library spectral similarity
(NIST Library), which reveals a high degree of reliability
in the quantification results. As seen in Table 3, soil A5 was
a highly contaminated soil with a large diversity of identified
pesticides, a total of seven compounds. These are -endosulfan,
-endosulfan, endosulfan sulfate, p,p-DDE, p,p-DDT, dieldrin
and endrin. Five and six of the pesticides listed above were also
detected in soil samples A3 and A4, respectively. Trace amounts
of dieldrin and endrin were observed in soil A5 while in soil A4
only dieldrin was detected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากการใช้สองคอลัมน์ GC เบาะแสสำหรับนับรหัสเชิงคุณภาพเอนโดซัลแฟน - เอนโดซัลแฟน เอนโดซัลแฟนซัลเฟตและ p, p - DDE ได้ยืนยันการใช้ GC – นางสาวแรมสเป็คตรามวลของ compound(s) ระบุในตรวจสอบตัวอย่างดินที่พบมากกว่า 96% ไลบรารีคล้ายสเปกตรัม(NIST ไลบรารี), ซึ่งพบว่า ระดับของความน่าเชื่อถือสูงในผลการนับ เห็นในตารางที่ 3 ดิน A5ระบุความหลากหลายขนาดใหญ่ของดินปนเปื้อนสูงยาฆ่าแมลง จำนวนเจ็ดสาร ได้แก่ - เอนโดซัลแฟน-เอนโดซัลแฟน เอนโดซัลแฟนซัลเฟต p, p - DDE, p, p -DDT, dieldrinและ endrin ห้าและหกของสารกำจัดศัตรูพืชข้างยังตรวจพบในตัวอย่างดินขนาด A3 และ A4 ตามลำดับ จำนวนการติดตามdieldrin และ endrin สุภัคดินในดิน A4 A5พบเฉพาะ dieldrin

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้การใช้เสาคู่ GC-ECD สำหรับปริมาณ,
การระบุคุณภาพของ? -endosulfan? -endosulfan ซัลแฟน
ซัลเฟตและ P, P? -DDE ได้รับการยืนยันโดยใช้ GC-MS
สเปกตรัมมวลของสาร (s) ที่ระบุไว้ในทุกการตรวจสอบ
ตัวอย่างดินพบว่ามากกว่า 96% ห้องสมุดสเปกตรัมคล้ายคลึงกัน
(NIST ห้องสมุด) ซึ่งแสดงให้เห็นระดับสูงของความน่าเชื่อถือ
ในผลปริมาณ เท่าที่เห็นในตารางที่ 3, A5 ดินเป็น
ดินปนเปื้อนอย่างมากกับความหลากหลายขนาดใหญ่ของการระบุ
สารกำจัดศัตรูพืชทั้งหมดเจ็ดสารประกอบ เหล่านี้คืออะไร? -endosulfan,
? -endosulfan ซัลแฟนซัลเฟต, P, P? -DDE, P, P? -DDT ดีลดริน,
และเอ็นดริน ห้าและหกของสารกำจัดศัตรูพืชที่ระบุไว้ข้างต้นนอกจากนี้ยังมี
การตรวจพบในตัวอย่างดิน A3 และ A4 ตามลำดับ ร่องรอย
ของดีลดรินและเอ็นดรินพบในดิน A5 ในขณะที่อยู่ในดินขนาด A4
เท่านั้นดีลดรินได้รับการตรวจพบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้การใช้สองคอลัมน์สำหรับปริมาณ gc-ecd , การจำแนกคุณภาพของ 
- แฟน  , - แฟนซัลเฟตและเอนโดซัลแฟน
, P , P  - DDE ได้รับการยืนยันโดยใช้ GC และคุณ
มวลสเปกตรัมของสารประกอบ ( s ) ที่ระบุไว้ในตัวอย่างดินพบว่า
มากกว่า 96% ความเหมือน
ห้องสมุดสเปกตรัม ( เจ้าหน้าที่ห้องสมุด ) ซึ่งพบในระดับสูงของความน่าเชื่อถือ
ในปริมาณผลเท่าที่เห็นใน 3 ตาราง ดินเป็นดินที่ปนเปื้อน A5
สูงที่มีความหลากหลายขนาดใหญ่ของระบุ
ยาฆ่าแมลง ทั้งหมด 7 สารประกอบ เหล่านี้เป็น 
- แฟน - แฟน ,  , endosulfan sulfate , p , p  - DDE , p , p  - ดีดีที , dieldrin endrin และ
. ห้าและหกของสารเคมีที่ระบุไว้ข้างต้น ยังตรวจพบในตัวอย่างดิน
A3 และ A4 ตามลำดับ ร่องรอย
และของดี endrin พบว่าในดินขณะดิน A4 A5
เพียงดีถูกตรวจพบ