TippingContext Tipping is not alway

Tipping
Context
Tipping is not always expected in the UK in the way it is in the United States or Canada. All staff in the UK, must by law, be paid at least the National Minimum Wage (£6.50/hr (2014 rate, lower rate applies to those under 21 years of age) whether they receive tips or not. An employer is not allowed to use tips to top up wages to the legal minimum. Therefore, unlike in much of North America, the need and culture for tipping is much less.

However, due to the increased cost of living in recent years, the National Minimum Wage is now well below the average living wage for most of the country - and the vast majority of hospitality staff rely on tips to make up the difference. A 10% tip is expected under most circumstances, which can rise to 15% or 20% for exceptional service.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้ทิป
บริบท
การให้ทิปไม่ได้คาดหวังมักจะอยู่ในสหราชอาณาจักรในวิธีการที่จะอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกาหรือแคนาดา พนักงานทุกคนในสหราชอาณาจักรจะต้องตามกฎหมายจะต้องจ่ายไม่น้อยกว่าค่าจ้างขั้นต่ำแห่งชาติ (£ 6.50 / ชม (2014 อัตราอัตราที่ต่ำกว่านำไปใช้กับผู้ที่อายุต่ำกว่า 21 ปี) ว่าพวกเขาได้รับเคล็ดลับหรือไม่. นายจ้างไม่ได้รับอนุญาต ที่จะใช้เคล็ดลับการเติมค่าจ้างขั้นต่ำตามกฎหมาย. ดังนั้นไม่เหมือนมากในทวีปอเมริกาเหนือและวัฒนธรรมความจำเป็นสำหรับการให้ทิปมากน้อย. แต่เนื่องจากค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นของที่อยู่อาศัยในปีที่ผ่านมาค่าจ้างขั้นต่ำแห่งชาติอยู่ในขณะนี้ ต่ำกว่าค่าจ้างเฉลี่ยของที่อยู่อาศัยส่วนใหญ่ของประเทศ - และส่วนใหญ่ของพนักงานต้อนรับพึ่งพาเคล็ดลับที่จะทำให้ความแตกต่างปลาย 10% คาดว่าภายใต้สถานการณ์มากที่สุดซึ่งสามารถเพิ่มขึ้นถึง 15% หรือ 20% สำหรับบริการพิเศษ. .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทิป

ให้บริบทไม่เสมอคาดว่าใน UK ในวิธีที่มันอยู่ในสหรัฐอเมริกาหรือแคนาดา พนักงานทุกคนใน UK ต้องตามกฎหมายต้องจ่ายอย่างน้อยชาติค่าจ้างขั้นต่ำได้รับ 6.50/hr ( 2014 อัตรา , อัตราที่ลดลงกับผู้ที่อยู่ภายใต้ 21 ปีของอายุ ) ไม่ว่าพวกเขาได้รับเคล็ดลับหรือไม่ นายจ้างไม่อนุญาติให้ใช้เคล็ดลับด้านบนขึ้นค่าจ้างขั้นต่ำตามกฎหมาย ดังนั้นเหมือนมากในทวีปอเมริกาเหนือ , ต้องการและวัฒนธรรมการให้ทิปเป็นน้อยมาก

แต่เนื่องจากค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นของที่อยู่อาศัยในปีที่ผ่านมา ค่าจ้างขั้นต่ำของชาติคือตอนนี้อยู่ด้านล่าง ค่าจ้างเฉลี่ย มากที่สุดในประเทศ - และส่วนใหญ่ของพนักงาน การพึ่งพาเคล็ดลับการแต่งหน้าความแตกต่าง ทิป 10% คาดว่าภายใต้สถานการณ์มากที่สุดซึ่งสามารถเพิ่มขึ้นถึง 15% หรือ 20% สำหรับบริการพิเศษ