I have to hold this booking because

I have to hold this booking because my agent still not get any approval from RB South Africa.
Pls discuss yr internal whether cargo approval or not and confirm back to me.
Sorry for inconvenience caused.

///// quoted ///////
Did the supplier discuss this with RB ZA?. They need to make the arrangements internally and if there are any reasons as to why the supplier cannot ship cargoes this needs to be advised to the consignee by the supplier with reason as to why they unable to ship!
//// unquoted ////

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องถือนี้จองได้เนื่องจากตัวแทนของฉันยังไม่ได้อนุมัติใด ๆ จาก RB แอฟริกาใต้
กรุณาหารือปีภายในว่าสินค้าอนุมัติ หรือไม่ และยืนยันกลับไป me.
ขออภัยสำหรับความไม่สะดวก ///
Did caused.

/// เสนอราคาจำหน่ายที่ปรึกษาเรื่องนี้กับ RB ซดีซา พวกเขาต้องทำการจัดเรียงภายใน และหากมีเหตุผลใด ๆ ว่าทำไมผู้ผลิตไม่สามารถส่ง cargoes นี้ต้องแนะนำให้นี้ consignee โดยซัพพลายเออร์ด้วยเหตุผลว่าทำไมพวกเขาไม่สามารถจัดส่ง!
/ / / unquoted / / /

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะต้องจองห้องพักนี้เพราะตัวแทนของฉันยังคงไม่ได้รับการอนุมัติจาก RB แอฟริกาใต้ใด
Pls หารือภายในปีไม่ว่าจะเป็นสินค้าได้รับการอนุมัติหรือไม่และยืนยันกลับมาให้ฉัน
ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิด / / / / / ยกมา / / / / / / / ผู้จัดจำหน่ายที่ได้ปรึกษาเรื่องนี้กับ RB ZA? พวกเขาจะต้องทำข้อตกลงภายในและถ้ามีเหตุผลใด ๆ ว่าทำไมผู้ผลิตไม่สามารถจัดส่งสินค้านี้จะต้องมีการแนะนำให้ผู้รับตราส่งโดยผู้ผลิตที่มีเหตุผลว่าทำไมพวกเขาไม่สามารถที่จะส่ง! / / / / unquoted / / / /

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องจับจอง เพราะตัวแทนของฉันยังไม่ได้รับการอนุมัติจาก RB แอฟริกาใต้ .
กรุณาปรึกษาปีภายในไม่ว่าสินค้าอนุมัติหรือไม่ และยืนยันกลับมาให้ฉัน .
ขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น

/ / / / /
แล้วยกมา /////// ซัพพลายเออร์ปรึกษาเรื่องนี้กับ RB ซา ? .พวกเขาต้องจัดการภายใน และหากมีเหตุผลใด ๆว่าทำไมผู้ผลิตไม่สามารถจัดส่งสินค้า ต้องแจ้งไปยังผู้รับ โดยซัพพลายเออร์ ด้วยเหตุผลที่พวกเขาไม่สามารถจัดส่ง
/ / / / / / / / ค่าธรรมเนียม unquoted