The sun rises on yet another bright

The sun rises on yet another bright day in ancient Egypt. A man wakes up, but this isn't any ordinary man: this is the pharaoh.

This is the last time he will be alone for hours. He has many officials, servants and slaves to make sure he is always safe and perfectly presented.

His day begins with cleaning and dressing by servants including the splendidly named "Chief of the Scented Oils and Pastes for Rubbing His Majesty's Body". When he is clean, he is dressed and adorned with a huge amount of jewelry. After all, he's the pharaoh. He owns vast amounts of gold and he needs to look the part.

The pharaoh then walks to the "audience chamber" to hold his daily meetings. As guests enter the room they prostrate themselves in front of him. He is a Divine Majesty - they are mere mortals. As usual, there are ambassadors who are offering tributes from foreign countries, generals talking military matters, the usual nobility and some special envoys from across the empire.

The day's audiences completed, he leaves for the temple. As pharaoh, he must pay tribute to the chief god, Amen-Re. It's a pain but, if he doesn't do it, the empire could lose its divine order, or Maat. It could descend into Isfet (chaos) and he would be held responsible. It's not worth the risk.

Accompanied by the high priest, the pharaoh walks through the great temple to the sanctuary, enjoying the cool air and smelling the thick incense. Inside, he approaches the statue of Amen-Re. He asks the god some questions and receives answers from the high priest. The questions over, he is presented with a large bull. After prayers, the sacred butcher cuts the bull's throat as a sacrifice to the gods.

Afternoon

There's nothing like a slaughter to work up a big appetite, so the pharaoh returns to his palace for some lunch. Afterwards, he jumps into his royal chariot for a tour of the city. This is long before photos. Few people know what he looks like, so crowds of Egyptians gather in the streets to catch sight of their divine ruler.

Surrounded by bodyguards, he visits some construction sites where magnificent new buildings are being constructed in his honor. Back at the palace, he gets a welcome break. After a day surrounded by people, he can finally be alone and wander through his beautiful gardens.

Evening

His final daily duty comes in the late afternoon. He returns to the temple for a ceremony that marks the setting of the sun and the end of the day.

After that, he goes back home for an early night. After all, even divine majesties need their beauty sleep!


Where to Next:
A Day in the Life of a Nobleman, Craftstman, Priest, Soldier, Farmer or Woman

A Day in the Life - Introduction

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระอาทิตย์ขึ้นในวันที่สดใสอีกในอียิปต์โบราณ คนกลับขึ้น แต่นี้ไม่ใช่คนธรรมดา: เป็นฟาโรห์ นี้เป็นครั้งสุดท้ายที่เขาจะเป็นคนเดียวชั่วโมง เขามีหลายข้าราชการ ข้าราชการ และทาสให้แน่ใจว่า เป็นเสมอปลอดภัย และนำเสนออย่างสมบูรณ์แบบ วันของเขาเริ่มต้น ด้วยการทำความสะอาด และแต่งตัว โดยข้าราชการรวมทั้งการตกแต่งอย่างสวยงามมีชื่อ "ประธาน Scented น้ำมันและวางสำหรับถูร่างกายของพระ" เมื่อเขาทำความสะอาด เขาจะแต่งตัว และประดับ ด้วยเครื่องประดับเป็นจำนวนมาก หลังจากที่ทุก เขาเป็นฟาโรห์ เขาเป็นเจ้าของเงินทองมากมาย และต้องการดู ส่วน ฟาโรห์แล้วแนะนำให้ "ผู้ชมหอ" กุมประชุมประจำวันของเขา เมื่อแขกป้อนห้องพวกเขา prostrate เองหน้าเขา พระองค์ทรงเป็นสมเด็จพระเจ้า - เป็นเพียง mortals ตามปกติ มีแอมบาสเดอร์ที่จะนำเสนอ tributes จากต่างประเทศ นายพลทหารพูด เรื่อง ขุนนางปกติและทูตพิเศษบางจากทั่วอาณาจักร ผู้ชมวันนั้นเสร็จสมบูรณ์ เขาออกจากที่สำหรับวัด เป็นฟาโรห์ เขาต้องจ่ายส่วยพระประธาน Amen Re มันเป็นความเจ็บปวด แต่ ถ้าเขาไม่ทำมัน อาณาจักรอาจสูญเสียการสั่งพระเจ้า หรือ Maat สามารถประคับ Isfet (วุ่นวาย) และเขาจะรับผิดชอบ มันจะไม่คุ้มค่าความเสี่ยง พร้อมกับปุโรหิต ฟาโรห์เดินผ่านหน้าวัดดีจะแซง เพลิดเพลินกับอากาศเย็น และหอมธูปหนา ภายใน เขายื่นเทพี Amen-Re เขาถามคำถามพระเจ้า และได้รับคำตอบจากท่านปุโรหิต ถามผ่าน เขาจะนำเสนอกับกระทิงใหญ่ หลังจากสวดมนต์ เขียงศักดิ์สิทธิ์ตัดคอของวัวเป็นการเสียสละเพื่อพระเจ้า ช่วงบ่าย ไม่มีอะไรเหมือนฆ่าทำอาหารขนาดใหญ่ ดังนั้นฟาโรห์ส่งกลับไปยังพระราชวังสำหรับอาหารบาง หลังจากนั้น เขากระโดดเข้าพระราชรถสำหรับเที่ยวชมเมือง นี้ยาวก่อนถ่าย น้อยคนรู้อะไรที่เขาดูเหมือน เพื่อรวบรวมความวุ่นวายของคนในท้องถนนจะเห็นไม้บรรทัดของพระเจ้า เขาล้อมรอบ ด้วยปืน เยี่ยมชมบางไซต์ก่อสร้างที่มีการสร้างอาคารแห่งใหม่ในเกียรติของเขา กลับพาเลส เขาได้รับหยุดพักยินดีต้อนรับ วันท่ามกลางคน เขาก็สามารถอยู่คนเดียว และเร่ผ่านเขาสวย ตอนเย็น หน้าที่ประจำวันสุดท้ายมาในบ่ายนี้ เขากลับไปวัดสำหรับพิธีที่ทำเครื่องหมายการตั้งค่าของดวงอาทิตย์และสิ้นสุดของวัน หลังจากนั้น เขาไปกลับบ้านคืนเป็นต้น หลังจากที่ทุก วโรกาสฉลิมพระชนมพรรษาพระเจ้าแม้ต้องนอนหลับความงามของพวกเขา สถานถัดไป: วันในชีวิตของขุนนาง Craftstman พระสงฆ์ ทหาร ชาวนา หรือผู้หญิง วันหนึ่งในชีวิต - บทนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดวงอาทิตย์ขึ้นในอีกหนึ่งวันที่สดใสในอียิปต์โบราณ คนที่ตื่นขึ้นมา แต่นี้ไม่ได้คนธรรมดา. นี่คือฟาโรห์นี้เป็นครั้งสุดท้ายที่เขาจะอยู่คนเดียวเป็นเวลาหลายชั่วโมง เขามีเจ้าหน้าที่หลายคนรับใช้และทาสให้แน่ใจว่าเขาปลอดภัยเสมอและนำเสนอได้อย่างสมบูรณ์แบบ. วันของเขาเริ่มต้นด้วยการทำความสะอาดและการแต่งกายโดยคนรับใช้รวมทั้งชื่อผงาด "หัวหน้าของน้ำมันหอมและวางสำหรับถูร่างกายของเขาพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว" เมื่อเขามีความสะอาดเขาจะแต่งตัวและประดับด้วยเป็นจำนวนมากของเครื่องประดับ หลังจากเขาเป็นฟาโรห์ เขาเป็นเจ้าของจำนวนมากมายของทองและเขาต้องการที่จะมองส่วนหนึ่ง. ฟาโรห์จากนั้นก็เดินไปที่ "ผู้ชมในห้อง" จะมีการประชุมประจำวันของเขา ในฐานะแขกเข้ามาในห้องที่พวกเขากราบตัวเองในด้านหน้าของเขา เขาเป็นสมเด็จพระเจ้า - พวกเขาเป็นปุถุชนเพียง ตามปกติมีทูตที่จะนำเสนอบรรณาการจากต่างประเทศนายพลพูดคุยเรื่องการทหาร, ไฮโซตามปกติและบางทูตพิเศษจากทั่วจักรวรรดิ. ชมวันเสร็จแล้วเขาจะออกจากวัด ในฐานะที่เป็นฟาโรห์เขาจะต้องจ่ายส่วยให้หัวหน้าพระเจ้าอาเมน-Re มันเจ็บ แต่ถ้าเขาไม่ได้ทำมันจักรวรรดิอาจสูญเสียการทำนายของตนหรือ Maat มันอาจจะลงไป ISFET (ความสับสนวุ่นวาย) และเขาจะต้องรับผิดชอบ มันไม่คุ้มค่าความเสี่ยง. พร้อมด้วยมหาปุโรหิตฟาโรห์เดินผ่านวัดที่ดีในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์เพลิดเพลินไปกับอากาศเย็นและกลิ่นธูปหนา ภายในเขาเข้ารูปปั้นของอาเมน-Re เขาถามพระเจ้าคำถามบางอย่างและได้รับการตอบจากมหาปุโรหิต คำถามไปเขาจะนำเสนอกับวัวขนาดใหญ่ หลังจากสวดมนต์ศักดิ์สิทธิ์เนื้อตัดคอวัวเป็นเครื่องบูชาแด่พระเจ้า. บ่ายไม่มีอะไรที่เหมือนกับการฆ่าในการทำงานขึ้นกระหายใหญ่ดังนั้นฟาโรห์กลับไปยังพระราชวังเพื่อรับประทานอาหารกลางวันบาง หลังจากนั้นเขากระโดดลงไปในราชรถพระราชของเขาสำหรับการท่องเที่ยวของเมือง นี่คือนานก่อนที่ภาพ ไม่กี่คนที่รู้ว่าสิ่งที่เขาดูเหมือนดังนั้นฝูงชนของชาวอียิปต์รวมตัวกันในท้องถนนที่จะจับสายตาของผู้ปกครองของพระเจ้าของพวกเขา. ล้อมรอบด้วยบอดี้การ์ดเขาไปเยี่ยมบางสถานที่ก่อสร้างอาคารใหม่ที่งดงามที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา กลับไปที่พระราชวังที่เขาได้รับแบ่งการต้อนรับ หลังจากวันที่ล้อมรอบไปด้วยผู้คนในที่สุดเขาก็สามารถที่จะอยู่คนเดียวและเดินผ่านสวนสวยของเขา. ตอนเย็นทำหน้าที่ประจำวันสุดท้ายของเขามาในช่วงบ่าย เขากลับไปที่วัดสำหรับพิธีที่ทำเครื่องหมายการตั้งค่าของดวงอาทิตย์และตอนท้ายของวัน. หลังจากนั้นเขาจะกลับบ้านคืนต้น หลังจากที่ทุกคนแม้กระทั่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าต้องการการนอนหลับความงามของพวกเขาที่จะถัดไป: วันหนึ่งในชีวิตของขุนนาง, Craftstman นักบวชทหารชาวนาผู้หญิงวันในชีวิต - ความรู้เบื้องต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดวงอาทิตย์ขึ้นในอีก วันอันสดใสในอียิปต์โบราณ ชายคนหนึ่งตื่นขึ้นมา แต่นี่ไม่ใช่ธรรมดานะ นี่เป็นฟาโรห์

นี่เป็นครั้งสุดท้ายที่เขาจะอยู่คนเดียวซักชั่วโมง เขามีเจ้าหน้าที่มากมาย ทาสและทาส เพื่อให้แน่ใจว่าเขาเป็นเสมอปลอดภัยอย่างสมบูรณ์และนำเสนอ

วันเริ่มต้นทำความสะอาดและตกแต่ง โดยข้าราชการ รวมทั้ง สวยหรู ชื่อ " หัวหน้าของน้ํามันหอม และเครื่องแกงเพื่อลูบไล้ร่างกาย " ของฝ่าบาท เมื่อเขาสะอาด เขาแต่งกายและประดับด้วยเงินขนาดใหญ่ของเครื่องประดับ หลังจากทั้งหมดเขาเป็นฟาโรห์ เขาเป็นเจ้าของจำนวนมากมายของทองและเขาต้องการที่จะดู ส่วน

ฟาโรห์แล้วเดินเข้า " ห้องฟัง " ประชุมประจำวันของเขา ในฐานะแขกเข้ามาในห้องก็หมอบกราบลงต่อหน้าเขา เขาเป็นพระ - เทพ พวกเขาเป็นเพียงปุถุชน . ตามปกติมีทูตที่ส่งบรรณาการจากต่างประเทศ ท่านนายพลพูดเรื่องทหารปกติ ขุนนาง และทูตพิเศษจากทั่วอาณาจักร

ผู้ชมของวันเสร็จ เขาจะไปวัด เป็นฟาโรห์ เขาต้องจ่ายส่วยให้พระเจ้า หัวหน้า สาธุ Re มันเจ็บปวดมาก แต่ถ้าเขาไม่ทำ อาณาจักรอาจสูญเสียเพื่อ ความศักดิ์สิทธิ์ หรือมาอัต . มันอาจจะลงไป isfet ( วุ่นวาย ) และเขาจะต้องรับผิดชอบ ก็คุ้มค่าที่จะเสี่ยง

มีมหาปุโรหิต ฟาโรห์ เดินผ่านวัดดีบริสุทธิ์เพลิดเพลินกับอากาศเย็นและกลิ่นธูปที่หนา ข้างในเขาวิธีการที่รูปปั้นของสาธุ Re เขาถามคำถามและได้รับคำตอบจากพระเจ้ามหาปุโรหิต คำถามจบลง เขาเสนอกับวัวขนาดใหญ่ หลังจากสวดมนต์ , ฆ่าตัดคอของวัวศักดิ์สิทธิ์เป็นเสียสละเพื่อพระเจ้า

ตอนบ่าย

ไม่มีอะไรเหมือนการฆ่าเพื่อทำงานใหญ่อาหารดังนั้นฟาโรห์กลับไปพระราชวังสำหรับอาหารเที่ยง หลังจากนั้น เขากระโดดลงไปในพระราชรถ สำหรับการท่องเที่ยวของเมือง นี้เป็นนานก่อนที่จะถ่าย ไม่กี่คนที่รู้ว่าเขาหน้าตาเป็นยังไง ดังนั้นฝูงชนของอียิปต์ได้รวบรวมในถนนที่จะจับสายตาของผู้ปกครองสวรรค์

ล้อมรอบไปด้วยบอดี้การ์ด เขาเข้าชมไซต์บางไซต์ก่อสร้างที่อาคารใหม่ที่งดงาม มีการสร้างในเกียรติของเขากลับไปที่วัง เขาได้แบ่งยินดีต้อนรับ หลังจากวันที่ล้อมรอบด้วยคน เขาก็อยู่คนเดียวและเดินผ่านสวนที่สวยงามของเขา

เย็น

สุดท้ายของเขาทุกวัน หน้าที่ย่อมในยามบ่าย เขากลับมาถึงวัด สำหรับพิธีที่เครื่องหมายการตั้งค่าของดวงอาทิตย์และสิ้นสุดของวัน

หลังจากนั้นเขากลับบ้านสำหรับคืนแรก หลังจากทั้งหมดแม้เทพเสด็จฯ ต้องการความงามนอน


ที่ต่อไป :
วันในชีวิตของขุนนาง craftstman นักบวช ทหาร ชาวนาหรือผู้หญิง

วันในชีวิต - แนะนำ