This research project extends a pre

This research project extends a previous study (Vick & Sexton-Radek, 1999) in examining the relationship be tween artmaking and pain among 127 migraine sufferers. A basic overview of migraine symptoms and treatment is presented along with a discussion of concepts relating to “migraine art” in order to provide a context for this project. Surveys dealing with headache history, pain experience, and artmaking practices were mailed to 371 participants in a national migraine art competition; both quantitative and qualitative data were analyzed. Participants reported that artmaking was more likely to trigger headaches than to alleviate them and that both the quantity and quality of studio work declined during headache episodes. In addition, participants identified numerous art materials and practices that they felt precipitated migraines and noted avoidance strategies they used to manage their headaches. The implications of these counterintuitive findings for art therapy practice are discussed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงการวิจัยนี้ขยายตัวก่อนหน้านี้ศึกษา (Vick และ Sexton-Radek, 1999) ในการตรวจสอบความสัมพันธ์เป็น tween artmaking และปวดผู้แพ้ไมเกรน 127 นำเสนอภาพรวมพื้นฐานของไมเกรนอาการและการรักษาพร้อมกับการสนทนาของแนวคิดที่เกี่ยวข้องกับ "ไมเกรนศิลปะ" เพื่อให้บริบทสำหรับโครงการนี้ จัดการกับประวัติปวดศีรษะ ปวดประสบการณ์ และ artmaking ปฏิบัติการสำรวจถูกส่งให้ผู้เข้าร่วมแข่งขันศิลปะชาติไมเกรน 371 มีวิเคราะห์ข้อมูลทั้งเชิงปริมาณ และเชิงคุณภาพ ร่วมรายงานว่า artmaking มีแนวโน้มที่จะทำให้เกิดอาการปวดหัวกว่าจะบรรเทาได้ และปฏิเสธว่า ทั้งปริมาณและคุณภาพของสตูดิโอทำงานระหว่างตอนปวดหัว นอกจากนี้ ร่วมระบุวัสดุศิลปะมากมาย และปฏิบัติที่พวกเขารู้สึกตกตะกอนไมเกรน และระบุกลยุทธ์การหลีกเลี่ยงที่จะใช้ในการจัดการอาการปวดหัวของพวกเขา ผลกระทบของผลการวิจัยเหล่านี้ counterintuitive สำหรับศิลปะบำบัดปฏิบัติจะกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงการวิจัยนี้จะขยายการศึกษาก่อนหน้า (วิกและเซกซ์ตัน-Radek, 1999) ในการตรวจสอบความสัมพันธ์ artmaking ทวีและความเจ็บปวดในผู้ประสบภัย 127 ไมเกรน ภาพรวมพื้นฐานของอาการไมเกรนและการรักษาจะนำเสนอพร้อมกับการอภิปรายของแนวความคิดที่เกี่ยวข้องกับ "ศิลปะไมเกรน" เพื่อที่จะให้บริบทสำหรับโครงการนี​​้ การสำรวจการจัดการที่มีประวัติปวดหัวประสบการณ์ความเจ็บปวดและการปฏิบัติ artmaking ถูกส่งไปยัง 371 เข้าร่วมในการแข่งขันระดับชาติศิลปะไมเกรน; ข้อมูลทั้งเชิงปริมาณและคุณภาพที่ได้มาวิเคราะห์ ผู้เข้าร่วมรายงานว่า artmaking ก็มีแนวโน้มที่จะก่อให้เกิดอาการปวดหัวมากกว่าที่จะบรรเทาพวกเขาและว่าทั้งปริมาณและคุณภาพของการทำงานในสตูดิโอลดลงในช่วงตอนที่ปวดหัว นอกจากนี้ผู้เข้าร่วมระบุวัสดุศิลปะจำนวนมากและการปฏิบัติที่พวกเขารู้สึกว่าไมเกรนตกตะกอนและตั้งข้อสังเกตกลยุทธ์การหลีกเลี่ยงพวกเขาใช้ในการจัดการอาการปวดหัวของพวกเขา ผลกระทบของการค้นพบเหล่านี้ counterintuitive สำหรับการปฏิบัติศิลปะบำบัดที่จะกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงการวิจัยนี้ได้ขยายการศึกษาก่อนหน้านี้ ( วิค&เซกซ์ตัน Radek , 1999 ) ในการทดสอบความสัมพันธ์เป็น artmaking Tween และความเจ็บปวดของ 127 ไมเกรน sufferers . ภาพรวมพื้นฐานของอาการไมเกรนและการรักษาที่นำเสนอด้วยการอภิปรายของแนวคิดเกี่ยวกับ " ไมเกรนศิลปะ " เพื่อให้บริบทสำหรับโครงการนี้ การสำรวจที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ ปวดหัวประสบการณ์ความเจ็บปวดartmaking และการส่ง 371 การเข้าร่วมในการแข่งขันศิลปะแห่งชาติ ไมเกรน ทั้งเชิงปริมาณและเชิงคุณภาพวิเคราะห์ข้อมูล . ผู้ที่รายงานว่า artmaking มีโอกาสที่จะก่อให้เกิดอาการปวดหัวกว่าเพื่อบรรเทาพวกเขา และทั้งปริมาณและคุณภาพของสตูดิโอทำงานลดลง ในช่วงปวดหัวตอน นอกจากนี้ผู้ระบุหลายวัสดุศิลปะและการปฏิบัติที่พวกเขารู้สึกตกตะกอนไมเกรนและเป็นกลยุทธ์ที่พวกเขาใช้เพื่อจัดการการปวดหัวของพวกเขา ความหมายของแบบฝึกศิลปะบำบัด counterintuitive เหล่านี้ได้ถูก