David - To put this problem of you

David -

To put this problem of your not tagging our merchandise in perspective, when you fail to tag our merchandise it is disruptive to the flow of goods through Receiving, Inspection and Shipping. It wastes the time of our already stretched manpower, resulting in the need to pay overtime to do what you should have already done at significantly lower wages. When merchandise arrives on or near our shipping date the time required to tag the merchandise and then inspect may also result in late shipping to our customers. Once again, the only vendor who fails to tag our merchandise consistently is Interselectsource.

Therefore, please note that pursuant to company policy, further failure to tag our pieces when the tags have been received at least 7 days prior to shipment will result in a chargeback of $5.00 per piece.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

David- จะนำปัญหานี้ของคุณไม่ระบุป้ายสินค้าของเราในมุมมอง เมื่อคุณล้มเหลวในการติดแท็กให้กับสินค้าของเรา จึงเป็นขวัญกับการไหลของสินค้าผ่านการรับ การตรวจสอบ และจัดส่ง มันเปลืองเวลาเรายืดแล้วกำลังคน จะต้องจ่ายค่าล่วงเวลาจะทำอะไรคุณควรดำเนินการที่ค่าจ้างต่ำ เมื่อสินค้ามาถึง หรือ ใกล้วันเราส่งจะแท็กสินค้า และตรวจสอบแล้ว อาจทำให้สายการจัดส่งสินค้ากับลูกค้าของเรา อีกครั้ง ผู้จัดจำหน่ายเฉพาะที่ล้มเหลวในการแท็กสินค้าของเราอย่างต่อเนื่องเป็น Interselectsource ดังนั้น โปรดสังเกตว่า ตามนโยบายบริษัท เพิ่มเติมล้มเหลวในการแท็กของเราชิ้นเมื่อแท็กได้รับอย่างน้อย 7 วันก่อนการส่งสินค้าจะส่งผลให้ปฏิเสธการชำระเงินของ $5.00 ต่อชิ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดวิด - ที่จะนำปัญหาของการไม่ได้ติดแท็กสินค้าของเราในมุมมองนี้เมื่อคุณล้มเหลวในการติดแท็กสินค้าของเรามันเป็นความยุ่งยากในการไหลเวียนของสินค้าการได้รับการตรวจสอบและการจัดส่งสินค้า มันเสียเวลาของกำลังนอนเหยียดยาวอยู่แล้วของเราส่งผลให้ความต้องการที่จะจ่ายค่าล่วงเวลาที่จะทำสิ่งที่คุณควรได้ทำมาแล้วที่ค่าแรงต่ำกว่าอย่างมีนัยสำคัญ เมื่อสินค้ามาถึงหรือใกล้กับวันที่จัดส่งสินค้าของเราเวลาที่จำเป็นในการติดแท็กสินค้าและตรวจสอบแล้วยังอาจส่งผลให้การจัดส่งสินค้าให้กับลูกค้าในช่วงปลายของเรา อีกครั้งหนึ่งที่ผู้จำหน่ายรายเดียวที่ล้มเหลวในการติดแท็กสินค้าของเราอย่างต่อเนื่องเป็น Interselectsource. ดังนั้นโปรดทราบว่าตามนโยบายของ บริษัท , ความล้มเหลวต่อไปแท็กชิ้นของเราเมื่อแท็กได้รับการตอบรับอย่างน้อย 7 วันก่อนที่จะมีการจัดส่งจะส่งผลให้การเรียกเก็บเงิน ของ $ 5.00 ต่อชิ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดวิด -

ใส่ปัญหาของคุณไม่ติดป้ายสินค้าของเราในมุมมองเมื่อคุณล้มเหลวในการติดตามสินค้าของเรามันก่อกวนการไหลของสินค้าผ่านการตรวจสอบและจัดส่งสินค้า มันเปลืองเวลาของเราแล้วยืด คน ส่งผลให้ต้องจ่ายโอทีให้ทำสิ่งที่คุณควรจะทำที่ค่าจ้างต่ำกว่า .เมื่อสินค้ามาถึงใน หรือใกล้ ส่งสินค้าวันที่เวลาต้องแท็กสินค้าแล้วตรวจสอบยังอาจส่งผลในสายการจัดส่งสินค้าให้กับลูกค้าของเรา อีกครั้ง แต่ผู้ขายที่ไม่แท็กสินค้าของเราอย่างต่อเนื่องเป็น interselectsource

เพราะฉะนั้น โปรดทราบว่า ตามนโยบายของบริษัทต่อความล้มเหลวในการแท็กชิ้นของเราเมื่อแท็กได้รับอย่างน้อย 7 วัน ก่อนจะส่งผลในการเรียกเก็บเงิน $ 5.00 ต่อชิ้น