Although investment in higher educa

Although investment in higher education is discouraged by the Washington State regulations, investment in short-term
training is not. Short-term training programs can still be included in plans for welfare recipients. The state announced in
early 1998 that it was making $1 million available to waive tuition for welfare recipients and other low-income
individuals for short-term training. The program pays for a course or courses at a community college for a term (one
quarter) and child care assistance is provided, but welfare recipients still have to meet the 20-hour rule.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าการลงทุนในระดับอุดมศึกษามีกำลังใจตามข้อบังคับรัฐวอชิงตัน ลงทุนในระยะสั้นฝึกอบรมไม่ได้ หลักสูตรฝึกอบรมระยะสั้นยังคงถูกรวมในแผนผู้รับสวัสดิการ รัฐประกาศในปี 1998 ก่อนที่จะถูกทำให้ $1 ล้านพร้อมยกเว้นค่าเล่าเรียนสำหรับผู้รับการสงเคราะห์และอื่น ๆ แนซ์บุคคลการฝึกอบรมระยะสั้น โปรแกรมจ่ายสำหรับหลักสูตรหรือหลักสูตรที่วิทยาลัยชุมชนในระยะ(ไตรมาส) และให้ความช่วยเหลือดูแลเด็ก แต่ผู้รับสวัสดิการยังต้องตรงตามกฎ 20 ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าการลงทุนในการศึกษาที่สูงขึ้นเป็นกำลังใจโดยกฎระเบียบของรัฐวอชิงตันลงทุนในระยะสั้นการฝึกอบรมไม่ได้ โปรแกรมการฝึกอบรมระยะสั้นยังคงสามารถจะรวมอยู่ในแผนการสำหรับผู้รับสวัสดิการ รัฐมีการประกาศในช่วงต้น 1998 ว่ามันถูกทำให้ $ 1,000,000 พร้อมที่จะสละการเรียนการสอนสำหรับผู้รับสวัสดิการและการมีรายได้ต่ำอื่น ๆ บุคคลสำหรับการฝึกอบรมระยะสั้น โปรแกรมจ่ายสำหรับหลักสูตรหรือหลักสูตรที่วิทยาลัยชุมชนระยะ (อันไตรมาส) จะให้ความช่วยเหลือและดูแลเด็กที่มีให้ แต่ผู้รับสวัสดิการยังมีการตอบสนองการปกครอง 20 ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่าการลงทุนในระดับอุดมศึกษาจะท้อจากรัฐวอชิงตันกฎระเบียบการลงทุนในการฝึกอบรมระยะสั้น
ไม่ โปรแกรมการฝึกอบรมระยะสั้นยังสามารถรวมอยู่ในแผนการสำหรับผู้รับสวัสดิการ รัฐประกาศในช่วงต้นปี 1998 มันถูกทำให้
$ 1 ล้านพร้อมยกเว้นค่าเล่าเรียนสำหรับผู้รับสวัสดิการและบุคคลอื่น ๆที่มีรายได้น้อย
การฝึกอบรมระยะสั้นโปรแกรมจ่ายสำหรับหลักสูตรหรือหลักสูตรที่วิทยาลัยชุมชนยาว ( หนึ่ง
ไตรมาส ) และความช่วยเหลือดูแลลูกให้ แต่ผู้รับสวัสดิการยังคงต้องพบกับ 20 ชั่วโมงกฎ