But he warned the "ceasefire could

But he warned the "ceasefire could be short lived" as the still powerful army has ignored government orders to stop fighting in the past.
The ceremony comes during a week of political jitters in Myanmar after election officials briefly suggested delaying the November polls — the first credible general elections in decades in the formerly military-run nation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เขาเตือนการ "พักรบอาจสั้น lived" เป็นกองทัพยังคงมีประสิทธิภาพได้ละเว้นรัฐบาลสั่งหยุดการต่อสู้ในอดีตได้พิธีมาระหว่างสัปดาห์ของ jitters ทางการเมืองในพม่าหลังจากที่เลือกตั้งเจ้าหน้าที่สั้น ๆ แนะนำล่าช้าการสำรวจเดือนพฤศจิกายน — แรกน่าเชื่อถือทั่วไปเลือกตั้งในทศวรรษที่ผ่านมาในประเทศทำทหารเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เขาเตือน "รบอาจจะอายุสั้น" เป็นกองทัพที่มีประสิทธิภาพยังไม่สนใจคำสั่งของรัฐบาลที่จะหยุดการต่อสู้ในอดีตที่ผ่านมา.
พิธีมาในช่วงสัปดาห์ของความกระวนกระวายใจทางการเมืองในพม่าหลังจากที่เจ้าหน้าที่การเลือกตั้งแนะนำสั้น ๆ ล่าช้าโพลล์พฤศจิกายน - ครั้งแรก การเลือกตั้งทั่วไปที่น่าเชื่อถือในทศวรรษที่ผ่านมาในประเทศก่อนทหารทำงาน