With the short reproduction time of

With the short reproduction time of these insects, and their genetic ability to evolve resistance to poisons, the scientists are urging less reliance on chemicals as a means of control.
"We need to emphasis that we need to use different tools - we can't depend totally on chemicals we need to incorporate other alternatives," said Dr Romero.
"The pest control industry are incorporating new tools, heat, vapour, encasement, there are a bunch of these non-chemical methods that definitely help."
The scientists recognise and even admire the evolutionary ability of these creatures to rapidly overcome humanity's attempts to control them.
Dr Romero says the latest research indicates that the bugs are unlikely to be effectively controlled by chemical means in the near future.
"It's a very complex problem and we are going to have bed bugs for many years because of this problem with insecticides and then there is a social context that makes eradication and control very difficult."
The paper has been published in the Journal of Medical Entomology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วยเวลาสั้น ๆ ภาพของแมลงเหล่านี้ และความสามารถทางพันธุกรรมการพัฒนาความต้านทานต่อสารพิษ นักวิทยาศาสตร์ที่จะกระตุ้นให้น้อยพึ่งพาสารเคมีเป็นวิธีการควบคุม"เราต้องการเน้นที่เราจำเป็นต้องใช้เครื่องมือต่าง ๆ - เราไม่ทั้งหมดขึ้นอยู่กับสารเคมีที่เราต้องการรวมทางเลือกอื่น ๆ กล่าวว่า ดร. Romero"อุตสาหกรรมการควบคุมสัตว์รบกวนผสมผสานเครื่องมือใหม่ ความร้อน ไอ encasement มีพวงของวิธีการเหล่านี้ไม่ใช้สารเคมีที่ให้ช่วย"นักวิทยาศาสตร์ตระหนัก และได้ชื่นชมความสามารถวิวัฒนาการของสิ่งมีชีวิตเหล่านี้เพื่อเอาชนะความพยายามของมนุษย์ในการควบคุมพวกเขาอย่างรวดเร็วดร. Romero กล่าวว่า การวิจัยล่าสุดบ่งชี้ว่า ข้อผิดพลาดไม่น่าจะมีประสิทธิภาพควบคุม โดยวิธีทางเคมีในอนาคต"มันเป็นปัญหาซับซ้อนมาก และเรากำลังจะมีแมลงหลายปีเนื่องจากปัญหานี้ด้วยยาฆ่าแมลง และมีบริบททางสังคมที่ทำให้กำจัดและควบคุมยากมาก"กระดาษการเผยแพร่ในสมุดกีฏวิทยาทางการแพทย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยการทำสำเนาเวลาสั้น ๆ ของแมลงเหล่านี้และความสามารถของพวกเขาไปทางพันธุกรรมวิวัฒนาการความต้านทานต่อสารพิษที่นักวิทยาศาสตร์จะกระตุ้นให้ความเชื่อมั่นน้อยลงในสารเคมีที่เป็นวิธีการควบคุม.
"เราจำเป็นต้องให้ความสำคัญที่เราจำเป็นต้องใช้เครื่องมือที่แตกต่างกัน - เราไม่สามารถ ขึ้นอยู่ทั้งหมดเกี่ยวกับสารเคมีที่เราต้องการที่จะรวมทางเลือกอื่น ๆ "ดร Romero.
กล่าวว่าอุตสาหกรรมการควบคุมศัตรูพืชที่มีการผสมผสานเครื่องมือใหม่, ความร้อน, ไอ encasement มีพวงของวิธีการเหล่านี้ไม่ใช่สารเคมีที่แน่นอนช่วย."
"นักวิทยาศาสตร์รู้จักและแม้กระทั่งการชื่นชมความสามารถในการวิวัฒนาการของสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ได้อย่างรวดเร็วเอาชนะความพยายามของมนุษย์ที่จะควบคุมพวกเขา.
ดรโรเมโรกล่าวว่าผลการวิจัยล่าสุดแสดงให้เห็นว่าข้อบกพร่องที่ไม่น่าจะได้รับการควบคุมอย่างมีประสิทธิภาพโดยวิธีทางเคมีในอนาคตอันใกล้.
"มันเป็นปัญหาที่ซับซ้อนมากและเรา จะมีข้อบกพร่องเตียงเป็นเวลาหลายปีเนื่องจากมีปัญหากับยาฆ่าแมลงนี้แล้วมีบริบททางสังคมที่ทำให้การกำจัดและการควบคุมยากมาก.
"กระดาษที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารการแพทย์กีฏวิทยา