Prime Minister Prayut Chan-o-cha go

Prime Minister Prayut Chan-o-cha got a chance to try out a brand-new Honda CBR motorcycle today at Government House in front of a crowd of reporters and photographers.
Photos of his short trip inside the Government House compound quickly made it into the social media.
While the PM got many Facebook "likes", he also got some criticism. Can you guess why?
That's right. He wasn't wearing a helmet.
"A bad example to set, even if he was only within the (Government House) grounds, said one visitor to the Bangkok Post Learning FB page.
"Accidents can happen anywhere, so a helmet is always required," said another.
Next time, when govenment officials organise activities for the prime minister, they need to remember the whole country is watching.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายกรัฐมนตรีประยุทธ์จันทร์โอชาได้มีโอกาสที่จะลองรถจักรยานยนต์แบรนด์ใหม่ฮอนด้า CBR วันนี้ที่ทำเนียบรัฐบาลในด้านหน้าของฝูงชนของผู้สื่อข่าวและช่างภาพ.
ภาพถ่ายของการเดินทางของเขาสั้นภายในบริเวณทำเนียบรัฐบาลได้อย่างรวดเร็วทำให้มันเป็น สื่อสังคม.
ขณะที่ส่วนตัวได้หลาย Facebook "ชอบ" นอกจากนี้เขายังมีบางคนวิจารณ์ คุณสามารถคาดเดาทำไม?
ที่เหมาะสม เขาไม่ได้สวมหมวกกันน็อก.
"ตัวอย่างที่ไม่ดีที่จะตั้งแม้ว่าเขาจะเป็นเพียงภายใน (ทำเนียบรัฐบาล) บริเวณกล่าวว่าหนึ่งในผู้เข้าชมการเรียนรู้บางกอกโพสต์ FB หน้า.
"อุบัติเหตุสามารถเกิดขึ้นได้ทุกที่เพื่อให้หมวกกันน็อกอยู่เสมอ ต้อง "กล่าวว่าอีก.
ครั้งต่อไปเมื่อเจ้าหน้าที่รัฐบาลมีแผนที่จัดกิจกรรมให้นายกรัฐมนตรีที่พวกเขาต้องการที่จะจำทั้งประเทศกำลังเฝ้าดู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายกรัฐมนตรี ประยุทธ์ chan-o-cha ได้มีโอกาสไปลองหาใหม่ ฮอนด้า มอเตอร์ไซค์วันนี้ที่ทำเนียบรัฐบาลในด้านหน้าของฝูงชนของนักข่าวและช่างภาพ
รูปการเดินทางสั้น ๆของเขาเข้าไปในบ้านอย่างรวดเร็ว ทำให้รัฐบาลผสมลงในสื่อสังคม
ในขณะที่ PM มี Facebook " ชอบ " เขายังได้วิจารณ์ คุณเดาได้มั้ยว่าทำไม ?
ใช่เลยเขาไม่ได้สวมหมวก
" เป็นตัวอย่างที่ไม่ดีให้ แม้เขาจะเป็นเพียงภายใน ( ทำเนียบรัฐบาล ) ลานหนึ่งกล่าวว่าผู้เข้าชมไปยังบางกอกโพสต์การเรียนรู้ FB หน้า
" อุบัติเหตุสามารถเกิดขึ้นได้ทุกที่ ดังนั้นหมวกอยู่เสมอต้อง " อีกคนหนึ่งพูด .
คราวหน้า เมื่อเจ้าหน้าที่ของรัฐ จัดกิจกรรมสำหรับนายกรัฐมนตรี พวกเขาต้องจำทั้งประเทศ
ดูอยู่