The Phi Ta Khon festival is unique

The Phi Ta Khon festival is unique to the Dan Sai district in Loei Province and reflects the local Isan belief in ghosts and spirits. Held once a year, it is part of a grand merit-making festival known as the “Boon Luang” festival. Young men of the community dress up as “spirits” wearing long trailing costumes made from colourful strips of cloth sewn together.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาลผีตาโขนเป็นเอกลักษณ์ของอำเภอด่านซ้ายจังหวัดเลย และสะท้อนความเชื่ออีสานท้องถิ่นผีและวิญญาณ จัดขึ้นปีละครั้ง มันเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลทำบุญแกเรียกว่างานบุญหลวง" หนุ่มชุมชนแต่งตั้งเป็น "วิญญาณ" สวมใส่ต่อท้ายยาวเครื่องแต่งกายที่ทำจากแผ่นผ้าเย็บติดกันสีสันสดใส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทศกาลผีตาโขนเป็นเอกลักษณ์ของอำเภอด่านซ้ายจังหวัดเลยและสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อในท้องถิ่นอีสานผีและวิญญาณ ที่จัดขึ้นปีละครั้งก็เป็นส่วนหนึ่งของการทำบุญเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่เรียกว่า "บุญหลวง" เทศกาล ชายหนุ่มของชุมชนแต่งตัวเป็น "วิญญาณ" สวมเครื่องแต่งกายยาวต่อท้ายทำจากแผ่นที่มีสีสันของผ้าเย็บติดกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทศกาลผีตาโขนที่เป็นเอกลักษณ์ที่ อำเภอด่านซ้าย จังหวัดเลย และสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อท้องถิ่นอีสานในเรื่องผีและวิญญาณ ปีละครั้ง มันเป็นส่วนหนึ่งของแกรนด์ทำบุญเทศกาลที่เรียกว่า " งานประเพณีบุญหลวง " หนุ่มของชุมชน แต่งตัวเป็น " วิญญาณ " สวมเครื่องแต่งกายที่ทำจากแถบยาวต่อท้ายสีสันของผ้าเย็บเข้าด้วยกัน