The wholecollection was shown to be

The whole
collection was shown to be able to grow at 30 and 10°C
in liquid whole egg (Jan et al. 2011). The present study
shows that 50% of the collection (34 isolates) was also
able to grow at 6°C in liquid whole egg, reaching the
same final level of population at both refrigerated temperatures
(around 7
8 log CFU ml
1 at 6 and 10°C,
Table 1). Under these conditions, the average final cell
concentration was higher in liquid whole egg than in optimum medium (around 7
8 vs 6
9 log CFU ml
1 in
liquid whole egg and in BHI-YE, respectively). Ninety-six
percents of the collection (65 isolates) was also shown to
be able to spoil liquid whole egg at 30 and 10°C, with
onsets of egg spoilage varying from 11
3 to 36 h and
from 5 to 24 days at 30 and 10°C, respectively. Only
three isolates (isolates Nr35, Nr41 and Nr47) did not
spoil liquid whole egg, neither at 30°C nor at 10°C, even
after 2 months incubation (results of this study in
Table 1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมดคอลเลกชันแสดงสามารถที่จะเติบโตที่ 30 และ 10 ° Cในของเหลวทั้งหมดไข่ (ม.ค. et al. 2011) การศึกษาปัจจุบันแสดงให้เห็นว่า 50% ของคอลเลกชัน (แยก 34) นอกจากนี้สามารถที่จะเติบโตที่อุณหภูมิ 6° C ในของเหลวทั้งไข่ ถึงสุดท้ายในระดับเดียวกันประชากรทั้งสองตั้งอุณหภูมิตู้เย็น(ประมาณ 7 8 ล็อก CFU ml1 รายการที่ 6 และ 10 ° Cตาราง 1) ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ เซลล์สุดท้ายเฉลี่ยความเข้มข้นเป็นสูงในของเหลวทั้งหมดไข่กว่าในที่เหมาะสมปานกลาง (ประมาณ 7 vs 8 6 9 ล็อก CFU ml1 นิ้วไข่ทั้งของเหลวและ ใน BHI-YE ตามลำดับ) เก้าสิบหกนอกจากนี้ยังแสดงเปอร์เซ็นต์ของคอลเลกชัน (แยก 65) ต่อจะเสียของเหลวทั้งไข่ที่ 30 และ 10 ° C ด้วยonsets จากการเน่าเสียของไข่แตกต่างจาก 11 3 เป็น 36 h และจาก 24 วันที่ 10 และ 30 ° C, 5 ตามลำดับ เท่านั้นสามแยก (แยก Nr35, Nr41 และ Nr47) ไม่ได้เสียของเหลวทั้งไข่ ไม่ ที่ 30° C และ 10° c แม้แต่หลังจากบ่ม 2 เดือน (ผลการศึกษานี้ตาราง 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้ง
คอลเลกชันถูกนำมาแสดงเพื่อให้สามารถเติบโตที่ 30 และ 10 องศาเซลเซียส
ในไข่ทั้งเหลว ( ม.ค. et al. 2011) การศึกษาครั้งนี้
แสดงให้เห็นว่า 50% ของคอลเลกชัน (34 แยก) ก็ยัง
สามารถที่จะเติบโตที่ 6 ° C ในไข่ทั้งของเหลวถึง
ระดับสุดท้ายเดียวกันของประชากรที่อุณหภูมิในตู้เย็นทั้งสอง
(ประมาณ 7? 8 log CFU มล.
1 ที่ 6 และ 10 องศาเซลเซียส
ตารางที่ 1) ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้เซลล์เฉลี่ยสุดท้าย
ความเข้มข้นสูงในไข่ทั้งของเหลวกว่าในสื่อที่เหมาะสม (ประมาณ 7? 8 VS 6? 9 log CFU มล.
1 ใน
ไข่ทั้งของเหลวและใน BHI-YE ตามลำดับ) เก้าสิบหก
ร้อยละของการเก็บ (65 สายพันธุ์) ก็แสดงให้เห็นว่า
สามารถที่จะทำให้เสียไข่ทั้งของเหลววันที่ 30 และ 10 องศาเซลเซียสกับ
onsets ของเน่าเสียไข่ที่แตกต่างจาก 11? 3-36 ชั่วโมงและ
5-24 วันวันที่ 30 และ 10 ° C ตามลำดับ เพียง
สามสายพันธุ์ (แยก Nr35, Nr41 และ Nr47) ไม่ได้
ทำให้เสียไข่ทั้งของเหลวทั้งที่อุณหภูมิ 30 องศาเซลเซียสหรือ 10 องศาเซลเซียสแม้
หลังจาก 2 เดือนบ่ม (ผลของการศึกษานี้ใน
ตารางที่ 1)